앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sanhudamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SANHUDAMENTE 의 발음

sa · nhu · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANHUDAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SANHUDAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

SANHUDAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sanha
sanhaço
sanhaçotinga
sanhaçu
sanharão
sanharoense
sanharó
sanheiro
sanhoaneiro
sanhoso
sanhudo
sanibá
sanicar
sanidade
sanidina
sanificação
sanificador
sanificante
sanificar
sanioso

SANHUDAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 sanhudamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sanhudamente» 번역

번역기
online translator

SANHUDAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sanhudamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sanhudamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sanhudamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

sanhudamente
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sanhudamente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sanely
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sanhudamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sanhudamente
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sanhudamente
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sanhudamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sanhudamente
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sanhudamente
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sanhudamente
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sanhudamente
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sanhudamente
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

sanhudamente
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sanhudamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sanhudamente
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sanhudamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sanhudamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sanhudamente
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sanhudamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sanhudamente
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Санелі
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sanhudamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sanhudamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sanhudamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sanhudamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sanhudamente
화자 5 x 백만 명

sanhudamente 의 사용 경향

경향

«SANHUDAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sanhudamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sanhudamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sanhudamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sanhudamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SANHUDAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sanhudamente 의 용법을 확인하세요. sanhudamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ordenações Afosinas
3 Outro sv he outorgado , e se usa em Casa d'ElRey , que se huti homem der querella d 'outro, que sanhudamente renegou de DEOS, ou dos outros Santos , que se a outra parte , ante que conteste , põem que aquelle que querella delle que ...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
2
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
3 Outuo sy he outorgado , e se ufa em Casa d'ElRey , que se huu homem der querella d 'outro, que sanhudamente renegou de DEOS, ou dos outros Santos , que se a outra parte , ante que conteste , poera que aquelle que querella delle que ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De sanha e suf. -oso). SANHUDAMENTE, adv. De modo sanhudo; com sanha; iradamente: «...gritarias mais sanhudamente: — Lá anda aquele malandro a esbanjar com os vadios o dinheiro que roubou!», Eça de Queirós, Fradique Mendes, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Contr. de salinheiro, porsalineiro) * *Sanhoaneiro*, m. Ant. O mesmo que sanjoaneiro. *Sanhoso*, adj.Quetem sanha; irascível. *Sanhudamente*, adv. Demodo sanhudo; com sanha; iradamente. *Sanhudo*, adj.Omesmo que sanhoso. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sanhedrim. V. Synedrim. Sanhoaueira , s. f. ( ant. ) renda annua ; V. San Joaneira, Sanhoaneho, adj. Porteiros _, que cobram as sanhoaneiras. Sanhoio , adj. ¡rozo. Sanhudamente , adv. ¡tozamente. Sanhudo , adj. raivozo , assa- - nbado.
‎1819
6
Lusitania sacra
Detenhamo-nos um pouco nas Ordenações Aƒonsinas. Depois de se reproduzir a lei de D. Dinis, insere-se uma disposição de Afonso IV, mandando que quando um homem denunciou outro como tendo ‹‹sanhudamente›› renegado de Deus ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... que todo aquelle que sanhudamente renegar de Deos , ou de Santa Maria : se for Fidalgo , Cavallei- ro , ou Vassallo , pague por cada vêz mil reis pera a arca da piedade ( dos cativos ) : e se for piam , dem-lhe vinte a- çoutes no Pelourinho  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
8
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... du zia-sc Satiboanehi'S , oo Sun "f vaudras. SANHÖSO, adj. Iroso. В. Ciar. L. I. с. 2jr. SANl!L'BAÄii:NTE , adv. Com sanha ; ircsa- menie : sanhudamente rtnegou de Dem. Ord. Af, f. f. 354. sanhudamente poz as màot no doadír. Cit.
António de Morais Silva, 1813
9
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
El -Rei D. AffonsoV estabeleceo, * que todo aquelle que sanhudamente renegar de Deos, ou de Santa Maria: se for Fidalgo, Cacalleiro, ou Vassallo, pague por cada vez mil réis pera a arca da piedade (dos cativos): ese for piam, dem-lhe ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
10
Lendas e narrativas
pag. 347.) Vestiò camisa de ranzal tan Manca como el sol Sobre ella un brial primo de ciclaton Sobre esto una piei bermeia De suso cubrió wt manto, que es de grant valor. 1 Dizendo elrei sanhudamente contra elle: «Que non avia vergonça ...
Alexandre Herculano, 1865

참조
« EDUCALINGO. Sanhudamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sanhudamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z