앱 다운로드
educalingo
teiroga

포르투갈어 사전에서 "teiroga" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TEIROGA 의 발음

tei · ro · ga


TEIROGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TEIROGA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Yoga · boga · deroga · droga · esnoga · goga · iboga · ioga · joga · piroga · queiroga · saboga · senoga · sinagoga · sitotroga · soga · toga · voga · écloga · égloga

TEIROGA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

teimice · teimosa · teimosamente · teimosia · teimosice · teimoso · teio · teipe · teipoca · teira · teiró · teismo · teitei · teité · teito · teiú · teixe · Teixeira · teixo · teixugo

TEIROGA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Málaga · Olga · aga · amiga · bandoga · bejoga · chega · ciavoga · descarga · epítoga · ferifoga · galinsoga · ganoga · gigoga · jigajoga · liga · manga · mega · savoga · siga

포르투갈어 사전에서 teiroga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «teiroga» 번역

번역기

TEIROGA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 teiroga25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 teiroga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «teiroga» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

teiroga
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Teiroga
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tearoom
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

teiroga
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

teiroga
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

teiroga
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

teiroga
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

teiroga
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

teiroga
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

teiroga
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

teiroga
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

teiroga
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

teiroga
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Tearoom
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

teiroga
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

teiroga
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

teiroga
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

teiroga
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

teiroga
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

teiroga
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

teiroga
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

teiroga
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

teiroga
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

teiroga
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

teiroga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

teiroga
화자 5 x 백만 명

teiroga 의 사용 경향

경향

«TEIROGA» 의 용어 사용 경향

teiroga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «teiroga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

teiroga 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEIROGA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 teiroga 의 용법을 확인하세요. teiroga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Teiró*, m. Travéssa perpendicular que, cravada na cabeça do vessadoiro, sustenta etrespassaotemão. * Parte da fecharia de algumas armas de fogo.Fig. Teima. * *Teiroga*,^1f. O mesmo queteiró. * *Teiroga*,^2 f. Pesc. Omesmo que ourega.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Tomar teiro, nu teiroga com algunn, to take a prejudice to a man. Teiroga, s. f. Ex. Tnmar teiroga com alguem ; see Teiro. TCxo, on T#xo, s. m. the yew, or yew-tree. ( Lat. tnacus.) Teixiigo, ou Texiigo, s. m. the beast called a badger , a grey, or a ...
Antonio Vieyra, 1851
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
TEIROGA, Í. f. ex. Tomar iti'Oga com a'guim. See TEIRO- TE'ÌXO, tuTEXO, f. m. the yew, or yew-tree. Lat. taxus. TEIXU'GO, cu TEXU'GO, s. m. the bcait called a badger, a grey, or a brock. Lat. melts, or melts. TEL TE LA, s. f. a web of cloth.
Antonio Vieyra, 1773
4
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Teiroga ou onrega ... pareceado duas azas, que se desenvolvem desde a cabeça até ao 26 ESTADO ACTUAL DAS PESCAS Pescada Teiroga ou ourega, raia, ratão e uje Teiroga ou ourega — raia Ratão — uje — tamboril ou peixe- sapo.
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
5
Portuguese & English
Teird, s. f. a long peg of woxl put in the plough. Tomar\ teiro, ou teiroga com alguem, to take a prejudice to a man Teir6ga, s. f. Ex. Timor teiroga\ com nlntier* : tee Teiro. Teixo, ou Texo, s. m. the yew,] or yew tree. [Lat. tariff. J Teixugo, cu Texugo ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TE1MAR , at-imar, etobirrar , iosistir , porfiar. TEIMOSO , ateima lo . cabrçado, obstioado, pertioaz, pmrioso, teoçoeiro . tè-to, TEIRO, TEIROGA , pegoilbo , teima , torra — aorinatbia. TEMER, apprebeoder, recelar -awtrwoscer, TEMERARIO, ...
José da Fonseca, 1836
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Tiba, Apaga, Amain/r, Mata. Torrc Chamío à casa defobrado. Tamalavez, Hum pouco. Teiroga. Jetma. , . V Vom, Vou. Ullo,ullo,£«* hedell* Voy, Boy. Uvw*y&Mf> f 4e vide. Xin quinlhar , XocajLhar. Z Zangara, Cascarilha. VERSOS PORTUG U  ...
Rafael Bluteau, 1728
8
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Tiba, Apaga, Amaina, Mata. Tom: Chamio à cala deflbrado, Tamalavez, Hum pauta. Teiroga. fama. V Vom, Km. Ullo, Ullo, Que he delle.? Voy, Boy. U vcíra, Hum pè de -vide. X Xinquinlhar,X0mI/aar. Z Zangara, Casmrilba. I DE DlGNIDADES ...
Rafael Bluteau, 1728
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Teiró , f. f. Na rábica do arado . peca que tem rnaó no dente. Fig. ( T. vulvar ) Teima. Ma' vontade , que fe tem a alguem. Teiroga , f. f. V. Teiró. Teixo , f. m. Arvore. Teixiigo , f. m. Animal muito gotiy parecido com i rapóla. Tela , f. f. Tecido , tea.
10
Revista de Guimarães
De tam-a-la-vez1. «Tapeiras, tijelas do doce ››. P a Teiroga, teima ››. [Os dicc. dão teiroga e teiro'. _ E tambem o nome de uma peça de arado]. «Ten-ea, casa terreira, logea››. [De terrena; cfr. areia de arena, cheia de plena etc.]. ‹‹Tey, teu ››.
참조
« EDUCALINGO. Teiroga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/teiroga> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO