앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "semideia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SEMIDEIA 의 발음

se · mi · dei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIDEIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SEMIDEIA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «semideia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Semideia

Semideia

Semidia라는 용어는 소네트에서 발견되며, 아마추어는 포르투갈 르네상스 시인 Luiz Vaz de Camões의 사랑하는 것으로 변형되었습니다. 시에서 서정적 인 "나"는 그녀를 상상의 영역으로 올리는 것에 의해 사랑하는 사람을 강조합니다. 즉, 사랑하는 사람은 추상적 인 분야에 있지만 사랑받는 사람보다 더 구체적인 아이디어에 앞서 자신을 찾습니다. 따라서, "반신들"은 아이디어보다 추상적이며, 거의 존재하지 않으며, 구체화되지 않은 아이디어의 전제입니다. 또 다른 가설이 있습니다, "반신들"은 여성의 "반신들"을 의미 할 수도 있습니다. 여성 인종 차별 주의자는 반신이다. 그러나 시인은 사랑하는 사람을 거의 여신의 지위로 승격시키는 신기술을 창안한다고 말할 수있다. 문학 포털 www.sem-ideia.com ... O termo semidéia se encontra no soneto Transforma-se o amador na coisa amada... de Luiz Vaz de Camões, poeta renascentista português. No poema, o "eu" lírico ressalta a amada elevando-a a uma esfera imaginária, isto é, a amada se encontra num estágio anterior à idéia que, embora esteja no campo abstrato, é mais concreta do que a amada. Dessa forma, a "semidéia" é mais abstrata do que a idéia, é quase inexistente, é o preâmbulo de uma idéia não concretizada. Há uma outra hipótese, "semidéia" pode significar o feminino de "semideus". É evidente que o feminino de semideus é semideusa, no entanto podemos afirmar que o poeta cria um neologismo para elevar a sua amada a um status de quase deusa. Portal da literatura www.sem-ideia.com...

포르투갈어 사전에서 «semideia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEMIDEIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Judeia
Ju·dei·a
aldeia
al·dei·a
amedeia
a·me·dei·a
cadeia
ca·dei·a
caldeia
cal·dei·a
candeia
can·dei·a
celideia
ce·li·dei·a
condeia
con·dei·a
deia
dei·a
elodeia
e·lo·dei·a
ideia
i·dei·a
incendeia
in·cen·dei·a
intermedeia
intermedeia
medeia
me·dei·a
odeia
o·dei·a
remedeia
re·me·dei·a
sobrecadeia
so·bre·ca·dei·a
sorindeia
so·rin·dei·a
tordeia
tor·dei·a
verdeia
ver·dei·a

SEMIDEIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

semidefunto
semideiro
semidesértico
semidestruído
semideus
semideusa
semidiapasão
semidiapente
semidiatessarão
semidiáfano
semidiâmetro
semidiesel
semidigital
semidisco
semiditongo
semidiurno
semidivindade
semidivinização
semidivino
semidítono

SEMIDEIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Andreia
Coreia
Crimeia
Gouveia
aquileia
areia
assembleia
azaleia
baleia
cheia
correia
eia
estreia
europeia
leia
meia
plateia
reia
teia
veia

포르투갈어 사전에서 semideia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «semideia» 번역

번역기
online translator

SEMIDEIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 semideia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 semideia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «semideia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

semideia
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

sin idea
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

no idea
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आधा दिन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

semideia
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

semideia
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

semideia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

semideia
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

semideia
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Setengah hari
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

semideia
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

semideia
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

semideia
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

semideia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Nửa ngày
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

semideia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

semideia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Yarım gün
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

semideia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

semideia
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

semideia
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

semideia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

semideia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

semideia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Halv dag
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

semideia
화자 5 x 백만 명

semideia 의 사용 경향

경향

«SEMIDEIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «semideia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
semideia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «semideia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

semideia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEMIDEIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 semideia 의 용법을 확인하세요. semideia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sonetos
Manda cá abaxo, alguma Semideia, Não Mercúrio, nem Hércules membrudo Se quiseres soltar-me manda Astreia2. 1 A autora alude aqui ao mito clássico da formação da Via Láctea, que os antigos acreditavam ter sido formada a partir de  ...
Marquesa de Alorna, 2007
2
A celebração da poesia: ensaios de crítica literária
Mas esta linda e pura semideia, que, como um acidente em seu sujeito, assi co a alma minha se conforma, está no pensamento como ideia: o vivo e puro amor de que sou feito, como a matéria simples busca a forma, (p. 126) Na leitura que ...
Angélica Maria Santos Soares, 1983
3
Confissões
As notícias políticas, económicas, culturais, etc., devemserarticuladas entre si, segundo um critério lógico, enãoaparecer desligadas, dispersas pelapágina, transmitindoaos leitores aimagemde uma amálgama semideia condutora.
JOSE ANTONIO SARAIVA, 2012
4
Humanismo e ciência para Francisco de Assis Magalhães Gomes
Mas esta linda e pura semideia Que, com o acidente em seu sujeito, Assim como a lama minha se conforma Está no pensamento como idéia; E o vão e puro amor de que sou feito Como a matéria simples busca a forma. O autor procura ...
Marcio Quintão Moreno, 2006
5
Terra das sombras
Dou de ombros, brincando com o zíper de meu casaco de moletom, puxando-o para cima e para baixo, para baixo e para cima, semideia alguma do que ele quis dizer. — Sua mediunidade é auditiva, vidente, sensitiva, gustativa, olfativa ou ...
Alyson Noël, 2011
6
A nova ortografia sem mistério:
... semi-azigo semiazigo semidéia semideia semi-eixo semieixo semi- embrionário semiembrionário semi-enterrado semienterrado semi-erudito semierudito semi-esfera semiesfera semi-esférico semiesférico semi-esferoidal semiesferoidal ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
7
Novas Cartas Portuguesas - Edição Anotada
Mas esta linda e pura semideia, Que, como o acidente em seu sujeito, Assim coma almaminha se conforma, Está no pensamento como ideia; [E] o vivo e puro amor de quesou feito, Como a matéria simples buscaa forma. (Camões 1971: 789) ...
MARIA TERESA; COSTA HORTA, 2012
8
Versos de amor e morte
Mas esta linda e pura semideia que, como um acidente em seu sujeito, assim com a alma minha se conforma, está no pensamento como ideia: o vivo e puro amor de que sou feito, como a matéria simples, busca a forma. Famoso soneto, na ...
Luís de Camões, 2006
9
Imaginário e viajantes no Brasil do século XIX: cultura e ...
... sobreItamaracá: Grande parte dos moradores são barqueirose ocupamse maisou menosdiretamente dapesca. Parecem entregarse inteiramente àsortedesuaprofissão semideia deuma indústria regular,perseverante.O pouco trabalhoque ...
José Carlos Barreiro, 2003
10
Romantismo E Realismo Na Literatura Portuguesa
Mas esta linda e pura semideia, Que, como o acidente em seu sujeito, Assim como a alma minha se conforma, Está no pensamento como ideia; O vivo e puro amor de que sou feito, Como a matéria simples busca a forma. Trata-se de um dos ...
Stélio Furlan

참조
« EDUCALINGO. Semideia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/semideia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z