앱 다운로드
educalingo
sistrema

포르투갈어 사전에서 "sistrema" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SISTREMA 의 발음

sis · tre · ma


SISTREMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SISTREMA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aporema · caçarema · corema · esclerema · estrema · eurema · exartrema · extrema · guararema · helicotrema · ibirarema · jurema · marema · parartrema · prema · saquarema · sorema · teorema · trema · urarema

SISTREMA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sistematizado · sistematizador · sistematizante · sistematizar · sistematologia · sistematológico · sistemática · sistemático · sistena · sistente · sistémico · sistilo · sistina · sistolar · sistólico · sistrado · sistrefa · sistrematarca · sistro · sistruro

SISTREMA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aberema · alfarema · alçaprema · burarema · categorema · curema · eneorema · epiquirema · gorarema · guarema · gurarema · heurema · jerema · pirema · plerema · saporema · saprema · sincategorema · tatarema · ubirarema

포르투갈어 사전에서 sistrema 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sistrema» 번역

번역기

SISTREMA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sistrema25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sistrema 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sistrema» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sistrema
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sistrema
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Systrema
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sistrema
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sistrema
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sistrema
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sistrema
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sistrema
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sistrema
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sistrema
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sistrema
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sistrema
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sistrema
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sistrema
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sistrema
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sistrema
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sistrema
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sistrema
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sistrema
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sistrema
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sistrema
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sistrema
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Systrema
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sistrema
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sistrema
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sistrema
화자 5 x 백만 명

sistrema 의 사용 경향

경향

«SISTREMA» 의 용어 사용 경향

sistrema 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sistrema» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sistrema 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SISTREMA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sistrema 의 용법을 확인하세요. sistrema 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que usa sistro ou conduz o sistro. (Lat. sistratus) * *Sistrefa*, f.Gênerode plantas apocíneas. * *Sistrema*,f. Uma das subdivisões da falange, na antiga milicia grega. (Gr. sustremma) * *Sistrematarca*, m. Comandante de uma sistrema. * Sistro* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Qual é o limite para o sofrimento
Não podemos "incorporar" ao nosso sistrema doutrinário estes ensinos de demônios. s diversos componentes da crise, sejam circunstanciais, emocionais ou espirituais,. - - 27 Até onde Lúcifer pode chegar? que se trata de entidades que ...
Ubirajara Crespo
3
Sinais e Sistemas: Coleção Schaum
XU) I Sistlema yu) I Xin] I Sistrema yin] (a) (b) Figura 1-15 (a) Sistema de tempo contínuo; (b) sistema de tempo discreto. Observe que, em um sistema de tempo contínuo, a entrada x(t) e a saída y(t) são expressas frequentemente por uma ...
Hwei P. Hsu
4
Revista Arvore
Dentre os nutrientes estudados no sistrema solo-planta, o Ca será o que, provavelmente, mais cedo, limitará a produção florestal, principalmente nos povoamentos com maior numero de cortes, caso o manejo florestal e o manejo de solo não ...
5
Carta mensal: problemas nacionais
O esquema privado de seguros já é adotado nos Estados Unidos (FClA - Foreign Credit lnsurance Association), França (COFACE). lnglaterra (ECGD), Alemanha ( HERMES). Seria indispensável também a criação de um sistrema de garantias ...
6
O começo do fim: poesias sertanejas
... Pulos canais cumpetente , O celebro fortalecido Toma o comando, e orguioso Dá ao sistrema nervoso O controlo emocioná; O gunvêrno do inquilíbrio Matériá, mais avançado, Êle dêxa aos coidado — Da culuna vertebra, 0 tal do alpendre, ...
Zé Brejeiro, 1980
7
O Agronômico
Subprograma Setorial do Sistrema Agroin- dustria I- Industrial agroalimentar. Termo de Referência, S.Paulo, v.I, agosto, 1993. RIPPER FILHO, J. E. Política tecnológica numa economia aberta. Mimeografado, 8p., 1996. SANTIAGO, C. V. S. ...
8
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
SlSTllEllIA, s. f. ant. Subdivision de la__falange griega: conjunto de dos xenapas. SISTBEMATARCA, s. y adj. ant. Comandante de una sistrema. SITA, s. f. mit. Esposa de llama,de quien tuvo dos hijos gemelos: fue encontrada en el campo por ...
Luis Marty Caballero, 1857
9
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
SISTREMA. Subdivisión delEPiTAGMA(V. e.v.) Sistrematarca. Comandante de una sistrema ó semiepijenagia . SITIADO. Sitiador. Sitiar. (V. Smoj. SITIO. Palabra de todos conocida , y difícil sin embargo de definir técnicamente. Desde luego ...
José Almirante y Torroella, 1869
10
Dizionario militare italiano
Srstèmé. Parlando di farti; fiaarimis, tfintsflds ogni Metodo ragionato che si tiene nel fortificare un poligwo. SISTREMA. s. r. Un Gorpo di milizia legglera greca di mille ventiquattro uomini , secondo Eliano, e formato di due senagie. i l' Es.
Giuseppe Grassi, 1833

«SISTREMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sistrema 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dieta e gravidanza, all'Expo il decalogo per mamme 'eco' e bebè sani
... presenta problemi associati a un apporto insufficiente di iodio, carenza che si ripercuote anche su uno sviluppo non ottimale del sistrema nervoso del bebè". «Adnkronos, 9월 15»
2
Governo quer serviços secretos armados
... na abertura do debate na generalidade sobre a proposta do Governo de alteração à lei quadro do Sistrema de Informações da República Portuguesa (SIRP), ... «TVI24, 7월 15»
3
Grecia, dispuesta a hacer concesiones para evitar una hipotética …
... sus puertas el lunes. Sólo un parche para un sistrema finaciero maltrecho, desde abril, sus fondos se han reducido un 25% por la fuga masiva de capitales. «LA SEXTA NOTICIAS, 6월 15»
4
Instalarán torniquetes para entrar a camiones de rutas alimentadoras
Como una forma de cuidar los ingresos y evitar que haya fugas en el sistema de recaudación del sistrema Vivebus, la Coordinadora del Transporte Colectivo ... «La Crónica de Chihuahua, 6월 15»
5
Đurić: Bez osnivanja zajednice srpskih opština nema napretka
"Imam utisak da će najspornije pitanje u budućnosti u razgovorima biti ko će biti distributer operativnog sistrema. Mi se borimo da to bude srpska kompanija, ... «Вечерње Новости, 5월 15»
6
Sony lança no Brasil nova versão de relógio inteligente
Batizado de SmartWatch 3, a companhia deve vender o aparelho no país por R$ 999. O aparelho vem equipado com o sistrema Android Wear, que também ... «Bitmag, 4월 15»
7
Há cada vez mais médicos a deixar o SNS
Segundo o último balanço da Administração Central do Sistrema de Saúde, quase 1.3 milhões de utentes não tinham um médico de família atribuído. «Notícias ao Minuto, 4월 15»
8
Bicicleta para llevar
Shimano TZ con seis estrellas atrás y una adelante (6 marchas) con sistrema de cambios por giro en la empuñadura del manubrio. Dimensiones y peso «Informador.com.mx, 3월 15»
9
Quais são as 36 medidas da Agenda para a Competitividade do …
Lançamento do Comércio Investe - Sistrema de Incentivos ao Investimento – previsto para o primeiro trimestre de 2014 – implementado/em curso;. 19. «Jornal de Negócios - Portugal, 2월 15»
10
La gama OPC de Opel cumple 15 años
Opel cambió parte de la mecánica por un motor con pistones forjados, árbol de levas de transmisión mejorada y tocó el sistrema de escape y el colector. «Autobild.es, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sistrema [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sistrema> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO