앱 다운로드
educalingo
sextina

포르투갈어 사전에서 "sextina" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SEXTINA 의 발음

sex · ti · na


SEXTINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SEXTINA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Argentina · Cristina · Fiorentina · Palestina · agustina · botina · cantina · celestina · clandestina · cortina · latina · nicotina · platina · repentina · retina · rotina · rutina · serpentina · sistina · tina

SEXTINA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sextanista · sextante · sextavado · sextavar · sextário · sexteiro · sexteto · sextiforme · sextil · sextilha · sextilhão · sextilião · sextissecular · sextípara · sexto · sextogênito · sextrigesimal · sextupleta · sextuplicação · sextuplicar

SEXTINA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Albertina · Clementina · Diamantina · antina · biotina · bizantina · carnitina · catina · cavatina · concertina · contina · creatina · elastina · gelatina · jogatina · pátina · sabatina · sonatina · titina · trementina

포르투갈어 사전에서 sextina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sextina» 번역

번역기

SEXTINA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sextina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sextina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sextina» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sextina
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sextina
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sextine
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sextina
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sextina
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sextina
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sextina
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sextina
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Sextina
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sextine
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sextina
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sextina
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sextina
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sextina
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sextina
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sextina
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sextina
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sextina
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sextina
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sextina
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sextina
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sextina
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sextina
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sextina
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sextina
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sextina
화자 5 x 백만 명

sextina 의 사용 경향

경향

«SEXTINA» 의 용어 사용 경향

sextina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sextina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sextina 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEXTINA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sextina 의 용법을 확인하세요. sextina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de Versificação Românica Medieval
eloquentia Dante fala em algo de novo e ainda nao realizado na arte ( novum aliquid atque intentantum artis, II, 13), exem- plificando com o seu poema "Amor, tu vedi ben che questa donna", o caso da sextina dupla. Alfred Jeanroy diz que a  ...
Segismundo Spina, 2003
2
Dicionário de Luís de Camões
Ao todo, no corpus minimum ou básico há apenas 65 sonetos por nós editados ( AzEVEDO FILHO 1987). As canções integrantes do corpus minimum São em número de nove. Há, além delas, duas outras, uma em forma de sextina (Foge- me ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
3
Obras
SEXTINA II A culpa do seu mal só tem os seus olhos, que deram entrada ao amor no seu peito; cresçam embora os males e as penas, que se dá por bem pago quando vfi a brandura da vista da sua amante. Esta sextma e a terceira e quarta ...
Luís de Camões, Juromenha (Visconde de.), 1861
4
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
... com o claro objetivo de mostrá-la como uma "estrutura significativa" e de determinar a sua "intencionalidade".4" Este interesse especial pela sextina justificar-se-ia pelo fato de que ela torna evidente a sua concepção do texto literário, pois, ...
Ana Maria Gottardi, 2001
5
Rimas
... o rayo viuo, Por bem teria cudo quanco paíTo. Mas bem П y,que primeiro o cíhcmo рлАГо J4c ha de vir а ce г гаг os cri îles olhos , ^íu'arnor me mostre aquellesporqnc viuo. Testemunhas seram a tinta Ôc v-v / " Sextina* ' SEXTINAS. . ..
Luiz de Camões, 1621
6
Boletin de Bibliographia Portugueza No. 1 Janeiro de 1879
«Que dure o mundo até que as veja escriptas ; «Fazei que ampare vossa luz meu verso, «Que eu vos farei portento do universo. II. — No Livro IV do poema, « desde a sextina 170 até as ex- tina 173», endereça Manuel de Galhegos uma ...
7
Boletim de bibliographia portugueza
«Que dure o mundo até que as veja escriptas ; «Fazei que ampare vossa luz meu verso, «Que eu vos farei portento do universo. II. — No Livro IV do poema, « desde a sextina 170 até sU' ex- # ^ ' tina 173», endereça Manuel de Galhegos ...
8
Boletim de bibliographia portugueza e revista dos archivos ...
No Livra IV do poema, «desde a sextina 170 até as extina 173», endereça Manuel de Galhegos urna «apostrophe aos engenhos de Portugal, exhortando- os a que celebrem о enlace dos duques, como casamento felice». Exhorta-os assim ...
Aníbal Fernandes Tomás, João Augusto da Graça Barreto, 1879
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Exemplo de huma Sextina ao ' SANTISSIMO SACRAMENTO. Para mamfestar el largo pecho , No solo quizo Diosbaxar del Cielo, E dar por nuefiro bien su car a vida, Mas porque la me mon a de los bienes Se fuele deslizar dentre los ...
Rafael Bluteau, 1728
10
Tratado da versificacao Portugueza dividido em duas partes
pela maneira , que dá a ver o seguinte remate da sextina affima posta. Morrendo e/lou na vida , :zm marte vivo; Veja fem olhos, e fem lingua fallo; E juntamente pulso gloria ,I pena. As leis palavras, em que terminão os versos de cada huma ...

«SEXTINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sextina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sobre la poesía (artículo final)
... sextina y sextilla (6 de arte mayor y 6 de arte menor, respectivamente), octava real (8), octava italiana (8), octavilla (8 de arte menor), décima o espinela (10), ... «ElLitoral.com, 10월 15»
2
Guitarra: Música x Humildade
Soberbos, se sentindo inalcançáveis por conseguirem executar uma sextina rápida e um arpejo? Lembre-se que sempre, mas sempre, existirá alguém melhor ... «Whiplash! RockSite, 10월 15»
3
Euler y los 36 generales
Para determinar el orden de las terminaciones en la tercera estrofa de una sextina, hacemos con la segunda lo mismo que hemos hecho con la primera, y así ... «EL PAÍS, 8월 15»
4
10 Thoughts on Bojack Horseman – Out To Sea
The celebrity Diane is ghost writing for is Sextina Aquafina, a dolphin singer (?) who is voiced by Aisha Tyler. And boy, howdy I hope we get to see a lot of her ... «Inside Pulse, 8월 15»
5
Del cuadrado mágico al sudoku
La sextina es una curiosa composición poética en la que se parte de una estrofa de seis versos endecasílabos que no riman entre sí, y las seis palabras finales ... «EL PAÍS, 8월 15»
6
BoJack Horseman Review: "Out to Sea" (2.12)
Diane is in a meeting with Sextina Aquafina when she spots Mr. Peanutbutter across the room. It's a moment that could be painful and hostile, but instead it's ... «Paste Magazine, 8월 15»
7
'BoJack Horseman' Recap, Episode 212: Improvised Cults and …
Meanwhile, Diane meets with Sextina Aquafina (Aisha Tyler) about being her ghost tweeter. Who should be at the same restaurant but Mr. Peanutbutter. «Decider, 7월 15»
8
"Mi padre es el poeta puro que no persigue premios ni éxito"
-Y, aún más raro, la sextina, en poemas como en 'La sextina del desdichado'. La temática también es clásica, el desamor. ¿Puede resultar un poema ... «Granada Hoy, 6월 15»
9
Why Netflix's BoJack Horseman Is Funnier Than Any of This Fall's …
Or, if you're only half paying attention, the name of 14-year-old singer Sextina Aquafina's hit song, "My Clitoris is Gynormous," may pass you by. 4. It's not just ... «TV.com, 9월 14»
10
'BoJack Horseman' recap: Prickly Muffin grows up, returns home
His guest, 14-year-old pop superstar Sextina Aquafina, tells how she loved growing up with Sarah's music, but she's all washed up now. Aquafina tells us Sarah ... «Entertainment Weekly, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sextina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sextina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO