앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "simbolicamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SIMBOLICAMENTE 의 발음

sim · bo · li · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMBOLICAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SIMBOLICAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

SIMBOLICAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

simbiôntico
simbléfaro
simbolanto
simbolar
simbolia
simbolismo
simbolista
simbolização
simbolizador
simbolizante
simbolizar
simbolístico
simbolofobia
simbolofóbico
simbologia
simbolologia
simbolológico
simbolófobo
simbológico
simbor

SIMBOLICAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 simbolicamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «simbolicamente» 번역

번역기
online translator

SIMBOLICAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 simbolicamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 simbolicamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «simbolicamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

象征
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Simbólicamente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Symbolically
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रतीकात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رمزي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

символически
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

simbolicamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রতীকী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

symboliquement
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

simbolik
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

symbolisch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

記号的に
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

상징적
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Symbolically
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tượng trưng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அடையாளபூர்வமாகவேனும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

प्रतीकात्मकरीत्या
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sembolik olarak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

simbolicamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

symbolicznie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

символічно
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

simbolic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συμβολικώς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

simbolies
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

symboliskt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

symbolsk
화자 5 x 백만 명

simbolicamente 의 사용 경향

경향

«SIMBOLICAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «simbolicamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
simbolicamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «simbolicamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

simbolicamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIMBOLICAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 simbolicamente 의 용법을 확인하세요. simbolicamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cultura e consumo: estilos de vida na contemporaneidade
Mecanismos simbióticos são dispositivos dos sistemas sociais com os quais os sistemas incorporam elementos orgânicos em suas operações. No caso do meio de comunicação simbolicamente generalizado como "amor", o mecanismo ...
Luiz Octavio de Lima Camargo, Maria Lucia Bueno, 2008
2
Niklas Luhmann : a sociedade como sistema
Primeiro é necessário advertir que Luhmann não se satisfez totalmente com o termo “meios de comunicação simbolicamente generalizados”. O termo criado por ele é uma tentativa de especificar com rigor terminológico a expressão que ...
Leo Peixoto Rodrigues
3
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Apolo, nascendo ao raiar do dia, expressaria simbolicamente o conheci- m mento trazido do grande inconsciente, representado pela noite, para o consciente, representado pelo dia. Justifica-se, dessa forma, sua função oracular e tutelar das ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
4
Virtude e democracia: um ensaio sobre ideias republicanas
Por outras palavras, Mead reconstruiu a (primeira) transição de uma interacção mediada por gestos para uma simbolicamente regulada unicamente por referência à sua dimensão comunicativa (como é que os símbolos surgem a partir de ...
Filipe Carreira da Silva, 2004
5
Dicionário de símbolos
Fortuna Fonte — Associa-se simbolicamente à / água, e ao mesmo tempo, contudo, à profundeza do mistério e ao acesso a mananciais ocultos. Descer à fonte (por exemplo, nos contos de fadas) simboliza geralmente o acesso ao ...
Herder Lexicon, 1998
6
A doença como linguagem da alma: os sintomas como ...
... contra a vontade] — tanto literalmente como em sentido figurado. Todos os exércitos regulares são unânimes em rapar o cabelo de seus recrutas. Pois assim, juntamente com seus cabelos, corta-se simbolicamente também sua liberdade.
Rüdiger Dahlke, 2000
7
Antropologia do consumo: casos brasileiros
... eu que se comunica simbolicamente por meio do tipo de objeto escolhido para presentear. Esse é um aspecto especialmente importante das trocas entre indivíduos que buscam inserção em grupos construídos voluntariamente em meio à ...
Carmen Migueles, 2007
8
Coração Leviano
Aquele homem com quem se casou simbolicamente numa noite de luar e ficaram juntos por uma semana, todo o tempo juntos, juntos. Ele se foi porque tinha que trabalhar, passou ali para férias, era casado, estava longe da mulher, era ...
William Santana
9
Limites: anais
Morna, uma Linguagem Musical O Guarda Tói é personagem contraditória, dividida entre as solicitações da boêmia que se reunia no bar de Salibânia, e sua profissão de guarda. Enquanto busca inspiração, desloca-se simbolicamente pela ...
10
Racionalidade Comunicativa em Jürgen Habermas
Por sua vez, a experiência comunicativa se refere a “realidade simbolicamente pré-estruturada”. A diferença “ entre realidad perceptible y realidad simbólicamente preestruturada se refleja en el gradiente entre un acceso directo mediante ...
Fernando Scherer, 2013

«SIMBOLICAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 simbolicamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viale Tirreno al buio, volontari illuminano simbolicamente la strada
Pali della luce che non funzionano, a causa dei continui furti di rame, ed un intero quartiere quasi al buio. Da settimane questa è la situazione che vivono ... «CataniaToday, 10월 15»
2
Câmara do Porto vai criar Conselho Municipal de Economia
A Câmara do Porto vai propor na próxima reunião do executivo a criação do Conselho Municipal de Economia do Porto, simbolicamente designado "Casa dos ... «RTP, 10월 15»
3
ALESE devolve simbolicamente mandatos de Chico de Miguel e …
A Assembleia Legislativa de Sergipe devolveu simbolicamente o mandato de oito deputados estaduais de Sergipe que foram cassados durante o período do ... «Portal Itnet, 10월 15»
4
Greve. Ano lectivo encerrado simbolicamente por um dia
Investigadores e professores do ensino superior fazem greve, esta terça-feira, em protesto face aos problemas que enfrentam e vão, simbolicamente, um dia ... «Renascença, 9월 15»
5
No dia em que é simbolicamente a capital do Estado, São Francisco …
No dia em que São Francisco do Sul é considerada a capital de Santa Catarina _ uma homenagem simbólica ao município mais antigo do Estado _ a cidade ... «Diário Catarinense, 8월 15»
6
Câmara aprova, simbolicamente, contas dos ex-presidentes Itamar …
Câmara aprova, simbolicamente, contas dos ex-presidentes Itamar, FHC e Lula. Apenas contas de Lula de 2006 tinham ressalvas. Outras onze contas ainda ... «Revista Época Negócios, 8월 15»
7
Clima hoje: mín. 24ºC | máx. 35ºC
O governador Pedro Taques e o prefeito de Cuiabá, Mauro Mendes, dão início, simbolicamente, às obras do novo Pronto Socorro de Cuiabá, que ficará pronto ... «O Documento, 7월 15»
8
'Estamos simbolicamente torturando pessoas para que elas façam a …
Advogado do presidente da UTC/Constran, empreiteira acusada de chefiar o ciclo de cartéis com contratos na Petrobrás na Operação Lava Jato, Alberto Toron ... «Brasil Post, 6월 15»
9
França: Quatro resistentes trasladados simbolicamente para o …
Em Paris teve início esta terça-feira a cerimónia da trasladação simbólica de quatro resistentes da Segunda Guerra Mundial para o Panteão Nacional. «euronews, 5월 15»
10
Alemanha indenizará 'simbolicamente' ex-prisioneiros de guerra …
A Alemanha indenizará simbolicamente, com 10 milhões de euros, "os ex-prisioneiros de guerra soviéticos" pelo sofrimento a que foram submetidos durante a ... «Terra Brasil, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Simbolicamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/simbolicamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z