앱 다운로드
educalingo
seguração

포르투갈어 사전에서 "seguração" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SEGURAÇÃO 의 발음

se · gu · ra · ção


SEGURAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SEGURAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

SEGURAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

segundeiro · segundo · segundogenitura · segundogênito · segura · segurado · segurador · seguradora · seguramente · segurança · segurar · segurável · segure · segurelha · segurelhal · segureza · seguridade · seguro · seguro-desemprego · seguro-saúde

SEGURAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

포르투갈어 사전에서 seguração 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «seguração» 번역

번역기

SEGURAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 seguração25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 seguração 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «seguração» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

seguração
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Seguro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Insurance
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

seguração
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

seguração
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

seguração
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

seguração
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

seguração
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

seguração
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

seguração
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

seguração
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

seguração
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

seguração
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Asuransi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

seguração
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

seguração
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

seguração
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

seguração
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

seguração
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

seguração
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

seguração
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

seguração
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

seguração
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

seguração
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

seguração
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

seguração
화자 5 x 백만 명

seguração 의 사용 경향

경향

«SEGURAÇÃO» 의 용어 사용 경향

seguração 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «seguração» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

seguração 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEGURAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 seguração 의 용법을 확인하세요. seguração 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia bororo
... fêz (dos) Bororó (a) suas orelhas (os espíritos) sua palavra fizeram kuleje- dóge ç-lé-jl, dujl. 42. Kogaekogáe- (das) estrêlas seu nome êle, quando. dóge Kogaekogáe- dóge çk-çdú-re aragó-ji (24); Buregoduréuge çk-edtf-re sua seguração ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
2
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
de sobre a regulamentação da UE sobre este tema e a organização de um seminário técnico; e também a elaboração de um informe comparativo sobre as boas práticas em matéria de seguração e da inspeção nos países do Mercosul, com ...
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... securis) *Seguração*, f.Omesmo que segurança; seguro.(De segurar) * Segurado*, m.Aquelle que paga o prêmio num contrato de seguro. (Desegurar) * Segurador*, m. e adj. O que segura. O que se obriga, num contrato deseguro, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A fragilidade da razão: pensiero debole e niilismo ...
... essência da existência"27 assinala o crepúsculo da metafísica como história do ser, então isso implica em preencher a indigência da situação contemporânea com "novos pontos de as- seguração de estabilização sempre mais sólidos".28 ...
Evilázio Borges Teixeira
5
A curva da estrada
... o laço no pescoço, que é pra mode o animal afrouxar a força, vai ficando meio enforcado, ou à meia-cara, na cabeça, na pata, a própria maneação e a derrubada. Mal o animal estancava a seguração nas quatro patas, ele já chegava ...
Cicero Galeno Lopes, 2000
6
Caio 3 D: o essencial da década de 1980
E eu não sei explicar. Acho que é uma questão de amor. Fiquei preocupado também com a mãe, quando estive aí. Ela está cansada, pai. É muita seguração de barra. Há anos, meu Deus, ela só trabalha, sem descanso, quase sem diversão.
Caio Fernando Abreu, 2005
7
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
"A boa-fé é princípio basilar dos contratos em geral (...) Contudo, a boa-fé na contratação do seguro, tendo em vista a as- seguração do risco, é acentuada pelo art. 1 .444, que obriga o segurado a fazer declarações verdadeiras e completas, ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2003
8
Annaes
Dispõem os planc-s de comercialização das safras cafeeiras, a as- seguração de compra do café, no interior e no pôrto, em épocas determinadas sem, no entanto, preverem uma distinção entre produtores, "maquinistas" ou exportadores.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
9
Capitães-Generais, 1766-1831: subsídios para a história de ...
_ Então alegou a impossibilidade de receber tantos presos por falta de seguração das cadeias; alegou ainda a dificuldade de obter alimentos para sustentar tanta gente. Chegou a reunir as autoridades de Angra para, com o seu voto, ...
Francisco d'Athayde Machado Faria e Maia, 1988
10
Lume e cinza:
Passar da guerra ao amor vae um passo, disse o ibero, calmo e sentencioso, buscando um assumpto menos grave e pomposo que esse turbido problema da seguração dos povos, em que é tão facil cahir na vehemencia e na declamação.
Alberto Rangel, 1924

«SEGURAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 seguração 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Elogiada série Mr. Robot será exibida no Brasil em outubro pelo …
... em outubro pelo Space Trama aborda a vida de Elliot, programador que trabalha em empresa de seguração e usa os conhecimentos para salvar quem ama. «Diário de Pernambuco, 10월 15»
2
Policial da Rotam é assassinado a tiros dentro de restaurante em …
... de verdades os bandidos e o governador da Paraíba, Ricardo Coutinho, pela fraca politica de seguração publica e combate a violência que tem aumentado a ... «Paraiba.com.br, 12월 13»
3
Recife se espelha em ingleses para criar "guardião do torcedor"
... geral, primeiro um torcedor que faça parte da comunidade passa por cursos e se torna um spectator safety steward (comisário de seguração do espectador). «Terra Brasil, 3월 13»
4
Um dos dois barcos que afundaram na Baía de Guanabara é …
Segundo o Inea e a Capitania dos Portos, as tripulações foram resgatadas com seguração e não houve vazamento de combustível. De acordo com a Capitania, ... «Globo.com, 6월 12»
5
Cresce a suspeita de que peso tenha sido causa de queda de bimotor
... dos municipios amazonenses são atendidos. Ou seja, pagamos uma passagem caríssima (R$ 700,00 - Carauari/Manaus) sem um mínimo de seguração! «Portal A Crítica, 7월 11»
6
Allan Turnowski foi envolvido em denúncias de corrupção e teve …
Turnowski chegou a dizer que Ferraz, atualmente no cargo de subsecretário de Seguração, deveria ser exonerado caso ainda estivesse à frente de uma ... «Abril, 2월 11»
7
Marçal critica manobra contra PEC 300
NÃO ENTENDO COMO OS GOVERNANTES DESTE PAIS TÃO RICO QUE É O BRASIL NÃO VALORIZA QUE DAR SEGURAÇÃO A SOCIEDADE IMAGINE VC ... «O Progresso - Dourados, 12월 10»
참조
« EDUCALINGO. Seguração [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/seguracao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO