앱 다운로드
educalingo
suestada

포르투갈어 사전에서 "suestada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUESTADA 의 발음

su · es · ta · da


SUESTADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUESTADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

cafajestada · cestada · costada · desembestada · emplastada · estada · festada · labrestada · lestada · levantada · montada · nordestada · patada · portada · repostada · respostada · sentada · sudoestada · testada · vergastada

SUESTADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sudra · sudrar · sudro · sueca · sueco · suede · suedine · sueira · sueltista · suelto · suestado · suestar · sueste · sueto · suevo · Suez · sué · Suécia · suécio · suéter

SUESTADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acertada · apertada · atada · cantada · coartada · coitada · cortada · cotada · deitada · dentada · desmontada · encantada · juntada · lotada · noitada · pintada · pitada · plantada · putada · tratada

포르투갈어 사전에서 suestada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «suestada» 번역

번역기

SUESTADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 suestada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suestada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «suestada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

suestada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Suplicada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Suede
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

suestada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

suestada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

suestada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

suestada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

suestada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

La suède
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

suestada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

suestada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

suestada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

suestada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

suestada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

suestada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

suestada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

suestada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

suestada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

suestada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

suestada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

suestada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

suestada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

suestada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

suestada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

suestada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

suestada
화자 5 x 백만 명

suestada 의 사용 경향

경향

«SUESTADA» 의 용어 사용 경향

suestada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suestada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

suestada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUESTADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 suestada 의 용법을 확인하세요. suestada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contributo para o estudo da história da emigraçom Galega na ...
... 1803, destruiu-no pouco depois ua suestada. Ua das grandes obras de Cervinho foi a Escola de Náutica de Buenos Aires, de curta vida, inaugurada oficialmente o 25 de Novembro de 1799. Na segunda invasom inglesa foi comandante do ...
António Mêndez Berdasco, 2005
2
Revista da Academia Fluminense de Letras
(Embora, também, “quente e abafadiço”, segundo a definição do Dic.° Lello Universal). João Ribeiro, em “Curiosidades Verbais”, dá, entre os nomes antigos de ventos, conhecidos dos portugueses: “o suão (solano), vindo de leste”. Suestada ...
Academia Fluminense de Letras, 1954
3
As heroinas do Brasil: perfis biographicos da historia ...
Aprestada a companha, prompto o navio, pae e filha embarcaram e, na manhã de 17 de julho de 1878, o Protecção largava, barra fora. com proa ao Rio Grande . Nesse dia, pela tarde, uma suestada cahiu, mas suestada de varrer tudo, ...
Carlos Augusto de Campos, 1917
4
A Portuguese-English Dictionary
brief paragraph on editorial page [ = VARIA and TOPICO]. suestada (/.) strong southeast wind. sueste (adj.; m.) southeast; (m.) southeast wind; sou'wester (hat). suiter (m.) sweater. suf. = SUFIXO (suffix). suficiencia (/.) sufficiency, adequacy ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Argentina: Legend and History
5 Embarcadas las tropas el día 3 de agosto, la travesía de la Colonia a la otra costa se efectuó sin inconveniente grave, aunque con bastante labor por la suestada y los chubascos. Parte de la flotilla extravió el rumbo en la obscuridad,  ...
Garibaldi G. B. Laguardia, Cincinato G. B. Laguardia, 1919
6
O brigue filbusterio: (lenda sobre a ilha da Trinidade)
... do renhido e desigual combate do cabo Santo Antonio como das terriveis e afanosissimas manobras nauticas em que andára noite e dia, sob a suestada desfeita, desde Montevideo até Santa Catharina. Folgaram todos, emfim, achando já ...
Virgílio Várzea, 1904
7
Annaes do parlamento Brazileiro
Cessarâo as emissôes da Caixa de (I) « a insufficiencia do papel moeda é suestada pela presença do 16 a 20.000:000$ metaliicos, coin que so acha augmentada a maesa do meio circulante» Rodrigues Torres. Relatorio de 1853.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
8
O Paraná no centenario por José Francisco da Rocha Pombo, ...
o céo que o vio nascer, cujo azulado não contemplou, ao som dos estrondos do mar em noite de suestada; mas quiz o destino que eu fosse para mais longe do lugar em que vive o pobre cego, e mais ainda á terra de que tem saudades, para  ...
José Francisco da Rocha Pombo, 1900
9
O Paraná no centenário, 1500-1900; Rio, 3 maio de 1900
o céo que o vio nascer, cujo azulado não contemplou, ao som dos estrondos do mar em noite de suestada; mas quiz o destino que eu fosse para mais longe do lugar. em que vive o pobre cego, e mais ainda á terra de que tem saudades, ...
José Francisco da Rocha Pombo, 1900
10
La verdad ó refutacion á las Notas de un viaje al Alto ...
Dice; que se prometió no contar aventuras pero que no puede callarse como un Romano antiguo, (es bueno saberlo que asi eran) que el viaje comenzó bajo de malos auspicios: que cuando salieron del Riachuelo, amenazaba una suestada  ...
Veritas, 1885

«SUESTADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suestada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Livros 'anti-princesas' contam a história de heroínas reais
Os livros são ilustrados por Pitu e publicados pela Suestada e Chirimbote. A editora lançou, para já, dois volumes: o primeiro conta a história de Frida Kahlo e o ... «Notícias ao Minuto, 9월 15»
2
Sueste coloca costa sul do Algarve sob Aviso Laranja
temporal11 A forte suestada levou o Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA) a agravar o aviso, que passa a Laranja, na costa sul do Algarve, entre as ... «Sul Informacao, 4월 15»
3
La Ciudad que Borges fundó en Palermo
... refunda la Ciudad que, por un par de estrofas, nació en Palermo: “Una manzana entera pero en mitá del campo / expuesta a las auroras y lluvias y suestadas. «Clarín.com, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Suestada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/suestada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO