앱 다운로드
educalingo
sordície

포르투갈어 사전에서 "sordície" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SORDÍCIE 의 발음

sor · dí · cie


SORDÍCIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SORDÍCIE 운과 맞는 포르투갈어 단어

blandície · calvície · canície · crassície · esturdície · imundície · molície · mundície · peneplanície · pernície · planície · segnície · superfície

SORDÍCIE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sorbônico · sorça · sorção · sorda · sordária · sordes · sordidamente · sordidez · sordideza · sordícia · sordo · sorear · soredial · soreliano · sorelismo · sorelo · sorema · sorete · sorédio · sorfete

SORDÍCIE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Carnegie · Julie · Marie · Nellie · agamospécie · balbúcie · brownie · caddie · comercie · cookie · ecospécie · espécie · licencie · lingerie · negocie · pâtisserie · régie · subespécie · série · ácie

포르투갈어 사전에서 sordície 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sordície» 번역

번역기

SORDÍCIE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sordície25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sordície 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sordície» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sordície
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sordas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Deafness
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sordície
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sordície
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sordície
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sordície
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sordície
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sordície
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pekak
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sordície
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sordície
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sordície
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Deafness
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sordície
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sordície
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sordície
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sordície
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sordície
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sordície
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sordície
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sordície
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sordície
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sordície
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sordície
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sordície
화자 5 x 백만 명

sordície 의 사용 경향

경향

«SORDÍCIE» 의 용어 사용 경향

sordície 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sordície» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sordície 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SORDÍCIE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sordície 의 용법을 확인하세요. sordície 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O neto de Dona Sinhá: memórias
Um dia, fora dos seus hábitos, entrara na repartição profundamente indignado com a mentira que lhe havia "pregado" um conterrâneo ilustre. Informara- Ihe que seu amigo Joel, entregue à embriaguez, estava na mais lamentável sordície.
José Silveira, 1985
2
Producao Na Diversidade, a
A sordície nos alienados: ensaio de uma patologia da imundície. Tese (Livre- docência elaborada para o concurso na cátedra de Clínica Psiquiátrica) - Faculdade de Medicina da Bahia, [Salvador]. 1 930 - Alves, I. Os testes e a reorganização ...
CHARLES ELIAS LANG, Ribeiro, Maria
3
Brevidades: crônicas
Não crescerá na majestade, mas também não resvalará na sordície, na repelência, na inutilidade... Vou para a União Soviética logo que obtenha dinheiro para a passagem de avião supersó- nico, o que não sei quando sucederá. Não é que ...
Lycidio Paes, Regma Maria dos Santos, 2002
4
O primeiro beijo:
Sob as folhas pútridas da animalesca sordície, borbulhava latente, silenciosa, a vertente salvadora da fé. Um raio de luz, fraca, muito fraca embora, iluminou sempre a negra escuridão do abismo em que tombara. E essa fé veio devagarinho ...
Fidélis Dalcin Barbosa
5
Povos indígenas e tolerância: construindo práticas de ...
Os depoimentos prestados em juízo enfatizam inúmeras ocorrências em que os posseiros foram tratados desdenhosamente, com soberba e com atos de brutalidade e truculência. Eram forçados à sordície e outros meios degradantes, ante a ...
‎2001
6
Medicina no Brasil imperial: clima, parasitas e patologia ...
Ele ponderavaqueoar poderiater recebido tal"inquinamento ou sordície ouqualidade contagiosados astros, doeclipsedo sol oudalua ou de diversos quaisqueroutros aspectos de estrelasou planetas" (Rosa, 1968: 237).Essas causas ...
Flavio Coelho Edler, 2011
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SORDÍCIE, s. f. V. Sordes. SÓRDIDAMENTE, adv. Com sordidez. SORDIDEZ, s. f. A qualidade de ser sórdido. * SORDIDÈZA., s f. Torpeza, emmundicia. Lobo , Corte , Dial. 7. SÓRDIDO , adj. Sujo ; v. g. lugares — ; as naos sórdidas de ostrins ...
António de Morais Silva, 1823
8
Diccionario de lingua portuguesa,
SÔRÇA, s. f. V. Capoeira. В. Per, talvez Sarja i SÓR DA. V. Acordó. SÓR OES , s. f. A materia grotsa, e pegajosa das chagaî. Secofilx da tuurgta. SORDÍCIE, s. f. V. Sordes. - SÓRDIDAMENTE , adv. Com sordídeí. SORDIDEZ , s. f. A qualidade  ...
António de Morais Silva, 1813
9
Os intransitivos
Quentão - uma doideira Um tiro, um rojão, João Uma faca, uma paixão Lucinha, nó no peito Coração desembestado Atropelo, confusão - traição Fuga, sangue, solidão Memória, baús, sordície Mulata faceira! Se fosse possível deter o relógio,  ...
Cacá Moreira de Souza, 2002
10
Epistolas selectas
Qlc cousa mais ¡ilustre do que o Confulado? Este de duraçaõ tem hum só anno: e acaba o primeiro , quando apparece novo succeffor. AS coroas de” louro confundem-fe entre a mulridaõ; e os triunfos na sordície dos triunfadores se manchaõ ...
Jérôme, 1785
참조
« EDUCALINGO. Sordície [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sordicie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO