앱 다운로드
educalingo
sujeitório

포르투갈어 사전에서 "sujeitório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUJEITÓRIO 의 발음

su · jei · tó · rio


SUJEITÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUJEITÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

SUJEITÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

suja · sujador · sujamente · sujar · sujeição · sujeira · sujeita · sujeitado · sujeitador · sujeitar · sujeitável · sujeito · sujice · sujidade · sujigar · sujigola · sujinada · sujo · sul · sul-africano

SUJEITÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

포르투갈어 사전에서 sujeitório 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sujeitório» 번역

번역기

SUJEITÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sujeitório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sujeitório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sujeitório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sujeitório
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sujetador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Subordinate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sujeitório
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sujeitório
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sujeitório
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sujeitório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sujeitório
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Subordonné
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sujeitório
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sujeitório
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sujeitório
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sujeitório
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sujeitório
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sujeitório
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sujeitório
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sujeitório
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sujeitório
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sujeitório
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sujeitório
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sujeitório
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sujeitório
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sujeitório
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sujeitório
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sujeitório
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sujeitório
화자 5 x 백만 명

sujeitório 의 사용 경향

경향

«SUJEITÓRIO» 의 용어 사용 경향

sujeitório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sujeitório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sujeitório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUJEITÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sujeitório 의 용법을 확인하세요. sujeitório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SUJEITÓRIO, s. m. Deprec. Indivíduo sem importância, muito ordinário, reles: «... você devia deixar lá isso das cantilenas aos cómicos e a outros sujeitórios da vadiagem que não têm que fazer e andam por aí com as goelas abertas.
2
Brasil-Portugal
Bocage passava n'uma rua da Baixa, e notou que em certajanellazde um primeiro andar se pavoneava um sujeitório entre duas secias, a uma das quaes este cortejava, sujeitório com quem Bocage an(Chchí CIO-A. C. Lima) Procissão do ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... (u-i), s. f. suinofobia (u-i), s. f. suinófobo (u-i), s. m. suiriri, s. m. suite, s. f. e s. m. sujar, v. sujeiçâo, s. f. sujeitador (ô), adj. e s. m. sujeitar, v. Part.: sujeitado e su jeito. sujeitável, adj. 2 gên. sujeito, part. do v. sujeifar, adj. e s. m. sujeitório, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Lápides partidas: romance
... engolem o insulto ou...» É o engoles. Engal- finhámo-nos. Por mim atirei-me ao sujeitório que tivera a Ernestina ao colo com tal ímpeto que ele, ainda que alentado, breve estava debaixo de mim a arcabujar, o meu joelho a atarrachar- lhe a ...
Aquilino Ribeiro, 1969
5
Obras de Camilo Castelo Branco
Quem havia de esperar que o tal sujeitório havia de herdar! Era um valdevinos, que andava por aí de charuto na boca, e luneta, e chapéu à bolina. O tio pô-lo fora de casa há dois anos, e mandou-o à vida. Ninguém fazia caso dele.
Camilo Castelo Branco, 1966
6
Obra seleta
Aí vai o esforçado Calisto Elói de Silos em demanda de D. Bruno de Mascarenhas. Um escudeiro anuncia um ratazana. — Quem é um ratazana? — perguntou D. Bruno. — É um sujeitório, diz o criado, vestido ratonamente, e não diz o nome, ...
Camilo Castelo Branco, Jacinto do Prado Coelho, 1960
7
Obras completas: Contos e novelas. Poesia. Teatro
Eu ia entrar na casa do sujeitório, porém como ele mos pediu muito baratos, cortei pela esquina de Santa Mónica e ali, logo à esquerda, demora um zanaga com a barriga saída como a dum javali, a quem mostrei os mesmos... (ò parte) Já  ...
Joaquim Filipe Néri Soares Rebelo, Domingos José Soares Rebelo, 1973
8
A Queda dum Anjo:
Aí vai o esforçadoCalisto ElóideSilos emdemanda deD.Bruno de Mascarenhas. Umescudeiro anunciaao fidalgo umratazana. — Quem éum ratazana? — pergunta D. Bruno. — Éum sujeitório — diz ocriado— vestido ratonamente, enão diz o ...
Camilo Castelo Branco, 2013
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da língua portuguesa: ...
sujeitar, v. sujeito, adj. e subs. m. sujeitório, adj. sujo, adj. sul, m. 1 sula, /. : trabalho. 2 sula, /. : enxó. 3 sula,/.: planta. sulamba, /. sulamita, sulamite, /. sul ano, adj. sulaventear, v. sulavento, m. sulçâo, m. sulcar, v. sulco, m. sulfatador (ä) , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1920
10
Quando o Brasil amanhecia: fantasia e passado
Trata-se primeiro da vaga na Casa da Supplicação, á qual muito recommenda o Miranda Montenegro um sujeitório da Marambaia. Tomei informações relevantes . E amaziado com uma negra quitandeira no Arco do Telles; tendo puchado ...
Alberto Rangel, 1919
참조
« EDUCALINGO. Sujeitório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sujeitorio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO