앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sinfônico" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SINFÔNICO 의 발음

sin · fô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINFÔNICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SINFÔNICO 운과 맞는 포르투갈어 단어


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
maçônico
ma·çô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

SINFÔNICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sinfisiotomia
sinfisiotômico
sinfisiógino
sinfisodatilia
sinfisodatílico
sinfisopsia
sinfisotomia
sinfisóptico
sinfílico
sinfísico
sinfísio
sinfítico
sinfonia
sinfonista
sinfonizar
sinforese
sinforina
sinfónico
sinfônica
singa

SINFÔNICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
subsônico
supersônico
tectônico

포르투갈어 사전에서 sinfônico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sinfônico» 번역

번역기
online translator

SINFÔNICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sinfônico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sinfônico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sinfônico» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

交响
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sinfónico
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

symphonic
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सिंफ़नी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سمفوني
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

симфонический
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sinfônico
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সুসঙ্গতিপূর্ণ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

symphonique
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Symphonic
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

symphonisch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

交響曲の
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

심포닉
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

simfoni
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giao hưởng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிம்போனிக்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

symphonic
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

senfonik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sinfonico
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

symfoniczny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

симфонічний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

simfonic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Συμφωνική
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

simfoniese
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

symfonisk
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

symfonisk
화자 5 x 백만 명

sinfônico 의 사용 경향

경향

«SINFÔNICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sinfônico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sinfônico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sinfônico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sinfônico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINFÔNICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sinfônico 의 용법을 확인하세요. sinfônico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de percussão
Derivado do "tambor turco" (ver esse termo), podem ser encontrados instrumentos semelhantes na(s) "banda(s)" e grupos de música tradicional ( como a "zabumba" no Brasil), tendo dado origem ao "bumbo sinfônico", introduzido na música ...
Mário D. Frungillo, 2003
2
Dicionário de termos e expressões da música
... grave, a dó2. Existem hoje outras afinações, como o high solo tuning, que emprega uma primeira corda mais aguda, afinada em dó. Para atingir sons ainda mais graves, o contrabaixo sinfônico também utiliza, principalmente nos EUA, um ...
Henrique Autran Dourado, 2004
3
A IMAGEM SONORA: Edição Definitiva
Assim, coube a Franz Liszt (1811-1886) criar, a partir de Berlioz, o Poema Sinfônico, gênero cuja estrutura musical é aparentemente mais "livre", mas que, numa análise pormenorizada, revela-se tão rígido quanto a musica absoluta, pois se ...
Fernando Agra, 2011
4
Música, doce música:
Fazem nada menos de quarenta anos que o compositor brasileiro e paulista Alexandre Levy escreveu um poema sinfônico, Comala. Esse compositor, que foi incontestávelmente um dos gênios mais promissores da música brasileira, morreu ...
Mário de Andrade, 2013
5
O ritmo da mistura e o compasso da história: o modernismo ...
O periódico uruguaio acrescentava que a apresentação no Sodre explicitaria ainda “el talento sinfônico de Villa-Lobos”.252 Diversos foram os jornais uruguaios que difundiram pelos cantos do país a música e a imagem de Villa- Lobos.253 ...
Loque Arcanjo, 2008
6
A RODEAR MARES E JARDINS
Este livro, que se lê com prazer, reúne três relatos de viagens realizadas pelo autor, em que o elemento constante é a música.
Reynaldo Domingos Ferreira, 2013
7
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
A ruas já varridas, parecem mais triste no silêncio sinfônico do cansaço dos que souberam interromper as preocupações do ano... Mas nas frestas das esquinas e nas emendas dos paralelepípedos ainda restam pedaços de serpentinas e ...
Jeferson Francisco Selbach
8
Traduzir o Poema
versos sonoro épico-mitológico 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 canto sinfônico ( do amor) canto (de amor) ruído (dos beijos) gritos (de amor) urro (precioso) canto (mortal) hino grito gritos (de amor) rumor trovão / vagas do mar o canto (de  ...
Álvaro Faleiros, 2012
9
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... gênero ou género, fenômeno ou fenómeno, bônus oubónus, sêmen ou sémen, Fênix ou Fénix, ônix ouónix, oxigênio ou oxigénio, sinfônico ou sinfónico, tênis ou ténis, cômico oucómico, guichêou guiché. A PARTIRDO ACORDO ...
Maurício Silva, 2012
10
Os meios de comunicação: como extensões do homem
Um modo de estabelecer a diferença básica entre os empregos dos meios quentes e frios é o de comparar e opor a transmissão de um concerto sinfônico e a transmissão de um ensaio sinfônico. Dois dos melhores espetáculos da CBC  ...
Marshall McLuhan, 1974

«SINFÔNICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sinfônico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tarja traz noite de metal sinfônico a Porto Alegre nesta quarta
Surgida nos anos 1990 à frente do Nightwish, a cantora finlandesa ajudou a popularizar o metal sinfônico, subgênero que cruza instrumental pesado com ... «Zero Hora, 10월 15»
2
Conservatório faz concerto de Coro Sinfônico em homenagem a …
O Conservatório de Tatuí (SP) realiza o concerto “Especial Mozart” do Coro Sinfônico na terça-feira (27). Serão tocadas obras do compositor austríaco ... «Globo.com, 10월 15»
3
Timeless Oceans: metal sinfônico com voz de mulher; ouça álbuns
Enigma of a Lost World é o segundo álbum da banda canadense Timeless Oceans, lançado dia 13 de outubro. É prog metalzão sinfônico espalhafatoso e ... «Whiplash! RockSite, 10월 15»
4
Ícone do rock sinfônico progressivo mundial Jethro Tull – Ian …
Nos dias 10 e 11 de outubro, neste sábado e domingo, Ian Anderson estará no palco do grande teatro do Palácio das Artes, num show que promete ficar na ... «R7, 10월 15»
5
The Arc Light Sessions: prog sinfônico bem anos 70
The Arc Light Sessions é um projeto de estúdio canadense que faz prog sinfônico ao estilo dos anos 70 com influências diversas tipo música erudita, jazz, folk. «Whiplash! RockSite, 9월 15»
6
Banda do Conservatório de Tatuí realiza concerto de poema sinfônico
A Banda Sinfônica do Conservatório de Tatuí (SP) realizará uma apresentação de poemas sinfônicos na quinta-feira (10).O concerto será feito no Teatro ... «Globo.com, 9월 15»
7
Coro Jovem Sinfônico de São José abre inscrição para bolsistas
O Coro Jovem Sinfônico de São José dos Campos está com inscrições abertas para bolsistas. As inscrições devem ser feitas até o dia 15 de julho. As vagas ... «Globo.com, 7월 15»
8
Mogi das Cruzes recebe Carrossel Sinfônico nesta sexta-feira
Nesta sexta-feira (19), às 20h, será realizado o concerto “Carrossel Sinfônico”, no Auditório do Cemforpe, em Mogi das Cruzes. O evento é realizado pelos ... «Globo.com, 6월 15»
9
Banda de heavy metal sinfônico de Joinville lança miniálbum na …
Tem novidade no ar para os apreciadores do heavy metal sinfônico da banda Hamen. A banda joinvilense disponibilizou o seu trabalho de estreia na internet. «Notícias do Dia Online, 5월 15»
10
Banda Sinfônica do Estado apresenta clássicos de Pinóquio no MASP
Para abrir a temporada 2015 da série Domingo Sinfônico no MASP, a Banda Sinfônica do Estado de São Paulo apresenta um concerto com repertório do ... «Catraca Livre, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sinfônico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sinfonico-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z