앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sinistrizar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SINISTRIZAR 의 발음

si · nis · tri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINISTRIZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 SINISTRIZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu sinistrizo
tu sinistrizas
ele sinistriza
nós sinistrizamos
vós sinistrizais
eles sinistrizam
Pretérito imperfeito
eu sinistrizava
tu sinistrizavas
ele sinistrizava
nós sinistrizávamos
vós sinistrizáveis
eles sinistrizavam
Pretérito perfeito
eu sinistrizei
tu sinistrizaste
ele sinistrizou
nós sinistrizamos
vós sinistrizastes
eles sinistrizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sinistrizara
tu sinistrizaras
ele sinistrizara
nós sinistrizáramos
vós sinistrizáreis
eles sinistrizaram
Futuro do Presente
eu sinistrizarei
tu sinistrizarás
ele sinistrizará
nós sinistrizaremos
vós sinistrizareis
eles sinistrizarão
Futuro do Pretérito
eu sinistrizaria
tu sinistrizarias
ele sinistrizaria
nós sinistrizaríamos
vós sinistrizaríeis
eles sinistrizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sinistrize
que tu sinistrizes
que ele sinistrize
que nós sinistrizemos
que vós sinistrizeis
que eles sinistrizem
Pretérito imperfeito
se eu sinistrizasse
se tu sinistrizasses
se ele sinistrizasse
se nós sinistrizássemos
se vós sinistrizásseis
se eles sinistrizassem
Futuro
quando eu sinistrizar
quando tu sinistrizares
quando ele sinistrizar
quando nós sinistrizarmos
quando vós sinistrizardes
quando eles sinistrizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sinistriza tu
sinistrize ele
sinistrizemosnós
sinistrizaivós
sinistrizemeles
Negativo
não sinistrizes tu
não sinistrize ele
não sinistrizemos nós
não sinistrizeis vós
não sinistrizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sinistrizar eu
sinistrizares tu
sinistrizar ele
sinistrizarmos nós
sinistrizardes vós
sinistrizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sinistrizar
Gerúndio
sinistrizando
Particípio
sinistrizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINISTRIZAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

SINISTRIZAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sini
sinidrose
siniense
sinigrina
sinimbu
sinistra
sinistrado
sinistralidade
sinistramente
sinistrar
sinistrato
sinistráurico
sinistrismo
sinistro
sinistrogiro
sinistrorso
sinistrose
sinistrovolúvel
sinistrógrado
sinizese

SINISTRIZAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

포르투갈어 사전에서 sinistrizar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sinistrizar» 번역

번역기
online translator

SINISTRIZAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sinistrizar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sinistrizar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sinistrizar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

sinistrizar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Siniestro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To sinister
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भयावह
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sinistrizar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sinistrizar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sinistrizar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sinistrizar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sinistrizar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Untuk jahat
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sinistrizar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sinistrizar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

불길한
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sinistrizar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sinistrizar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sinistrizar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sinistrizar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Canı sıkmak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sinistrizar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sinistrizar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sinistrizar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sinistrizar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Για να απειληθεί
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sinistrizar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sinistrizar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Til uhyggelig
화자 5 x 백만 명

sinistrizar 의 사용 경향

경향

«SINISTRIZAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sinistrizar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sinistrizar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sinistrizar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sinistrizar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINISTRIZAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sinistrizar 의 용법을 확인하세요. sinistrizar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M. pl. Classe de insectos, que compreende a maior parte dos neurópteros e alguns ápteros. * *Sinistrizar*, v.t.Neol. Tornar sinistro. *Sinistro*, adj. Esquerdo. Que faz temer desgraças.Que é de mau preságio; funesto. Que indícamá índole. Mau.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SINISTRIZADO, adj. e p. p. Que sofreu sinistro, o mesmo que sinistrado. ♢ Assinalado por sinistro: «O rio das Mortes sinistrizado pelo sacrifício dessa hecatombe, continuou a arrastar...», A. Rangel, Quando o Brasil..., p. 208. (De sinistrizar).
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cínico. sinimbu, s. m. sinistra, s. f. sinistrar, v. sinistrato, adj. e s. m. sinistrizar, v . sinistro, adj. e s. m. sinistrogiro, adj. sinistrorso, adj. sinizese, s. f. sino, s. m. sinoco, adj. sinodal, adj. 2 gên. sinodático, adj. sinodendro, s. m. sinódico, adj.
Walmírio Macedo, 1964

참조
« EDUCALINGO. Sinistrizar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sinistrizar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z