앱 다운로드
educalingo
subfretamento

포르투갈어 사전에서 "subfretamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUBFRETAMENTO 의 발음

sub · fre · ta · men · to


SUBFRETAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUBFRETAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

SUBFRETAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

subface · subfamília · subfaturamento · subfaturar · subfebril · subfeudo · subfiliforme · subfilo · subfixa · subfluvial · subfoliáceo · subfosfato · subfóssil · subfretador · subfretar · subfrutescente · subfusiforme · subgelatinoso · subgeminado · subgemíparo

SUBFRETAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 subfretamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «subfretamento» 번역

번역기

SUBFRETAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 subfretamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subfretamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «subfretamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

subfretamento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Subfrecuencia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Undercurrent
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

subfretamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

subfretamento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

subfretamento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

subfretamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

subfretamento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

subfretamento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

subfretamento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

subfretamento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

subfretamento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

과전류
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Undercurrent
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

subfretamento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

subfretamento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

subfretamento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

subfretamento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

subfretamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

subfretamento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

subfretamento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

subfretamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

subfretamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

subfretamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

subfretamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

subfretamento
화자 5 x 백만 명

subfretamento 의 사용 경향

경향

«SUBFRETAMENTO» 의 용어 사용 경향

subfretamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subfretamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

subfretamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBFRETAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 subfretamento 의 용법을 확인하세요. subfretamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Direito da navegação, marítima e aérea: doutrina, ...
Pergunta-se: é legítimo o subfretamento no direito brasileiro? A regra vigente no direito brasileiro é a possibilidade da cessão de direitos, não havendo, em consequência, ilegitimidade na cessão dos direitos consubstanciados no contrato de ...
Theophilo de Azeredo Santos, 1968
2
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
Do subfretamento Não há no nosso Cód. Com. disposição expressa que regule» a admissibilidade do contrato de subfretamento. O Cód. Com. italiano acusa a mesma omissão. Se é verdade que no nosso direito positivo nenhum preceito ...
3
Contratos de utilização do navio: fretamento, transporte de ...
Para além destas limitações gerais, o contrato de subfretamento não poderá ser efectuado por um período de tempo superior ao previsto no contrato principal, assim como o navio não será autorizado a actuar fora dos limites geográficos ...
José M. P. Vasconcelos Esteves, 1988
4
Revista de legislação e de jurisprudencia
A firma R. contestou, alegando que não se tratava. de subfretamento, para que seria essencial a carta-partida, mas de transporte a cargo da A. e seu capitão, não tendo a A. de queixar-se senão de si da demora em Londres e do embargo lá ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1924
5
Revista de direito civil, commercial e criminal: publicação ...
... mas não certifica a realidade do embarque da mercadoria por subfretamento, acto dependente do conhecimento passado pelo capitão” tanto mais quanto os donos e o consignatario se defendiam provando que nada deviam por ter pago ...
Antonio Bento de Faria, 1923
6
Princípos de direito marítimo: Do seguro maritimo
SUBFRETAMENTO — Expressão «on the berth» — Verificação — n — 377 e 378. TIME CHARTER — V. «Fretamento». TONELAGEM — I — 41 e segs. — V. « Navio» e «Transporte». TRÁFEGO De passageiros e mercadorias — I — 132.
Azevedo Matos
7
Princípos de direito marítimo: Dos acontecimentos de mar
Se há subfretamento, não é o frete originário, mas o constante dos conhecimentos, que deve concorrer, na medida em que o afretador dele aproveitou. Não conta, porém, o das mercadorias desembarcadas antes da avaria, o qual não ...
Azevedo Matos
8
Compêndio de direito do trabalho marítimo, portuário e ...
... fretamento pelo próprio armador (armador-transportador) , pelo armador- - fretador, fretamento por empresa de transporte, fretamento em navio-reboque, em navio de pesca, fretamento por tempo, por viagem, por tonelagem, subfretamento, ...
Washington Luiz da Trindade, 1983
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
subfeudatário, adj. e s. m. subfeudo, x. rn. subfiliforme, adj. 2 gên. subfloresta, x. j. subfluvial, adj. 2 gên. subfoliáceo, adj. subfosfato, x. rn. subfretador (ô), x. m. e adj. subfretamento, s. m. subfretar, r. subfrontal, adj. 2 gên. subfrutescente, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Anais da Câmara dos Deputados
proibe ao empreteiro principal alterar as condições em que recebeu a encomenda, sobretudo reduzir o frete por ocasião da subempreitada, o que sempre foi proibido no subfretamento, desde_ a Ordenação de 1681, isto é, desde o Século ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
참조
« EDUCALINGO. Subfretamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/subfretamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO