앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sochear" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SOCHEAR 의 발음

so · che · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCHEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 SOCHEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu socheio
tu socheias
ele socheia
nós socheamos
vós socheais
eles socheiam
Pretérito imperfeito
eu socheava
tu socheavas
ele socheava
nós socheávamos
vós socheáveis
eles socheavam
Pretérito perfeito
eu socheei
tu socheaste
ele socheou
nós socheamos
vós socheastes
eles sochearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu socheara
tu sochearas
ele socheara
nós socheáramos
vós socheáreis
eles sochearam
Futuro do Presente
eu sochearei
tu sochearás
ele socheará
nós sochearemos
vós socheareis
eles sochearão
Futuro do Pretérito
eu sochearia
tu sochearias
ele sochearia
nós sochearíamos
vós sochearíeis
eles socheariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu socheie
que tu socheies
que ele socheie
que nós socheemos
que vós socheeis
que eles socheiem
Pretérito imperfeito
se eu socheasse
se tu socheasses
se ele socheasse
se nós socheássemos
se vós socheásseis
se eles socheassem
Futuro
quando eu sochear
quando tu socheares
quando ele sochear
quando nós sochearmos
quando vós socheardes
quando eles sochearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
socheia tu
socheie ele
socheemosnós
socheaivós
socheiemeles
Negativo
não socheies tu
não socheie ele
não socheemos nós
não socheeis vós
não socheiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sochear eu
socheares tu
sochear ele
sochearmos nós
socheardes vós
sochearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sochear
Gerúndio
socheando
Particípio
socheado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SOCHEAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acolchear
a·col·che·ar
aconchear
a·con·che·ar
bolichear
bo·li·che·ar
cachear
ca·che·ar
canchear
can·che·ar
carchear
car·che·ar
conchear
con·che·ar
fachear
fa·che·ar
folhear
fo·lhe·ar
ganchear
gan·che·ar
larachear
la·ra·che·ar
machear
ma·che·ar
manchear
man·che·ar
parchear
par·che·ar
planchear
plan·che·ar
pranchear
pran·che·ar
rachear
ra·che·ar
rechear
re·che·ar
remanchear
re·man·che·ar
tachear
ta·che·ar

SOCHEAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

socavado
socavanco
socavar
socavão
socão
socha
sochantrado
sochantre
sochantrear
sochão
socheio
sochiar
sociabilidade
sociabilização
sociabilizar
social
social-democrata
socialidade
socialismo
socialista

SOCHEAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acunhear
afolhear
alhear
alvear
bloquear
bruxulhear
desalhear
desbloquear
enlhear
esfolhear
gear
gralhear
linear
milhear
mononuclear
nuclear
perfolhear
tacanhear
tear
vermelhear

포르투갈어 사전에서 sochear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sochear» 번역

번역기
online translator

SOCHEAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sochear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sochear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sochear» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

潜行
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sochear
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To sneak
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sochear
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sochear
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sochear
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sochear
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sochear
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sochear
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sochear
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sochear
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sochear
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

sochear
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sochear
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sochear
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sochear
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sochear
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sochear
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sochear
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sochear
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sochear
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sochear
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sochear
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sochear
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sochear
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sochear
화자 5 x 백만 명

sochear 의 사용 경향

경향

«SOCHEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sochear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sochear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sochear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sochear 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOCHEAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sochear 의 용법을 확인하세요. sochear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ chão, ou de socha) * *Sochear*,v. t. Prov. dur.e trasm. Escavarem roda de ( videiras), para fazer a mergulhia de uma ou mais varas. (De so... + cheio) * * Socheio*, m.Prov. trasm. Escavação, ao lado davalla da bacellagem,para se juntarterra ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
199-206, 1985. MATZ, G.J. Aminoglycoside sochear ototoxicity. Otalaryngal. Clin. North Am., v.26, p.705-712, 1993. MENON, A.D. et al. Fórum sobre vertigem. Revista Brasileira de Otarrinalaringologia, v.69, n.4, p. 2003. Supl. 1. MEYERHOFF ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
3
The Gentleman's and London Magazine: Or Monthly Chronologer, ...
Mercy upon us, smiled), particularly to see yon in sochear- how careful we ought to be! We should fill □humour (here my friend smiled again); turn a milling over ten times before we it suits well with a little petition that I let it go out of our hands  ...
4
The First Six Books of Milton's Paradise Lost, Rendered Into ...
... And let us to our fresh employments rise 12'5 Among the groves, the fountains, and the flowers That open now their choicest bosom smells, Rcserv'd from night, and kept for thee in store. ,Sochear'd he his fair spouse, and she was chear'd ...
John Milton, James BUCHANAN (Grammarian.), 1773
5
The works of the poets of Great Britain and Ireland. With ...
I 'd he a worm, " The meanest infect, and the lowest thhir, *' The world despises, to enhance thy fame " Sochear'dhc his fail queen, and she was chcar'd. Now with a noble confidence infpir'd. Her loolis assure success, now llr.pp'd of all 155 ...
Great Britain, 1804
6
Paradise lost: A Poem in 12 books
17.; Among the groves; the fountains; and the flowers That open now their choiceflt.bosom'd smells, '-;Reserv'd from night, and kept for thee in store. ' Sochear'd he his fa1r-fpousesand she was cheat'd; 'But fileritly'a gentle tear let fall ' !3O ...
John Milton, 1777
7
The First Six Books of Milton's Paradise Lost: Rendered Into ...
Sochear'dhe his fair spouse, and fliewas chear'd ; But silently a gentle tear let fall 130 From either eye, and wip'd them with her hair j Two other precious drops thatj -eady stood, Each in their crystal fljii.ce, he ere they seH Kiss'd, as the ...
John Milton, 1773
8
The Gentleman's Magazine
h; so extensive were his friendships, (a mild and gentle were his manners, sochear- ful and unoffending was his temper. Let those who knew him not, enquire ; let those who had the happiness to know him cherish his remembrance ; and let all ...
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1.' p. près. soco (sô): ef. sôco. socarrào, m. sócate, m. socava, m. socavado, pp. e subs. т. socaváo, т. socavar, p. socha, /. : choca, sochantrado, m. sochantre, m. sochantrear, p. socháo, m. ; p!. so chaos, sochear, p. socheio, m. sociabilidade, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Escavar em roda de videiras, para fazer a mergulha de uma ou mais varas. (De so, cheio, e suf. -ar). SOCHEIO, s. m. Prov. trasm. Escavação, ao lado da vala de bacelagem, para se juntar terra que caia sobre o plantio. (De sochear). Hl 1 I I I ...

«SOCHEAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sochear 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Error seguir presumiendo la seguridad de Yucatán'
La mayóría de los huaches, para englobar a todos los que no son netos peninsulares, solo vienen a sochear cómo se vive y que tan prevenidos son los ... «Sipse.com, 1월 15»
2
'Encubierto' con un tapabocas, asalta joyería en Mérida (video)
rudy. En respuesta a bigbroder. Miércoles, 12 Mar, 2014, 15:16 Hrs. sirven para sochear a la damas. Responder a este comentario2 | 1 ... «Sipse.com, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sochear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sochear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z