앱 다운로드
educalingo
tágide

포르투갈어 사전에서 "tágide" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TÁGIDE 의 발음

tá · gi · de


TÁGIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TÁGIDE 의 뜻은 무엇인가요?

타지 데스

Tágides는 Camjoes가 자신의 작품 Os Lusíadas를 작곡하기 위해 영감을 요청하는 Tejo 강의 요정입니다. 그들은 그리스와 로마 신화의 네리 피드들, 바다와 강에 사는 님프들의 적응이다. 이들은 포르투갈 리스본으로 흘러 들어가는 강에 서식합니다. 이 단어는 André de Resende가 만들었습니다. Andre de Resende는 자신의시 Vicentius에서이 단어를 썼습니다. 그의 서사시 'Os Lusíadas'에서 카 모스 (Camões)는 그에게 영감을 불어 넣고 포르투갈 사람들의 행위를 노래하도록 돕기를 간청합니다. 우리는 칸토 1 세에서 호출이라고 불리는 연에서 그것을 관찰 할 수 있습니다. Diogo de Macedo, Tágide, 1940 년 출처 Monumental, Alameda D. Afonso Henriques, 리스본 Diogo de Macedo, Tágide, 1940 년 출처 Monumental, Alameda D. Afonso Henriques, 리스본 Diogo de Macedo, Tágide, 1940 년 기념비적 인 자료, Alameda D. Afonso Henriques, 리스본 ...

TÁGIDE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Alfragide · alérgide · enérgide · mondágide · sinérgide · égide

TÁGIDE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tábua · tábula · tácia · tácito · táctica · táctico · táctil · tádega · táfio · tágico · tágoro · tágueda · tálamo · tálcico · táler · tália · tálico · tálio · tálitre · tálitro

TÁGIDE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Adelaide · agride · alcide · androide · asteroide · celuloide · cide · humanoide · ide · lide · oide · pirâmide · ride · saide · seide · slide · solenoide · sorride · tiroide · vide

포르투갈어 사전에서 tágide 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tágide» 번역

번역기

TÁGIDE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tágide25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tágide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tágide» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Tágide
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tágide
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tide
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Tágide
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Tágide
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Tágide
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tágide
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Tágide
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Tágide
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pasang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tágide
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Tágide
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Tágide
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Tágide
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tágide
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Tágide
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Tágide
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Tagide
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Tágide
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Tide
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Tágide
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Tágide
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Tágide
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Tágide
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Tagide
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Tagide
화자 5 x 백만 명

tágide 의 사용 경향

경향

«TÁGIDE» 의 용어 사용 경향

tágide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tágide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tágide 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TÁGIDE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tágide 의 용법을 확인하세요. tágide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Mundo Misterioso de Guta
Lina e Ruisuspenderam arespiração ao verem a Tágide, mas Lico lançou umOlá , Dina!que atodos deixou atónitos. – É bom reverte –disse Licoàdelicada criatura. – Conhecemse? –perguntou Guta, admirada. – Sim, somos velhos amigos– ...
FILOMENA GONÇALVES, 2012
2
Vinhos de Portugal 2011
... Solar de Serrade 95 Solar dos Costas 330 Solar dos Lobos 446 Solavesso 299 Soutinho 167 SpecialSensations 132 Status 223 Stravaganza 198 Subsídio 422 Sultão 456 Syrah 24 306 T-nac 217 Tágide 299 Talentus 192 Tapada da Torre ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
3
Verdi em Portugal, 1843-2001: exposição comemorativa do ...
De entre o repertório apresentado destaca-se Aida. ouvida nos três locais acima referidos, com o seguinte elenco: Laura Tágide Tavares (Aida), Raquel Barros ( Amneris). Manuel Alves da Silva (Radamés), Paulo Amorim/L Macieira ...
‎2001
4
Os espaços em branco: romance
Ela sentou-se correctamente, com os pés juntos, e a Tágide olhou para ela com verdadeiro assombro. Cinco anos antes a Tágide usava calcas apertadas e não se deitava antes das cinco da manhã, ela e o grupo. Ter um grupo era muito ...
Agustina Bessa Luís, 2003
5
Panorama
TOURIST NOTE HOTEL DE TURISMO, ABRANTES HOTEL CONDESTÁVEL, LISBON GRAND HOTEL, FIGUEIRA DA FOZ «TÁGIDE» RESTAURANT & NIGHT CLUB In compliance with the Hotel Law which was promulgated early this year, ...
6
Um homem da noite
No fim de contas fui eu que fiz o contrato dos músicos que estavam ainda na Tágide, não quis receber dinheiro nenhum, mas a partir de agora passava a receber os habituais dez por cento. Também na Tágide, coloquei um ballet arranjado à ...
João Pina, 1989
7
O código de Hamurabi: romance
Vamos embora!» Corremos outra vez para um táxi, que não achámos logo. Quando conseguimos um não se via nenhum táxi para seguir. «Tágide». Na Tágide, Frank, com a sua cara desesperada, de cocainómano em regime de cura, disse- ...
Artur Portela, 1962
8
A divindade do Tejo
Presumo, portanto, que a divindade do Tejo fosse o deus etrusco Tágés. >l< São poucas as palavras derivadas de Tejo: alentejano e ribatejano; e de Tagus: transtagano, tágico e tágide. Camões dá nos Lusíadas (C. I, 4) tágide: E vos T ...
A. Sousa Gomes, 1969
9
Anuário brasileiro de propaganda
Vetorial Metalúrgica - L & F Vetorial Siderúrgica - L & F Vetorial Transportes - L & F Zicker e Cia - Danilo Valle BELÉM PA Amazonex Indl Exportadora - Mendes Assembleia Legislativa Est do Para - Borges Auto Locadora Tágide - Mercúrio ...
10
Exame
Via Graça — Lisboa: Cherne na cataplana. Tágide — Lisboa: Lombos de cherne e alho francês e cogumelos Vila Joya — Albufeira: Cherne com raviolide aipo. Por que é que o livro de Paula Bobone é. 124 EXAME -29 DE MARÇO D£»« m ...

«TÁGIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tágide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Restaurant Week: 7 espaços com uma vista espetacular
Por exemplo em Lisboa, o Tágide está virado para a baixa da cidade; e no Porto há Casa Branca com vista para o mar. Carregue na foto acima para conhecer ... «NiT New in Town, 10월 15»
2
Restaurante Tágide tem novo chef executivo
Nuno Dias - Tágide Nuno Diniz é o novo chef executivo do Restaurante Tágide, em Lisboa, e inicia o seu novo desafio profissional com a assinatura da nova ... «Publituris, 9월 15»
3
Há leitão e cocktails… na Feira do Livro de Lisboa
As fotos que vê em baixo são uma referência à Piaggio Tágide Porto Wine Experience, uma iniciativa do restaurante Tágide, de Lisboa, que volta assim à feira ... «Revista Sábado, 5월 15»
4
Descubra o prazer do petisco ambulante
Tradicionais, mas com um ligeiro toque gourmet são também as tapas do Tágide Wine & Tapas Bar que não vão faltar no Street Food European Festival. «Lifecooler, 4월 15»
5
NYX chega ao @BSB_Shopping e o Finíssimo te conta tudo
E a pergunta que não quer calar: "é caro tia Tágide?!?". Não, ainda mais com esse facilitador (lê-se impossibilitador de cagadas na hora de fazer um gatinho) ... «Finíssimo, 11월 14»
6
Forever 21 chega com tudo na capital e contamos o que vimos por lá
Tá até aqui tudo seguiu o protocolo de sempre, e a pergunta que não quer calar: "Os produtos são bafõns tia Tágide? É barato mesmo, não preciso vender meu ... «Finíssimo, 10월 14»
7
Lisbon's hills and elegant streets are alive with history
Try the set menu (tapas, cod, chips) at the lively Tágide Wine & tapas bar, Largo da Academia Nacional. Around £7. But it's those pastéis de nata tarts that are ... «Express.co.uk, 8월 14»
8
Rádio Tágide, do Tramagal, deverá entrar em liquidação
Partilhe. A Rádio Tágide, do Tramagal (concelho de Abrantes), deverá entrar em fase de liquidação e venda, disse esta quinta-feira à Lusa o administrador de ... «Correio da Manhã, 6월 14»
9
Esmaltação americana, você conhece?! Vem aprender então...
Aí você me pergunta: "Qual a diferença tia Tágide?!" Essa técnica consiste em pintar as garrinhas sem sujar a cutícula.... e sim, isso é possível! Na teoria parece ... «Finíssimo, 4월 14»
10
Ômega Hitz Awards: talentos de Brasília são indicados em …
Já Thales Sabino, editor-chefe do ParouTudo, e os blogueiros Rick Hudson e Tágide Peres do BCQ estão concorrendo na categoria Personalidade LGBT da ... «ParouTudo.com, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Tágide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tagide> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO