앱 다운로드
educalingo
sinodicamente

포르투갈어 사전에서 "sinodicamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SINODICAMENTE 의 발음

si · no · di · ca · men · te


SINODICAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SINODICAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SINODICAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sino · sino-saimão · sinoble · sinodal · sinodático · sinodendro · sinodonte · sinodontídeo · sinodontídeos · sinofre · sinografia · sinograma · sinográfico · sinologia · sinológico · sinonimar · sinonimicamente · sinonimista · sinonimizar · sinonímia

SINODICAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 sinodicamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sinodicamente» 번역

번역기

SINODICAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sinodicamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sinodicamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sinodicamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sinodicamente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sinodicamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Synodically
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sinodicamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sinodicamente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sinodicamente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sinodicamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sinodicamente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sinodicamente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Secara sinonim
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sinodicamente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sinodicamente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

synynically
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sinodicamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sinodicamente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sinodicamente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sinodicamente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sinodicamente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sinodicamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sinodicamente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sinodicamente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sinodicamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Συνοδικά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sinodicamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sinodicamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sinodicamente
화자 5 x 백만 명

sinodicamente 의 사용 경향

경향

«SINODICAMENTE» 의 용어 사용 경향

sinodicamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sinodicamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sinodicamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINODICAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sinodicamente 의 용법을 확인하세요. sinodicamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Med. Inflamatório. (Gr. sunokhos) *Sinodal*, adj.Relativo ao sínodo. (Lat. synodalis) *Sinodático*, adj. Que se realiza numsínodo. * *Sinodendro*, m. Insecto coleóptero, que vive nas águas. *Sinodicamente*,adv.De modo sinótico; emsínodo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Trattato dell'autorità ecclesiastica e della potestà ...
Non puo dirsi , che Martino non approvasíè questiDe— creti della Seiiione 1V. e V. Imperciocchè oltre essere la sua approvazione generale per tutti i Deceti fatti Nazionalmente , e Sinodicamente , e il non aver egli eccettuato se non quei soli ...
Louis Ellies 1657-1719 Dupin, 1770
3
Annuarium historiae conciliorum: Internationale Zeitschrift ...
Secretaries took the votes di modo che si condussero sinodicamente tutte le cose , senza leformalitä esteriori d'un sinodo. APF. Acta 218 (1854)336. 30 Cf. Praxis Synodalis, Ed. emendata. New York 1 886, 20. See also D. M annix, Notes on ...
4
El Sínodo Diocesano de Oviedo de 1769
... ad effetto di poterlo adunare quanto prima, potendosi giustamente lusingare di aver a godere un gran vantaggio spirituale dal veder adunato sinodicamente il suo Clero a pensare le cose piú serie, e necessarie per il bene di quei Paesi".
Justo García Sánchez, 1999
5
Defensa de la autoridad de los Gobiernos y de los Obispos ...
... ipsi sinodaliler statuerunt (58), Tienen por cierto los Romanos Pontífices derecho para modificar, ó derogar los deeretos de sus predecesores; pero hade ser precisamente de la manera con que faeron establecidos, es decir sinodicamente; ...
Francisco de Paula González Vigil, 1848
6
Observaciones pacíficas sobre la potestad eclesiástica: ...
Leon sentenció segun Djos- Entonces se pronuncio' la sentencia sinodicamente , ú sabes: Los legados presidentes dijeron 1 Tiempo ím que el santísimo papú Leon admitió en su comunion al obispo Teodoreto : ya pues que 596 Potestad ...
Macario Padua Melato, 1819
7
Compendio Storico Di Memorie Cronologiche Concernenti La ...
... con l' autorità del Messale „ de' Ruteni cattolici, sinodicamente corretto ,, ed approvato, il quale prescrive a'Cclebran- „ ti , che faccino menzione , o del Papa , o ,, del Metropolitano , cioè a dire , se chi ce- „ lebra è Metropolitano , che non ha  ...
Giovanni de Serpos, 1786
8
Delle Memorie Venete Antiche Profane Ed Ecclesiastiche: ...
Magna era la quarta parte di tutta la Decima , che già il Vescovo ebbe sempre senza controversia : e parva era la quarta parte della quarta , che Marco Nicola ritenne per se liei 1 1 84 , e che poi Sinodicamente fu confermata nel 1229 al di lui ...
Giovanni Battista Gallicciolli, 1795
9
Spiegazione letterale, storica e dogmatica delle preci e ...
Sijs.i)- ty. i. («O c„p.h («) <«?•+. if) au. O'jliiezion tratta dal Conclio di TiCBto. ^iare senn^ aver letti gli atti del eletto Concilio , che i Padri Greci non fi sono potuti persuadere che questa quijlione fosse stata disaminata e divinità sinodicamente .
Pierre Le Brun, Antonio M. Donado, 1742
10
Historia di tutte l'heresie...T. 02
... di lisi-"l quella nobilisiìma Provincia, e d'infettar con l'altra quelle costantiflime Chiese, obligò il nuovo Pontefice Stefano Quarto àprevenir gl' insulti minacciati con rinovare la condanna de' loro b d fl Η! . errori publicamente, e sinodicamente.
Domenico Bernino, 1717
참조
« EDUCALINGO. Sinodicamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sinodicamente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO