포르투갈어 사전에서 "suçuarana" 뜻

포르투갈어 에서 SUÇUARANA 의 발음

su · çu · a · ra · na

포르투갈어에서 SUÇUARANA 의 뜻은 무엇인가요?

푸마 concolor

Puma concolor

또한 퓨마, 빨간색 재규어, 재규어 Bodeira, mossoroca, 사자 베이에 의해 브라질에서 알려진 푸마 또는 퓨마,, 젊은 사자 얼굴과 더러운 Jaguaruna는 Felidae 가족과 성별 푸마의 육식 포유 동물이다. 그것은 원래 속 고양이 속에서 분류했지만, 유전 연구는 종 치타와 고양이 무어에 가까운 라인에 진화 것으로 나타났습니다. 그것은 툰드라를 제외하고, 열대 또는 하위 북극과 지역 사막에, 울창한 숲에 서식에서, 칠레의 극단적 인 남쪽에, 브리티시 컬럼비아, 캐나다에서 발생, 서쪽에서 가장 큰 지리적 분포와 토지 포유 동물입니다. 여기에는 목초지와 작물로 크게 사람에 의해 변경 지역에서 생존 할 수 있습니다. 이 아과 고양이 아과 더 꼬리 155 센티까지 측정하고, 표범, 아메리카에서 두번째로 큰 고양이와 유사한 크기, 72kg까지 무게의 큰 부재이다. 검은 꼬리의 끝, 붉은 갈색에 회색에서 컬러로 변화하고있다, 총구과 배 화이트 컬러의 사이드 지역.

Onça-parda ou Puma , também conhecido no Brasil por suçuarana, onça-vermelha, onça-bodeira, mossoroca, leão-baio, leãozinho-de-cara-suja e jaguaruna, é um mamífero carnívoro da família Felidae e gênero Puma. Foi originalmente classificada no gênero Felis, mas estudos genéticos demonstram que a espécie evoluiu em uma linhagem próxima à chita e ao gato-mourisco. É o mamífero terrestre com a maior distribuição geográfica no ocidente, ocorrendo desde a Columbia Britânica, no Canadá, até o extremo sul do Chile, habitando desde florestas densas, até áreas desérticas, com clima tropical ou subártico, exceto a tundra. É capaz de sobreviver em áreas extremamente alteradas pelo homem, como pastagens e cultivos agrícolas. É o maior membro da subfamília Felinae, medindo até 155 cm de comprimento, sem a cauda, e pesando até 72 kg, com porte semelhante ao do leopardo, sendo o segundo maior felídeo das Américas. Possui coloração variando do cinzento ao marrom-avermelhado, com a ponta da cauda de cor preta, áreas laterais do focinho e ventre de cor brancas.

포르투갈어 에서 «SUÇUARANA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «suçuarana» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

suçuarana 의 포르투갈어 동의어

onça

SUÇUARANA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 suçuarana 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suçuarana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «suçuarana» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 美洲狮
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Suzuarana
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Suquuarana
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: कौगर
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: أسد امريكي
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: пума
• 포르투갈어: suçuarana
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: বনবিড়াল
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: Suquuarana
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: Cougar
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Puma
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: クーガー
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 쿠거
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: Cougar
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: giống cọp ở mỹ
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: கோகர்
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: cougar
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: puma
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: puma
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: puma
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: пума
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: Cougar
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: ορεινός λέων
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: cougar
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: cougar
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: cougar

«SUÇUARANA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 suçuarana 의 용법을 확인하세요. suçuarana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Até a Margem do Grande Rio

Pardo, por entre folhas, ramos e troncos, o suçuarana se desloca pela mata fechada. Seu corpo musculoso executa o andar atento e sinuoso dos felinos. Não faz ruídos, suas grandes patas dianteiras dobram-se para dentro, nos pulsos, ...

Edu Campos, 2012

Til:

Recuou o Suçuarana de um salto, e sacou da cinta a pistola que desfechou sobre o inimigo a queima-roupa. Não acertando o primeiro e segundo tiro, puxou da catana; e começou a esgrimi-la cortando o ar. O capanga avançava lento, mudo ...

José de Alencar, 2013

Guia Parques de São Paulo

TRILHADA SUÇUARANA Trilhas Núcleo Águas Claras Tri lha da Suçuarana Uma estrada cascalhada, sempre acompanhada de mata secundária. Assim é a Trilha da Suçuarana. Ela tem 1 seu início em frente ao totem que fica a 500 metros ...

‎2001

Enciclopédia bororo

Aígç-dóge çrúbo — * aígç, suçuarana ; doge, suf. pl. ç, (d)êles; çrúbo, vegetal mágico [vegetal mágico das suçuaranas]. Designação de um -+ çrúbo, vegetal mágico. | É o páe ç-viaréu í, tamboril, com cujas folhas verdes, os índios esfregam-se ...

César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962

Obras Completas de José de Alencar

Quando Gonçalo se curvava pará soerguer o corpo do fazendeiro e arremessa- lo no meio das chamas, um vulto emergiu da sombra. Jão Fera estava em face dele. Recuou o Suçuarana de um salto, e sacou da cinta a pistola que desfechou  ...

José de Alencar, 2012

Yuxin: alma

... farejava, sentiu o cheiro de um bicho que seguia Xumani, o cäo entrou na mata, ganiu e urrou de dor, estava sendo atacado por uma onça suçuarana, Xumani foi com o arco armado, procurou, mas näo conseguia encontrar seu cachorro, ...

Ana Maria Miranda, 2009

Guia de Convivência Gente e Onças, 2a Edição

A onça- parda (nome científico: Puma concolor), também conhecida como suçuarana, leão baio, puma ou onça-vermelha, é menore tem aparência menos robusta. Além disso, a onça-parda não ruge (esturra)' como a onça-pintada.

Silvio Marchini

Paisagem Cultural Brasileira - região Sul

Ali ainda é o lar da onça-pintada e de suas parentas, a jaguatirica e a suçuarana , do veado-mateiro, da anta e da ariranha, que vão escasseando em outras matas do país. Não é à toa que mais de 1 milhão de pessoas partam anualmente de ...

Liana Martins do Amaral

Bem lembrado: histórias do radioteatro em Porto Alegre

"E tem uma música muito bonita Suçuarana. Ela podia aprender e podia cantar". Foi como eu estreei cantando Suçuarana. Mas não tinha ordenado, era assim o carreto tanto, uma dúzia de sarrafos tanto, passagem da Ester tanto, hotel da ...

Mirna Spritzer, Raquel Grabauska, 2002

Tecendo Textos

No caso, um dos mais bonitos da fauna brasileira: a suçuarana. Nos últimos tempos, ela começou a ser vista com maior frequência perto de fazendas e até cidades. Para entender o que está acontecendo, Denis e o fotógrafo Rollo foram até ...

SERGIO FRAGA DA CUNHA

«SUÇUARANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suçuarana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Onça parda é capturada em bairro na zona sul de Apucarana

A onça é parda, adulta e da espécie Suçuarana e estava com ferimento em um dos olhos. A Polícia Florestal de Arapongas aplicou dardos tranquilizantes ... «TNonline, 6월 15»

Moradores de Andradina encontram onça suçuarana em cima de …

Uma onça suçuarana foi encontrada na tarde desta quinta-feira (12) em Andradina (SP) por moradores no bairro Paranápolis, localizado na zona rural da ... «Globo.com, 2월 15»

Suçuarana

A suçuarana, também conhecida como onça-parda, puma, onça-vermelha e leão-baio, é a segunda maior espécie de felino do Brasil. Tem corpo alongado ... «Globo.com, 2월 15»

Felino à solta em Itaipuaçu pode ser uma suçuarana, dizem …

Animal pode ser um Jaguarundi ou uma Suçuarana, que são espécies de felino do gênero Puma. Eles habitam grande parte das Américas. Da redação / João ... «Maricá Info, 11월 14»

Polícia Ambiental resgata filhote de tamanduá-mirim no norte do …

Funcionários de uma usina de álcool em Umuarama, no noroeste do Paraná, encontraram um filhote de onça suçuarana que estava sozinho em uma plantação ... «Globo.com, 7월 14»

Onça é encontrada morta às margens da SC-418 na Serra Dona …

Uma onça suçuarana, também conhecida como onça parda, foi encontrada morta às margens da SC-418, na Serra Dona Francisca, no Norte catarinense. «Globo.com, 7월 14»

Em MS, defesa vai pedir liberdade de secretário preso em operação …

Rezende está entre os cinco presos em Mato Grosso do Sul na operação Suçuarana, da Polícia Federal (PF), que desarticulou uma quadrilha internacional de ... «Globo.com, 5월 14»

Operação Suçuarana desbarata quadrilha de tráfico internacional …

Um grupo criminoso com patrimônio estimado em R$ 50 milhões foi desarticulado na manhã desta quinta-feira, 29 de maio, em Operação da Polícia Federal. «Agora MS, 5월 14»

Polícia Ambiental procura onça vista perto do Zoológico de Brasília

Em abril de 2012, uma suçuarana foi flagrada por câmeras de segurança caminhando ao lado do estacionamento do Superior Tribunal de Justiça (STJ). «Globo.com, 5월 14»

Onça capturada no Vitória Régia volta para a natureza

A onça suçuarana fêmea capturada nesta quinta-feira (13) no parque Vitória Régia foi solta no final da tarde de ontem e voltou ao seu hábitat natural. O felino ... «Jornal da Cidade - Baurú, 3월 14»