앱 다운로드
educalingo
sem-dita

포르투갈어 사전에서 "sem-dita" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SEM-DITA 의 발음

sem · di · ta


SEM-DITA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SEM-DITA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Benedita · adita · afrodita · cardita · comandita · commandita · contradita · desdita · dita · gadita · hermafrodita · maldita · odita · pandita · perdita · randita · redita · saudita · sefardita · troglodita

SEM-DITA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sem · sem-dinheiro · sem-fim · sem-justiça · sem-luz · sem-nome · sem-razão · sem-sabor · sem-sal · sem-termo · sem-terra · sem-teto · sem-trabalho · sem-vergonha · semafórico · semana · semanada · semanal · semanalmente · semanário

SEM-DITA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alabandita · almandita · amódita · anafrodita · andradita · argirodita · arrojadita · condrodita · esmaragdita · heulandita · holandita · iodita · lardita · lidita · montroidita · revindita · tenardita · tetradita · viandita · vindita

포르투갈어 사전에서 sem-dita 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sem-dita» 번역

번역기

SEM-DITA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sem-dita25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sem-dita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sem-dita» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

没有告诉
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sin-dicha
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Not told
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कहा नहीं-
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وقال الجوى
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сказал нет-
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sem-dita
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বললেন নং
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ladite no-
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berkata NO-
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sagte no-
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

言っNO-
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

말했다 아니 -
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ngandika no-
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nói không-
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கூறினார் பரிந்துரைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

म्हणाला, क्रमांक-
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dedi dur ne
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

detto no-
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

powiedział no-
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сказав ні-
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

a declarat nO-
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

είπε όχι-
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gesê no-
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nämnda nr-
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Ikke fortalt
화자 5 x 백만 명

sem-dita 의 사용 경향

경향

«SEM-DITA» 의 용어 사용 경향

sem-dita 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sem-dita» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sem-dita 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEM-DITA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sem-dita 의 용법을 확인하세요. sem-dita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletim do Conselho Ultramarino: legislação novissima
... com dita de atanado *240 Espada sem bainha 1£920 Dita sem dita de padrões irregulares para musicos, etc 4£175 Espingarda de pedreneira (silex) 7* 60O Dita transformada em percussão 7*200 Martéllinho *070 Mollas para bandoleiras ...
Portugal, 1869
2
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Ditoso aquelle, que »ão he ditoso, « Que gfande dita he nascer sem dita, » Porque aquelle que sobe a aventuroso, « Nunca vive seguro da desdita ; » Sem grãa dita não he grãn desditoso, » Pois pera o ser de ditas necessita, • • . ; » Toda a ...
José Maria da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1834
3
Viriato tragico: poema heroico em 20 cantos
Quebrado está o espelho cristallino, Já quem n^lle se olhou, se olha afrontado, Roubando ao sol de Europa o touro ausonio, Que sem luz me duixau em capricórnio. 85 Ditoso aquelle , que não é ditoso., Que grande dita é nascer sem dita ...
Braz García Mascaranhas, 1846
4
Os portuguezes perante o mundo
... Roubando ao sol da Europa o touro ausonio> Que sem luz me deixou em capricornio. Ditoso aquelle, quenãoé ditoso, Que grande dita é nascer sem dita; Porque aquelle, que sobe a venturoso, Nunca vive seguro da desdita . Sem grã dita ...
Alexandre José Mello Moraes, 1856
5
A literatura portuguesa através dos textos
Serei livre — sem dita nem desdita, Como o vento que é a vida Do ar que não é nada. O ódio e o amor iguais nos buscam; ambos, Cada um com seu modo, nos oprimem. A quem deuses concedem, Nada, tem liberdade. (Odes de Ricardo ...
Massaud Moisés, 1998
6
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Um exemplo de Brás Garcia de Mascarenhas, que é uma cadeia de contradições: Ditoso aquele que não é ditoso, que grande dita é nascer sem dita; porque aquele, que sobe a venturoso, nunca vive seguro da desdita. Sem grã dita, não há ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
7
Morfologia
13 sem-dita: S. 2g. 2n. 14 sem-família: S. 2g. 2n. sem-família: S. 2g. 2n. sem- família: S. 2g. 2n. Pessoa que não tem Pessoa que não tem família. família. 15 sem-filismo: S. m. 16 sem-filista: Adj. S. 2g. 17 sem-filístico: Adj. 18 sem-fio: Adj. S . m.
Henriques,claudio
8
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Oh choroso Guadiana, e vós sem dita filhas de Ruidera, que em vossas águas mostrais as que vossos formosos olhos choraram! Escutavam o primo e Sancho as palavras de D. Quixote, que as dizia como se com imensa dor as tirasse das ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
9
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
Orpheo sem dita (l) „ Taes penas te imprecou ; mas mais mereces ; $o« „ Elle a esposa perdeu por causa tua. „ De um rio à beira te fugia a bella „ Sem ver ante os pès seus a àspide irosa , „ Que se escondia sob as altas hervas. „ Matou-a o ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1818
10
Obras completas
Mas assi vive quem sem dita nace. Mas ja a face alegre o sol esconde ; E não responde alguem a tantas mágoas, Senão as ágoas, que dos olhos sabem. As sombras cahem; vão-se as alimarias, Fartas das várias hervas, seu caminho; ...
Luiz de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
참조
« EDUCALINGO. Sem-Dita [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sem-dita> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO