앱 다운로드
educalingo
sinódico

포르투갈어 사전에서 "sinódico" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SINÓDICO 의 발음

si · nó · di · co


SINÓDICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SINÓDICO 의 뜻은 무엇인가요?

대회 기간

시노픽 기간은 별이 태양과 연속적으로 같은 위치에 다시 나타나는 시간이며 별의 겉으로 보이는 궤도주기입니다. 항성일 기간은 고정 된 별과 관련하여 물체가 다른 궤도를 둘러싼 완전한 궤도를 만들어 기준으로 삼는 시간입니다. 지구가 지구의 궤도를 도는 한, 신동 시대는 항성과 다르다. 달은 27.3 일의 비현실적 기간과 29.5 일의 synodic 기간을 갖는다. 이 차이는 달과 지구가 같은 궤도 각 운동량 방향을 가지고 음력 달이 지나면 지구는 태양을 중심으로 한 연간 궤도에서 이동하고 달이 나타나는 위치 보름달은 이미 매주 새로운 항성 기간에 옮겨지게 될 것입니다. 케플러 타원 궤도가 정확히 원형이 아니기 때문에 작은 변동이 발생합니다. 지구 주위의 달의 궤도의 경우,이 기간은 달의 위상 관찰에 해당하며, 달과 태양 - 태양 달력을 발생시킵니다. 달의 synodic 기간은 음력 달이라고합니다.

SINÓDICO 운과 맞는 포르투갈어 단어

antiespasmódico · anódico · aperiódico · catódico · dissódico · disódico · episódico · espasmódico · imódico · iódico · melódico · metódico · monódico · módico · nódico · paródico · periódico · prosódico · rapsódico · sódico

SINÓDICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sinosteotômico · sinosteósico · sinostose · sinotia · sinoto · sinovectomia · sinovial · sinovina · sinovite · sinovítico · sinólogo · sinónimo · sinóptico · sinórquico · sinósqueo · sinótico · sinóvia · sinóxilo · sinônimo · sinquilia

SINÓDICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antiperiódico · antipódico · antispasmódico · antódico · desmetódico · epifleódico · epódico · estesiódico · exódico · hesiódico · imetódico · marasmódico · nautódico · palinódico · quiropódico · ródico · sarcódico · semiperiódico · simpódico · tenesmódico

포르투갈어 사전에서 sinódico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sinódico» 번역

번역기

SINÓDICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sinódico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sinódico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sinódico» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

朔望
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sinodico
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Synodic
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

संयुति
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

synodic
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

синодический
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sinódico
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

synodic
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

synodal
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Synodic
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

synodische
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

synodic
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

회의론자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

synodic
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

synodic
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சைனோடிக்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

synodic
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Kavuşum
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

synodic
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

synodyczny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

синодичний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sinodică
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Συνοδικό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sinodiese
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

synodic
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

synodisk
화자 5 x 백만 명

sinódico 의 사용 경향

경향

«SINÓDICO» 의 용어 사용 경향

sinódico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sinódico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sinódico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINÓDICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sinódico 의 용법을 확인하세요. sinódico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Astronomia & Astrofísica
Período sinódico (S): é o intervalo de tempo decorrido entre duas configurações iguais consecutivas. É o período de revolução aparente do planeta, em relação à Terra. Período sideral (P): é o período real de translação do planeta em torno ...
Maria de Fátima Oliveira Saraiva, 2004
2
Astrologia Para Mulheres
verdadeiro potencial ter ocorrido aos oito anos de idade é digno de nota, uma vez que ele coincide com o ciclo sinódico de oito anos de Sol/Vênus. No ano em que o Sol e Vênus formaram novamente uma conjunção superior no mesmo grau ...
GLORIA STAR
3
Apocalipse 2012
E os astrónomos maias, já em 400 a.C., determinaram que o ano sinódico de Vênus equivale a 584 dias terrestres, o que muito se aproxima dos 583,89 que lhe atribuímos atualmente. O ano sinódico é o tempo que um objeto leva para ...
Lawrence E. Joseph
4
Fundamentos de Comunicação Eletrônica - Volume 2
Outro método de expressar o tempo para uma órbita é o período de revolução ou sinódico. Uma revolução (1 r) é o período de tempo que decorre entre sucessivas passagens de um satélite sobre um determinado meridiano de longitude ...
Louis E. Frenzel Jr.
5
A Verdadeira América Vol. I
Mas como o mês lunar médio resultante é de 29 dias e 12 horas, isto é mais curto 44 minutos e 2,8 segundos do que o sinódico adicionou-se, a partir de certo tempo, um dia a cada trinta meses, com a finalidade de evitar uma derivação das ...
René Haurón
6
Fundamentos de Astronomia
Determinaram o período da lunação (mês das fases ou mês sinódico), o período do movimento anual do Sol (ano trópico ou das estações), a inclinação ( obliquidade) da trajetória anual do Sol por entre as estrelas (Eclíptica) em relação à sua ...
Romildo Póvoa Faria, 1987
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SINO-DE-SANSELAMON, s. m. Ant. O mesmo que úno-saimão. (Cf. Arqueólogo Português, XXIII, p. 232). SINÒDICAMENTE, adv. De modo sinódico; em sínodo: assunto versado sinòdicamente. (De sinódico, forma /. de sinódico). SINÓDICO ...
8
Trânsitos de Vénus: À procura da escala exacta do sistema solar
Os Maias davam-lhe tanta importância que o período sinódico de Vénus, ao que se pensa, 20 Período sinódico de qualquer astro é o período referido ao alinhamento com a Terra. O período sinódico da Lua, por exemplo, é de 29,5 dias, que ...
Nuno Crato, Fernando Reis, Luís Tirapicos, 2004
9
Tratado completo da navegaçaõ: que contem as proposiçoems e ...
He evidente , que a Lua fica fempre para a parte de Lefte a refpeito do Sol defde a fua conjuncçaõ até a fua oppoíiçaõ , e que eftá para Oefte defde a fua oppoíiçaõ até a fua conjuncçaõ. Mez Sinódico da Lua he o tempo , que ha defde huma ...
Francisco Xavier do Rego, 1779
10
Astronomia: Uma Visão Geral do Universo Vol. 28
Observações, feitas na Terra, da radiação emitida por um centro de atividade mostram uma modulação de cerca de 27 dias que corresponde ao período sinódico da rotação do Sol. A emissão tende a ser máxima quando o centro de ...
Amâncf sgn 2002 B io C.S. Friaça, 2000

«SINÓDICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sinódico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eclipse Total da super Lua
Isso somado com o período sideral dá o período sinódico (29,5 dias). A Lua não emite luz por si própria, apenas reflete a luz solar. Portanto, só se pode ver ... «Tribuna do Norte - Natal, 9월 15»
2
Eclipse Parcial De Sol · 13 Septiembre 2015
(mes sinódico), pero no siempre que hay Luna Nueva tiene lugar un eclipse. Como la órbita lunar esta inclinada 5°9´ respecto a la de la Tierra, la mayor parte ... «EntornoInteligente, 9월 15»
3
No sábado, há a primeira das três Super Luas de 2015
... em meses consecutivos quando a diferença entre o período anomalístico (entre duas passagens no perigeu) e o período sinódico (entre dois instantes de lua ... «Sul Informacao, 8월 15»
4
Julio se despidió con una llamativa Luna azul
“El mes lunar o sinódico, que va de Luna llena a Luna llena y tiene una media de 29.5 días, es algo más corto que los meses de nuestro calendario, con la ... «Diario Hoy, 8월 15»
5
Esta noche habrá "Luna azul"
El mes lunar o sinódico, que va de Luna llena a Luna llena, tiene una media de 29,5 días; es, por tanto, algo más corto que los meses de nuestro calendario, ... «rionegro.com.ar, 7월 15»
6
Exorcismo: ¿una vía a la salvación o un rito místico medieval?
... dice Vajtang Kipshidze, jefe del departamento de información analítica del departamento sinódico de información de la Iglesia Ortodoxa Rusa. "No se trata de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6월 15»
7
O pico discreto da chuva de meteoros η Aquáridas
Para voltar à mesma fase, a Lua demora 29,5 dias, no chamado mês sinódico. O tempo de rotação da Lua – o tempo que leva a girar sobre si própria – também ... «Observador, 5월 15»
8
Tras el eclipse, la supermarea
El evento mareal es debido a la alineación astronómica que cada 223 lunaciones completas (la lunación o mes sinódico es el período que transcurre entre dos ... «National Geographic, 3월 15»
9
Manu Arregi Biziola
El período sinódico de Venus es de 583,92 días resultante de la combinación de los períodos orbitales de Venus (224.7 días) y de la Tierra (365.25 días). «El Correo, 1월 15»
10
Una lluvia de estrellas y luna llena darán la bienvenida al 2015
... orbital lunar (concretamente, el período orbital sideral dura 27 días 7 horas y 43 minutos, mientras que el conocido como período orbital sinódico tarda 2 días, ... «Blasting News, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sinódico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sinodico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO