앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "taguá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TAGUÁ 의 발음

ta · guá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGUÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TAGUÁ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «taguá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Taguá

Taguá

Taguá는 도자기 제조에 일반적으로 사용되는 일종의 붉은 점토입니다. 붉은 색을 나타내는 것은 산화철이 많이 함유되어 있습니다. taguá라는 용어는 황토 인 tupi, ta'wa에서 유래합니다. 모기 - 구 아수 (Mogi-Guaçu)와 미나스 (Minas)의 남부와 같은 상 파울로 (São Paulo)의 내부에있는 도시들은이 자료를 매우 많이 보유하고 있습니다. 참고 ^ Taguá.com.br ↑ ... Taguá é uma espécie de argila de cor avermelhada muito usada na fabricação de cerâmica. O que define sua cor avermelhada é seu alto teor de óxido de ferro. O termo taguá é originário do tupi, ta'wa, que significa argila amarela. Cidades do interior de São Paulo, como Mogi-Guaçu, e Sul de Minas têm grandes reservas desse material. Referências ↑ Taguá.com.br ↑...

포르투갈어 사전에서 «taguá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAGUÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


acaraparaguá
a·ca·ra·pa·ra·guá
achaguá
a·cha·guá
aguá
a·guá
araguaguá
a·ra·gua·guá
baguá
ba·guá
capotiraguá
ca·po·ti·ra·guá
caraguá
ca·ra·guá
cataguá
ca·ta·guá
guaraguá
gua·ra·guá
iaguá
i·a·guá
jaraguá
ja·ra·guá
macaguá
ma·ca·guá
paiaguá
pai·a·guá
passaguá
pas·sa·guá
piraguaguá
pi·ra·gua·guá
praguá
pra·guá
saguá
sa·guá
sapinhaguá
sa·pi·nha·guá
soguaguá
so·gua·guá
traguá
tra·guá

TAGUÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tagarrilha
tagarrina
tagaté
tagaz
tage
tagenitos
tagetes
tageto
tagênia
tagídeo
tagma
tagmema
tagna
tagona
tagra
taguantu
taguari
taguaú
taguaúva
taguicati

TAGUÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleguá
arap
biguá
caatiguá
caiguá
cainguá
canganguá
canguá
caraminguá
catiguá
catinguá
manguá
patiguá
patuguá
piriguá
pitanguá
sarnambiguá
taminguá
tanguá
tupiguá

포르투갈어 사전에서 taguá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «taguá» 번역

번역기
online translator

TAGUÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 taguá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taguá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «taguá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

TAGUA
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Taguá
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Court
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tagua
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تاغو
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Tagua
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

taguá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Taguá
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Tagua
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tagua
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

tagua
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Taguá
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

TAGUA
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Taguá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Taguá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tagua
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

टॅगुआ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

TAGUA
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tagua
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tagua
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Tagua
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Tagua
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Tagua
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tagua
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Tagua
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Tagua
화자 5 x 백만 명

taguá 의 사용 경향

경향

«TAGUÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «taguá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
taguá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taguá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

taguá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAGUÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 taguá 의 용법을 확인하세요. taguá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Futebol de Passo Fundo: Contribuição à sua história
Na primeira fase, venceu o Guarany de Espumoso, Pratense e Taguá. Ganhou a segunda fase de forma invicta, batendo o Pratense, Juventude de Guaporé, Taguá, Associação Santa Bárbara e Glória de Vacaria. Na terceira fase, chamada ...
Marco Antônio Damian
2
Guiarquitetura Brasília
Maio Taguá Folia 2000 (data móvel) Promoção: Taguá Folia Promoções e Eventos Tel. 352-8855 Local: Pistão Sul Taguatinga A Taguá Folia é o grande acontecimento do primeiro semestre do ano. É uma festa que caiu na preferência ...
‎2000
3
Tecnología de argilas: aplicada às argilas brasileiras
Jaú )) ce0)scura 4) Argila amaela )scura, Santana do ce0)scura )arnalba ))) ver0lho ,alaranjada 5) Taguá ver0lho. São Caetano do ver0lho Sul )) )) Taguá ver0lho. São Caetano do ver0lho Sul )) 7) Taguá cinza,azulado. São Caetano cinza ...
Pérsio de Souza Santos, 1975
4
O mais querido da cidade: A história do Sport Club Gaúcho
19/10 Taguá 0x5 Gaúcho 2 C. GOV. 02/11 Internacion al SB 2x2 Gaúcho 1 C. GOV. 09/11 Gaúcho 2x0 Internacional SB 1 C. GOV. 16/11 Gaúcho 1x0 Atlético de 1 C.GOV. 108 Carazinho Ano 1976 Data Jogo Gols Competiç ão 01/02 Gaúcho ...
Marco Antônio Damian
5
Estudo Comparativo da Eficiência Energética da Indústria da ...
Etapas Matérias-primas e Insumos A Argila; Filito; Taguá; Talco; Feldspato B Água; Massa do corpo cerâmico; Óleo C Água; Massa do corpo cerâmico E Gás natural; Massa do corpo cerâmico E Energia; Óleo; Massa cerâmica atomizada F  ...
Yolanda Vieira de Abreu
6
Valas – Abertura, escoramento provisório e esgotamento d’água
... de desmoronamento e onde os taludes não puderem ser executados, bem como nas escavações verticais de acima de l,75m de profundidade não taludadas. Taguá seco - escoramento descontínuo, Taguá úmido - escoramento contínuo.
José Luiz de Godoy e Vasconcellos, 2013
7
Placar Magazine
Wjun/90-C) 0x2(Tupi. l7/jun/90-F) Na Loleria: 9V/I2E/19D Flamengo/RS 2x2 ( Tupi. 6/mai/90-C) 1 xO (Oricntal. l3/mai/90-C) 0x3 (Dínamo. 20/mai/90-F) l x 2 ( Sta. Bárbara. 9/jun/90-C) 2 x 1 (Taguá. l7/jun/90-F) Na Lolería: primeira vez ULTIMO ...
8
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... tá tatuquara — tá taturana — tá Tauá — taguá tauape — taguá tauapinima — pinima tauapiranga — taguá tauarana — tauarana = nome de inseto tauari — taguá Tauarizinho — taguá tauatuba — taguá taúba — taúba = fantasma taubaíba ...
José Gregório (irmão), 1980
9
Cadernos de estudos lingüísticos
Apresentação: "Este (apontando) ê o rio Taguá e este (apontando) é o Pedro. 0 Pedro está bebendo água no rio". Si logismo: "Sõ quem mora na cidade pesca no rio Taguá. 0 Pedro pesca no rio Taguá. Ele mora na cidade ou não?
10
Publicações
... 2^ 2,7 4,5 3,6 4,8 SiO, '2 24,9 44,9 26,1 13,6 25,9 K2O + Na2O 1 — Taguá róseo. Sacomã, SP. 2 — Taguá creme-esverdeado. Vale do Paraíba, SP. 3 — Taguá creme-amarelado, Sumaré, Campinas, SP. 4 — Taguá vermelho, Jundiaí, SP.
Instituto Nacional de Tecnologia (Brazil), 1960

«TAGUÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taguá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Campanha de prevenção de incêndios florestais da Granflor avança …
... os municípios de Barreiras, Luís Eduardo Magalhães e Cotegipe, com uma apresentação especial na localidade de Taguá, às margens do Rio Grande. «Nova Fronteira, 9월 15»
2
Moradores de Taguatinga celebram hoje aniversário da cidade
A aniversariante, Taguatinga, ou Taguá para os mais íntimos, foi fundada em 5 de junho de 1958, mas, só em 1970, foi oficialmente reconhecida pelo então ... «Jornal de Brasília, 6월 15»
3
Blocos Galinho e Mamãe Taguá são atrações desta segunda em …
Também estão na programação o Mamãe Taguá e o Concentra, mas não sai. Nesta terça, último dia de folia, 11 blocos vão às ruas do Distrito Federal. «Globo.com, 2월 15»
4
Fora do Plano piloto, festa tomou conta de todo o DF
Munidos com esses apetrechos, os brasilienses foram às ruas curtir o primeiro dia de Carnaval no Distrito Federal. Mamãe Taguá e Asé Dudu, em Taguatinga, ... «Jornal de Brasília, 2월 15»
5
GDF lança programação de carnaval e promete 'apoio logístico'
Os blocos tradicionais – Asé Dudu, Baratinha, Baratona, Galinho de Brasília, Mamãe Taguá, Menino de Ceilândia, Pacotão e Raparigueiros – farão 16 ... «Globo.com, 2월 15»
6
Bloco Galinho de Brasília volta à avenida no terceiro dia de carnaval
Outros blocos que fazem a diversão dos foliões nesta segunda são o Mamãe Taguá e o Assé Dudu, em Taguatinga, o Sem Eira Nem Beira, em Planaltina, e o ... «Globo.com, 3월 14»
7
Cadela foliã desfila de bailarina em bloco de Carnaval do DF
O desfile do bloco de rua Mamãe Taguá, no Distrito Federal, vai contar com uma foliã incomum neste sábado (1º): a labradora Kyra, de 1 ano. A cadela ganhou ... «Globo.com, 3월 14»
8
Carnaval de Brasília: confira a programação
Oito blocos estão na programação oficial do GDF, são os tradicionais Pacotão, Galinho de Brasília, Mamãe Taguá, Menino de Ceilândia, Asé Dudu, Baratona, ... «EBC, 2월 14»
9
Rua Galvão Bueno, na Liberdade, será interditada por 60 dias para …
A rua Taguá passará a operar em ambos os sentidos de direção e com ... na rua Taguá e novamente à direita rua Fagundes, retornando à rua Galvão Bueno, ... «R7, 1월 14»
10
Galinho de Brasília, Mamãe Taguá e Asé Dudu colocam o bloco na …
O Mamãe Taguá também desfila neste sábado a partir de 16h. A concentração é na CNB 14, na região norte de Taguatinga, região administrativa do Distrito ... «R7, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Taguá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tagua> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z