앱 다운로드
educalingo
silhueta

포르투갈어 사전에서 "silhueta" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SILHUETA 의 발음

si · lhu · e · ta


SILHUETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SILHUETA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Henriqueta · arqueta · banqueta · baqueta · coqueta · estatueta · etiqueta · forqueta · guingueta · jaqueta · lueta · malagueta · maqueta · mosqueta · paqueta · piqueta · pirueta · plaqueta · raqueta · vaqueta

SILHUETA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

silfídeo · silfídeos · silfídico · silfo · silha · silhal · silhar · silharia · silhão · silho · silhuetagem · silhuetar · silicaluminoso · silicatação · silicatado · silicatar · silicatização · silicatizar · silicato · silicatose

SILHUETA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

barqueta · blanqueta · branqueta · cegueta · espiroqueta · fabriqueta · fueta · gueta · laqueta · lingueta · moqueta · morisqueta · musiqueta · palanqueta · picueta · poliqueta · rasqueta · republiqueta · tarraqueta · tranqueta

포르투갈어 사전에서 silhueta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «silhueta» 번역

번역기

SILHUETA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 silhueta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 silhueta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «silhueta» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

侧影
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Silueta
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

silhouette
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सिल्हूट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خيال
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

силуэт
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

silhueta
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Silhouette
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bayang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Silhouette
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

シルエット
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

실루엣
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

siluet
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bóng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நிழல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

छायचित्र
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

siluet
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

silhouette
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sylwetka
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

силует
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

siluetă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σιλουέτα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

silhoeët
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

siluett
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

silhouette
화자 5 x 백만 명

silhueta 의 사용 경향

경향

«SILHUETA» 의 용어 사용 경향

silhueta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «silhueta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

silhueta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SILHUETA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 silhueta 의 용법을 확인하세요. silhueta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudo dos métodos radiográficos de avaliação da silhueta ...
Os avanços na Clínica Veterinária, em especial a de pequenos animais, têm proporcionado o desenvolvimento de especialidades como a Cardiologia, com muitas pesquisas dirigidas para o diagnóstico das cardiopatias e para a obtenção de ...
Ana Carolina Brandão de Campos Fonseca, 1999
2
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Os pontos anteriormente referidos variam definindo a silhueta cardíaca encontrada com mais freqüência, podendo ocorrer variações anatômicas. A posição do coração no tórax pode variar e ser medial ou situada à direita, configurando os ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
3
Soltando as Amarras - Emagrec. E Mudanca Comport..
Como esclarece Karim Khoury nesta publicação, o processo envolve sobre tudo aprender a se cuidar, alimentar-se sem culpa e reprogramar certas crenças e comportamentos.
Karim Khoury, 2000
4
Administração: revista da Administração Pública de Macau
597-604 O espaço aéreo urbano e a cultura urbana: a propósito do significado espacial da silhueta de Macau Lei Chin Pang* Introdução Nos últimos anos, devido ao rápido desenvolvimento do turismo e do jogo de Macau, casinos- hotéis, ...
5
EPICENTRO
Silhueta BillyTheKid Buffalo Bill –Big moon: Trade Center... Minha tez Tem defeito No sentido oblíquo Labial: Cítrico trejeito! É luto profundo Estar decadente Se o dito É citar Monossilabicamente Notas de lira: Tupi-luso... Virgulino! Mas se o ...
Carlos Donizete Bertolucci
6
Prêmio Repsol YPF de Excelência Acadêmica 1999
Que contorno poderia haver que permitisse identificar prontamente uma silhueta de qualquer Instituição Financeira? Buscar algum traço marcante, ou mesmo insinuante, de sorte a se poder delinear uma Instituição Financeira neste País, ...
CLÁUDIA MANSUR, MANLIO MANO, VINICIUS PERRUDE
7
Cumes E Planícies - Vol. i
Nem bem deram os primeiros passos, uma radiante silhueta humana desceu no meio do fúnebre cortejo fazendo com que sentissem o suavíssimo eflúvio divino tão conhecido e familiar a todos. Uma mesma frase surgiu a meia voz de todos ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
8
Moda fácil
Dinah Bueno Pezzolo. I Gorda cauda partindo dos ombros saltos altos Silhueta Baixa e equilibrada. Silhueta equilibrada V & Baixa e magra A. n Baixa e gorda Altae magra sim nao nao sim nao nao sim nao sim nao nao sim nao sim sim sim  ...
Dinah Bueno Pezzolo
9
Sombras e Luzes
Por ser simples, seus três termos constitutivos - uma fonte de luz, um objeto, uma silhueta - muitas vezes se nos apresentam ao mesmo tempo de modo satisfatório: assim, o convidativo terreno da ciografía se nos apresenta por si mesmo.
Michael Baxandall, 1997
10
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
Um vulto entreabriu a cortina e Jordan distinguiu uma silhueta de pé, próximo da abertura do rochedo. Ouviu um ruído sobre a neve, depois a silhueta curvou-se e entrou de novo. «Suponho que ela não virá enquanto não estiverem todos ...
Ernest Hemingway, 2011

«SILHUETA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 silhueta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Silhueta equilibrada! 6 dicas de estilo para mulheres altas
Silhueta equilibrada! 6 dicas de estilo para mulheres altas. Quem é alta lida cotidianamente com alguns desafios fashions. Pensando nisso, exploramos os ... «Marie Claire, 10월 15»
2
Priscila Fantin posa de biquíni e mostra silhueta fininha em praia
A atriz postou, no Instagram, uma foto onde aparece com um microbiquíni branco, marcando a silhueta do corpo e deixando aparecer a tatuagem que tem ... «Tribuna Hoje, 10월 15»
3
Abbey Clancy recupera silhueta em três meses
Além de exibir uma silhueta invejável, a modelo inglesa, de 29 anos, revela ainda ter planos com o marido para terem mais dois bebés. "Gostávamos de ter ... «O Jogo, 10월 15»
4
Lia Khey posta foto de costas e chama atenção pela silhueta em forma
Lia Khey posta foto de costas e chama atenção pela silhueta em forma. Ex-BBB compartilhou imagem após treino na academia na noite desta quarta-feira, 30. «Globo.com, 9월 15»
5
Paulinha Leite posta foto em que faz pose e exibe silhueta em forma
Desta vez, em foto postada por ela em seu perfil no Instagram neste sábado, 19, a ex-BBB mostrou a silhueta sequinha e toda cheia de pose. "Nunca fui uma ... «Globo.com, 9월 15»
6
Silhueta de urso em montanhas vence prêmio de fotografia
A silhueta de um urso-cinzento contra o horizonte montanhoso no Alasca encantou os jurados e foi a grande vencedora do prêmio anual de fotografia animal ... «Terra Brasil, 9월 15»
7
Colchões com silhueta humana compõem intervenção no Rio
A intervenção "Enquanto falo, as horas passam", composta por colchões com a silhueta de um corpo humano em posição fetal, acontece nos corredores do ... «Globo.com, 9월 15»
8
De vestido curto, Geisy Arruda exibe silhueta mais fininha em show
Usando um vestido curto, Geisy Arruda exibiu uma silhueta mais fininha em show em São Paulo. O ex-BBB Douglas Ferreira também curtiu a apresentação do ... «Globo.com, 8월 15»
9
Antes e depois: Bella Falconi mostra silhueta 3 dias após dar à luz
Bella Falconi deu á luz Vitctoria na última sexta-feira (21), primeira filha do relacionamento com o empresário Ricardo Rocha. Nesta segunda-feira (24), ela ... «Marie Claire, 8월 15»
10
Priscila Pires sensualiza e exibe silhueta em foto
Na imagem, ela só exibe sua silhueta e usou uma frase de Charles Chaplin para ilustrar a foto: “Aprender a se colocar em primeiro lugar não é egoísmo, nem ... «Alagoas 24 Horas, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Silhueta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/silhueta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO