앱 다운로드
educalingo
taxadamente

포르투갈어 사전에서 "taxadamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TAXADAMENTE 의 발음

ta · xa · da · men · te


TAXADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TAXADAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

TAXADAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

taxa · taxação · taxado · taxador · taxar · taxaspidiano · taxativo · taxáceas · taxável · taxe · taxema · taxi · taxia · taxiar · taxiarca · taxiarcado · taxiarco · taxiarquia · taxicatina · taxicórneo

TAXADAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 taxadamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «taxadamente» 번역

번역기

TAXADAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 taxadamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taxadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «taxadamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

taxadamente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En forma
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Taxed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

taxadamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

taxadamente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

taxadamente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

taxadamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

taxadamente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

taxadamente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

taxadamente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Besteuert
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

taxadamente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

taxadamente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

taxadamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

taxadamente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

taxadamente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

taxadamente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

taxadamente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

taxadamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Podatek
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

taxadamente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

taxadamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

taxadamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

taxadamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

taxadamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

taxadamente
화자 5 x 백만 명

taxadamente 의 사용 경향

경향

«TAXADAMENTE» 의 용어 사용 경향

taxadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taxadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

taxadamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAXADAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 taxadamente 의 용법을 확인하세요. taxadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diário do governo
a que precederem- gómente perccherao es emolumentos, qns por leiexpressa lhe forcm taxadamente da-, signados; ijcanck) abolida qualquer pr-itic.-i em c*n- trario , on ainda argumento de analogía deduzido de lei. Art. 16.° FicSo abolidas  ...
2
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
1 dalei sotfre exceição em cousas de commercio, e taxadamente em Letras de cambio.-Com ella é coherente o Cod. Com. de Fr., art. 143, e as duas autoridades, que cita Rogron no seu commentario. - E estabelecido no Alv. 9 novembro ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
3
Seis sermões prégados nos tres dias em que os vinagristas do ...
Foi'novidade , e novidade de grandeza inco,Jnensuravel , o estabelecer- se que o tal vinho excedente , isto he , o vinho de Ramo , ficasse taxadamente destinado para u exportaçaö para.I o Brasil e quaesquer outros portos fo'ra do Reino ...
‎1823
4
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
... паб deyxou de admirarle do calo .рэкет logo lhe veyo outra onda de infidelidade ‚ ацгйп Ьцйпдо—о а mero acafo :guai-dou o dinheyro , que era taxadamente a quantia doemprellzimo , 8c идти: 8c meteo a cayxinha debayxo dii-cama.
Manoel Bernardes, 1711
5
Collecção chronologica da legislação portugueza
... outra cousa semelhante, que não a possaes escusar, mandareis que vâ uma pessoa, de que mais conceito se tenha para o intento ; e esta quando fôr, não levará mais que taxadamente o que lhe fôr necessario para sustento do caminho , ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
6
Adeodato contemplativo, e Universidade da Oraçam: diuidida ...
>j que todos os nunjarcs fchaodecvmer, por delicados que „ fcjáoj ne'Tc c tminho da oração, & fcm efte pão não fé pó jjdiaõ fuílentar, mas hafe de comer taxadamente , porque ,, depois que huma alma Te vê já rendi ia , fie cnten if chra - ...
Agostino de Santa María, 1713
7
Thesouro dos dinim que o povo de Israel he obrigado saber e ...
E se tem de q ue mantcrse , he pecadofiazcr obrar, atéq, fe lhe acabe a provisaó ,- a acabada,a podem- fazer,aynda no melmo dia q,samifica P0rSabat,como s eja taxadamente oqJhe for necesario para a comidzdo tal día. Epodecaminharcm ...
Menasseh (Ben Israel), 1710
8
Padre Manoel Bernardes: excerptos, seguidos de uma noticia ...
... attribuindo-o a mero acaso; guardou o dinheiro, que era taxadamente a quantia do emprestimo e usuras, c metteu a caixinha debaixo da cama. Passados alguns tempos soube como Thcodorico chegára a Constantinopla muito possante; ...
Manoel Bernardes, 1865
9
Nova floresta: ou, Silva de vários apoftegmas [i.e. ...
... devedor, não deixou de admirar-se do caso, porém logo lhe veio ontra onda de infidelidade, atribuindo-o a mero acaso ; guardou o dinheiro, que era taxadamente a quantia do empréstimo e usuras ; e meteu a caixinha debaixo da cama.
Manuel Bernardes, Sampaio Bruno, 1949
10
De longe à China: Macau na historiografia e na literatura ...
... aonde padeci as calamidades do mar e as inclemências do tempo, faltando- me água e mantimentos, por não ser a embarcação capaz de levar mais que a que taxadamente é necessário para dias limitados. Chegado à cidade de Colombo ...
Carlos Pinto dos Santos, Orlando Neves, 1988
참조
« EDUCALINGO. Taxadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/taxadamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO