앱 다운로드
educalingo
socavanco

포르투갈어 사전에서 "socavanco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SOCAVANCO 의 발음

so · ca · van · co


SOCAVANCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOCAVANCO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alavanco · anco · arranco · atravanco · balanco · banco · barranco · branco · estanco · flanco · franco · lavanco · leivanco · manco · multibanco · porto-franco · ranco · solavanco · tranco · travanco

SOCAVANCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

soca · socadinho · socado · socador · socadura · socairo · socalcar · socalco · socancra · socapa · socar · socarrão · socarrona · socata · socate · socava · socavado · socavar · socavão · socão

SOCAVANCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alanco · atranco · espanco · joão-branco · lâmio-branco · manjar-branco · mato-branco · meio-branco · palanco · panco · pau-branco · peixe-branco · pinheiro-branco · pombo-branco · potranco · rabo-branco · saltimbanco · samanco · sanco · tamanco

포르투갈어 사전에서 socavanco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «socavanco» 번역

번역기

SOCAVANCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 socavanco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 socavanco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «socavanco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

socavanco
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Socavado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Socavanco
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

socavanco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

socavanco
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

socavanco
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

socavanco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

socavanco
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

socavanco
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

socavanco
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

socavanco
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

socavanco
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

socavanco
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

socavanco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

socavanco
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

socavanco
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

socavanco
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

socavanco
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

socavanco
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

socavanco
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

socavanco
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

socavanco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

socavanco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

socavanco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

socavanco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

socavanco
화자 5 x 백만 명

socavanco 의 사용 경향

경향

«SOCAVANCO» 의 용어 사용 경향

socavanco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «socavanco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

socavanco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOCAVANCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 socavanco 의 용법을 확인하세요. socavanco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Socavanco Empurrão, safanão, chega-pra-lá: "Com a boca pegada, não podia tomar ar e teve um passamento. Dei- lhe um socavanco e espragatei-lhe as ventas. Ficou sem ação, fazendo termo." A Bagaceira, José Américo de Almeida.
Fred Navarro, 1998
2
Mormaço: contos
Há loja, sobreloja, andar, porão, socavanco, loja de fundo, que sei eu, santo Deus?! Pelos respiradouros de certas dessas habitações, que não se dizem coletivas, todavia, sai um bafo que nos leva a pensar que D. Glória possui, talvez por ...
Romeu Bomfim da Silva, 1984
3
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Dei-lhe um socavanco e espragatei-lhe as ventas. Ficou sem ação, fazendo têrmo. Dei-lhe outro cachação. E o sangue espirrou. Era isso que eu queria. As piranhas abocanhavam. Um putissi! Cada qual que tirasse o seu chaboque. — Bem ...
Ernani Silva Bruno
4
Pé de conversa na boca da noite
Qq Quindins - Dengos, meiguice. Rr Reboando - Ecoando, retumbando Reboliço - Barulho. Refrega - Surra, espancamento. Responder na bucha - Responder imediatamente. Ss Sarrufo - Chuva fininha. Sopapo - Puxão, socavanco Sujigar ...
Luiz Francisco da Rocha, Paulo Moura, 2004
5
Curral de serras: romance
Senti no peito um socavanco e o fino duma dor, quera ver uma punhalada. Acho que meu sangue fugiu e eu saí deste mundo por espaço duns minutos, com a boca no surrão. Seu Pulquério todo entretido com o fio do quicé, rapando, dum ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1980
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Empurrão: «dei- -Ihe um socavanco e espragatei-lhe as ventas», José Américo de Almeida, Bagaceira, p. 80. SOCAVÃO, s. m. Bras. Grande socava; lapa; esconderijo, abrigo: «Na ocasião em que se abriam os alicerces da casa os obreiros ...
7
Minas Gerais: Suplemento literário
Dei-lhe um socavanco e espragatci-lhc as. ventas. Ficou tem ação f -zendo termo . Dei-lhe outro cachação. K o srnguc espirrou. Era isso (pie eu queri s piranhas abocannavam um pntissi cada qual que tirasse o seu chaboque . (32) Valentim ...
참조
« EDUCALINGO. Socavanco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/socavanco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO