앱 다운로드
educalingo
seclusão

포르투갈어 사전에서 "seclusão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SECLUSÃO 의 발음

se · clu · são


SECLUSÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SECLUSÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alusão · blusão · colusão · conclusão · confusão · delusão · desilusão · difusão · distoclusão · exclusão · fusão · ilusão · inclusão · infusão · inoclusão · maloclusão · oclusão · preclusão · radiodifusão · reclusão

SECLUSÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

secesso · secéspita · sechuana · seciar · secionado · secionador · secional · secionamento · secionar · secionável · seco · secreção · secresto · secreta · secretamente · secretar · secretaria · secretariado · secretarial · secretariar

SECLUSÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abusão · afusão · cabodifusão · contusão · efusão · extrusão · intrusão · jusão · lousão · obtusão · perfusão · profusão · protrusão · refusão · retrusão · sousão · susão · teledifusão · termodifusão · transfusão

포르투갈어 사전에서 seclusão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «seclusão» 번역

번역기

SECLUSÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 seclusão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 seclusão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «seclusão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

隐居
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Seclusión
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Seclusion
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तनहाई
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عزلة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

уединение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

seclusão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নির্জনতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

isolement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengasingan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Abgeschiedenheit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

隠退
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

은둔
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Pengasingan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự ẩn dật
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தனித்திருத்தல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

निवांत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

gözlerden uzak yer
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

solitudine
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

odosobnienie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

усамітнення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

închistare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απομόνωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afsondering
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

avskildhet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sølibat
화자 5 x 백만 명

seclusão 의 사용 경향

경향

«SECLUSÃO» 의 용어 사용 경향

seclusão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «seclusão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

seclusão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SECLUSÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 seclusão 의 용법을 확인하세요. seclusão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oftalmologia Clínica
Patogênese Ângulo fechado secundário é causado por sinéquias pos teriores que se estendem por 360° (seclusão pupilar) que obstruem o fluxo do humor aquoso da câmara posterior para a câmara anterior (Fig. 10.53A). A consequente ...
Jack J. Kanski, 2012
2
Manual Ilustrado De Oftalmologia
Seclusão. Pupilar. Definição Sinéquias posteriores (aderências da íris ao cristalino) na borda pupilarem 360°. Etiologia Inflamação (uveíte anterior, Cap. 6) . Sintomas Assintomática; pode haver dor, olhos vermelhos e diminuição da visão.
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011
3
Sociologia
... de algum parente já falecido. Durante o parto e algum tempo após, a criança e os pais permaneciam em estado de uanki. O fim da seclusão era indicado pela primeira menstruação da parturiente, e era marcado por uma festa denominada  ...
4
Oftalmologia
cicloplégicos, como atropina e homatropina, e simpatomimético,s como fenilefrina, é desejável no tratamento da uveíte para prevenir a formação de sinéquia posterior ou para quebrá-la, prevenindo, assim, a seclusão pupilar. Esses fármacos ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
5
Sinais em Oftalmologia: Causas e Diagnósticos Diferenciais
7.12 Inflamatório Patogênese • O fechamento angular ocorre em olhos com uveíte anterior crônica em que a seclusão pupilar obstrui o fluxodoaquosoda câmara posterior para a anterior. • A pressão aumentada na câmara posterior produz ...
Jack J. Kanski, 2012
6
Missões, entender para evangelizar
peregrinações santas. Finalmente, no sanyasa, o individuo vai para seclusão, geralmente em uma floresta, para encontrar Deus através da meditação Yogica e pacificamente libertar- se de seu corpo para uma próxima vida.
Daniel e Isabela Mastral
7
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... monastic life. claustrofobia f claustrophobia. claustrófobo,-a m,f (pessoa) claustrophobe; ♢ adj (symptom) claustrophobic. cláusulafclause. clausurafmonastic life; 2 (seclusão) seclusion. clavafclub, mace. clave f (MÚS) clef; ~ de sol treble clef.
Maria Fernanda Allen, 2011
8
O Chronista semanario de politica, litteratura, sciencias e ...
vque lhe é adjudicada. man Ln'rnnrtnrg, 1 scruánrmot. 111" O author combina a pena da reclusão com a da seclusão ou prisão solitaria. "` Em quanto ás otTensas políticas o author pros põe tres graus de condemnação; a relegação fóra da ...
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
1) Tendo dúvidas sôbre se a palavra «seclusão» é portuguesa, peço a V... que na secção de consultas da magnífica «Revista de Portugal» me elucide. — Domingos de Oliveira Martins. R. — «Seclusão» é palavra que não aparece em  ...
10
Hospital
Os meios oculares estavam mais ou menos transparentes, permitindo o exame do fundo do olho e até obtenção de retinografias, o que não se tem conseguido pela oclusão e seclusão pupilares que cedo se instalaram. Nos dois casos de ...
참조
« EDUCALINGO. Seclusão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/seclusao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO