앱 다운로드
educalingo
soporífero

포르투갈어 사전에서 "soporífero" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SOPORÍFERO 의 발음

so · po · rí · fe · ro


SOPORÍFERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOPORÍFERO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aquífero · aurífero · calcífero · carbonífero · cuprífero · estolonífero · ferrífero · florífero · frigorífero · frutífero · gasífero · granífero · infrutífero · mamífero · mortífero · odorífero · petrolífero · plumífero · prolífero · sonífero

SOPORÍFERO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

soplo · sopontadura · sopontar · sopor · soporado · soporal · soporativo · soporifero · soporizador · soporizar · soporífico · soporoso · soportal · soprado · soprador · sopragem · sopranino · sopranista · sopranizar · soprano

SOPORÍFERO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antracífero · argentífero · bífero · calorífero · cerífero · conífero · diamantífero · fossilífero · gutífero · lanífero · lucífero · pestífero · plumbífero · rangífero · rotífero · sacarífero · salutífero · seminífero · umbelífero · uranífero

포르투갈어 사전에서 soporífero 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SOPORÍFERO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «soporífero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «soporífero» 번역

번역기

SOPORÍFERO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 soporífero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soporífero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «soporífero» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

催眠
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Soporífero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

soporific
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निँदासा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

منوم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

снотворное
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

soporífero
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঘুমপাড়ানি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

soporifique
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Soporific
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

einschläfernd
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

催眠
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

최면제
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Soporific
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

làm cho ngũ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தூக்கம் தூண்டுகிற
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गुंगी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

uyutucu
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

soporifero
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

usypiający
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

снодійне
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

soporific
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υπνωτικό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

slaapmiddel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sövande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

søvndyssende
화자 5 x 백만 명

soporífero 의 사용 경향

경향

«SOPORÍFERO» 의 용어 사용 경향

soporífero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soporífero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

soporífero 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPORÍFERO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 soporífero 의 용법을 확인하세요. soporífero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
Soporaliog , or Soporifcrous, adi. soporífero, que iaz dormir, que pro« oca, ou causa tono. Soporifernusness , s. qualidade do que be soporífero. Soporific, adj. soporífero. Soporous, adj. soporoso, snm- nolrolo. Sopprr, s. o que ensopa , ou ...
Antonio Vieyra, 1850
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages
Somewhere, od. ha alguna parte Semnamhulist, ft Sonambulo. Somnambulism, a Somnambulismo. Somniferous, a. Somnífero, soporífero. Somnific, a. Narcótico, soporífero. Somnolency Somnolency, ft Somnolencia Son, e. Lijo; descendiente ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
3
Cantos de Maldoror
... Para construir mecanicamente o miolo de um conto soporífero, não basta dissecar besteiras, e embrutecer pesadamente, em doses renovadas, a inteligéncia do leitor, de modo a deixar suas faculdades paralíticas pelo resto da sua vida, ...
Isodore de Lautréamont, CLAUDIO WILLER, 1970
4
O Brilho do Cristal
Tem a letra F desenhada dentro de uma pirâmide, mas a senhora não pode usar pois ainda tem cheiro de soporífero. E virando-se para Fernando - Aliás me conta que soporífero foi esse que o senhor usou? Ele fede pra cacete! A pálpebra ...
Sergio Trouillet
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... Circe deu ao Cerbero para o adormentar. Sopörativo , adj. ( Med. ) narco- tico , que tem a virtude de adormecer : fig, fastidiozo : s. m. o láudano t um grande _ . Soporífero, adj. (bat.) que faz dormir , dos remedios. Soporífico , adj. soporífero.
‎1819
6
A desconhecida Babilônia
Depois dessas palavras, ele despejou o soporífero na taça do chá que estava pronto. Iuba olhou agradecida, embora ainda temerosa, para Belhor,easeguir tomou o conteúdo todo da taça. Agora encontraria a calma. O soporífero de Belhor ...
Roselis von Sass, 1988
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Que chama o seno; v. g. remedio soporífero. SOPOROSO, adj. Sonolento ; do entes que da« vôo em soporosos. SOPORTADO, p. pase, de Soportar. SOPORTADÔR, s. m. Soportadbra , fem. Pessoa que soporta ; v. g. de trabalho , injurias.
António de Morais Silva, 1823
8
Um Beijo Inesquecível
soporífero. que. Nicholas receou voltar a cair no seu antigo estupor. Começava a dormitar quando a voz aguda do reitor o sobressaltou, despertando-o de repente . - É meu privilégio publicar os proclamas do casamento de Mister Nicholas ...
TERESA Teresa Medeiros; MEDEIROS, 2013
9
A Comparative Vocabulary Guide: Spanish to English to ...
... somber, shaded, murky SOMBRIO (A) SOMNOLENCIA, sleepiness, drowsiness SONOLÊNCIA SOMNOLIENTO (A), sleepy, drowsy SONOLENTO (A) SOPORÍFERO (A) ó SOPORÍFICO (A), soporific (adj), sleeping pill (n) SOPORÍFERO (A), ...
Robert D. O'Brian, 2014
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Somnambulism,*. El acto de andar somnambulismo. Somríferous, o. Somnífero. Somnífic, a. Narcótico, soporífero. Sómnolence, Somnolency, ». Somnolencia, inclinación i dormir. Son, 5. 1. Hijo varón ; descendiente como quiera distante. 2.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

«SOPORÍFERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soporífero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Este formato soporífero de Copa seguirá así, por lo menos, hasta 2018
El empate a cero en el partido del Barça, que jugó con un equipo plagado de suplentes, en Villanueva de la Serena reabre el debate sobre la nula emoción ... «Público, 10월 15»
2
¿El Killzone: Shadow Fall es siempre igual de soporífero o mejora?
Resulta que me compré la PS4 el sabado pasado con el plan renove del GAME y como soy amante de los first person shooter y además ya había jugado a las ... «MeriStation, 10월 15»
3
Soporífero empate en Las Palmas
Soporífero encuentro en césped canario, resuelto sin goles tras un encuentro áspero, rugoso, gris, sin sustancia. Ausencia de fútbol y de ocasiones, de modo ... «ABC.es, 10월 15»
4
El City sigue lider tras un soporífero derby contra el United
Londres. (EFE).- El Manchester City salió airoso este domingo de Old Trafford, donde evitó la derrota para sumar un punto que le mantiene junto al Arsenal en ... «La Vanguardia, 10월 15»
5
Álvaro reactiva un partido soporífero
El Getafe ganó 3-0 al Levante en el Coliseum Alfonso Pérez, escenario de un encuentro para olvidar, marcado por el aburrimiento, la falta de buen fútbol y de ... «La Rioja, 10월 15»
6
Álvaro Vázquez reactiva un encuentro soporífero
El Getafe ganó 3-0 al Levante en el Coliseum Alfonso Pérez, escenario de un encuentro para olvidar, marcado por el aburrimiento, la falta de buen fútbol y de ... «Mundo Deportivo, 9월 15»
7
Empate soporífero entre Huracán y Lanús
En Parque Patricios, el Globo, con el debut de Domínguez como entrenador, igualó 0-0 con un Granate "muletto" que concentra su potencial para la Copa ... «Crónica, 8월 15»
8
Casilla se luce en un soporífero partido: para y mete el gol que da el …
El Real Madrid se llevó en los penaltis la International Champions Cup de China frente al Milan, con quien empató a cero en un partido con dos caras: la ... «El Confidencial, 7월 15»
9
Buruaga pincha con 'Así de Claro', un programa soporífero que …
Nada en 'Así de claro' despunta ni llama la atención. Los decorados, la iluminación, la disposición de los tertulianos y la realización son soporíferos, monótonos ... «Periodista Digital, 5월 15»
10
Liga espanhola termina com a despedida de Xavi do Barcelona
Na parte do alto da tabela, o Atlético de Madrid assegurou a terceira colocação ao conseguir contra o Granada o ponto de que precisava, num soporífero ... «EL PAÍS Brasil, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Soporífero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/soporifero-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO