앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "texugo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TEXUGO 의 발음

te · xu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEXUGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TEXUGO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «texugo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
texugo

오소리

Texugo

Arctonyx Melogale Meles Mellivora Taxidea Badgers는 갈색 또는 검은 색 모피가있는 짧고 땅딸막 한 다리이며, 육식 동물에 속하는 육식 동물입니다. 멜리 네 (Melinae), 멜리 보리 나 (Melioe), 멜리 보리 나 (Mellivorinae), 택시 디나 (Taxideinae) 등 세 가지 하위 집단으로 나뉘는 8 종의 오소리 종이 있습니다. Mydaus 속의 아시아 악취 나는 오소리가 Melinae와 함께 사용되었지만, 최근의 유전 적 증거는 그들이 실제로 캥거루의 올드 월드 친척이 될 것이라고 지적했습니다. 전형적인 오소리들은 다리가 짧고 비만합니다. 아래턱은 두개골의 긴 구멍에 단단히 고정 된 횡 과대에 의해 상지에 연결되어 턱의 변위가 거의 불가능합니다. 이것은 오소리가 최대의 강점을 가지고 먹이를 유지할 수있게하지만, 대부분의 포유류의 턱에 의해 비틀림 운동이 가능하지 않은 채, 하악골의 움직임을 좌우로 구부리거나 구부리도록 제한합니다. Arctonyx Melogale Meles Mellivora Taxidea Texugos são animais de pernas curtas e atarracados, de pelagem castanha ou negra, carnívoros que pertencem à família dos mustelídeos. Existem oito espécies de texugo, divididos nestas três subfamílias: Melinae, Mellivorinae, e Taxideinae. O texugo fedido asiático do gênero Mydaus costumava ser incluído com os Melinae, mas recentes evidências genéticas indicam que seriam de fato parentes do Velho Mundo dos cangambás. Os texugos típicos têm pernas curtas e são corpulentos. A maxilar inferior é articulada à superior por meio de um côndilo transversal firmemente fixado a uma cavidade longa do crânio, para que a deslocação do maxilar seja quase impossível. Isto permite ao texugo manter a sua presa com uma tenacidade máxima, porém limita o movimento de sua mandíbula a dobrar de forma a abrir e fechar ou escorregar de lado a lado, sem o movimento de torção possibilitado pelas mandíbulas da maior parte dos mamíferos.

포르투갈어 사전에서 «texugo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TEXUGO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Hugo
Hugo
Lugo
Lugo
besugo
be·su·go
brugo
bru·go
centrífugo
cen·trí·fu·go
enxugo
en·xu·go
hidrófugo
hi·dró·fu·go
ignífugo
i·gní·fu·go
jugo
ju·go
lanugo
la·nu·go
mendrugo
men·dru·go
mugo
mu·go
prófugo
pró·fu·go
refugo
re·fu·go
sabugo
sa·bu·go
sugo
su·go
tarugo
ta·ru·go
teixugo
tei·xu·go
verdugo
ver·du·go
vermífugo
ver·mí·fu·go

TEXUGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

texá
texilheiro
textiforme
textilidade
texto
textório
textrino
textual
textualidade
textualista
textualmente
textuário
textular
textura
textural
texturização
texturizado
texturizar
tez
tezime

TEXUGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

albugo
asperugo
axífugo
buzugo
calcífugo
calorífugo
capnófugo
celulífugo
febrífugo
fumífugo
lactífugo
lucífugo
nidífugo
nubífugo
regougo
tartarugo
telugo
tenífugo
télugo
zeugo

포르투갈어 사전에서 texugo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «texugo» 번역

번역기
online translator

TEXUGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 texugo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 texugo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «texugo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Texugo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

badger
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बिज्जू
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فرو الغرير
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

барсук
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

texugo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ব্যাজার
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

blaireau
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

luak
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Dachs
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Badger
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

오소리
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

badger
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người bán rong
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பேட்ஜர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बॅजर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

porsuk
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tasso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

borsuk
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

борсук
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bursuc
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ασβός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Das
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

grävling
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

grevling
화자 5 x 백만 명

texugo 의 사용 경향

경향

«TEXUGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «texugo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
texugo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «texugo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

texugo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEXUGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 texugo 의 용법을 확인하세요. texugo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mundo e suas criaturas - uma antologia do conto irlandês, O
O cachorro agarrou o texugo pelo focinho e tentava tirá-lo do buraco. O texugo defendia-se com as patas. Nada adiantava. Arquejando e sacudindo, o Kerry Blue puxava o texugo lutando centímetro a centímetro até o parapeito de barro, ...
Munira Hamud Mutran (Org.), 2006
2
SENHOR TEXUGO E DONA RAPOSA
Glutão, Carcaju e Ruivinha concordam num ponto - texugo e raposas não se dão bem. Mas os pais deles, o Senhor Texugo e a Dona Raposa, resolvem que todos vão morar juntos na mesma toca.
EVE THARLET, BRIGITTE LUCIANI
3
Catálogo da Colecção de Miscelâneas
Marcelino da Fonseca MincVNoot, ê pseudónimo de Francisco Manuel do Nascimento. Há outra ed. 1755, tradução de Fernando Lucas Alvim, que vai descrita com o n.° 9632. 9741 — Entremez intitulado O Amor medico. Actores. Texugo.
‎1967
4
SENHOR TEXUGO E DONA RAPOSA - A CONFUSAO: UMA HISTORIA EM ...
Já faz um mês que o Senhor Texugo e a Dona Raposa estão morando juntos, mas a filha dela, Ruivinha, ainda não se acostumou com as mudanças - agora, além de dividir a atenção da mãe com as outras crianças, ela ainda tem de receber ...
EVE THARLET, BRIGITTE LUCIANI
5
A docência em CIêNCIAS NATURAIS: construindo um currículo ...
Mas se serve para montaria, como é que agente vai comer ele? − Bem, primeiro serve para uma coisa, depois para outra. Vamos adiante. Este éo texugo. se vocês quiserem pintar a parede do quarto, escolham pincel de texugo. Parece que ...
EUNICE AITA ISAIA KINDEL
6
A noite do cristão morto-vivo:
O texugo estava chegando perto e tinha uma aparência perturbadoramente semelhante a de um lobo. _ Um lobisomem! Culbetron estava berrando para mim de cima do telhado. Continuei correndo, mas olhando para o texugo que, agora, ...
Matt Mikalatos, 2013
7
Dicionário de cinologia
Ténia Texugo Dipylidium canis Tênia - patol. dipylidium canis, parasito intestinal do tipo trematódeo, cestóide e te- nióideo, com o corpo em forma de fita é dividido em proglotes, com cabeça ou es- cólex dotado de ventosas ou ganchos,  ...
Bruno Tausz
8
ladrões do sol, Os
O Cachorro, a Porca, o Texugo e o Galo ficaram quietos, ouvindo. — São eles — disse o Cachorro. — Não estou ouvindo nada — disse a Porca. — Nem eu — disse o Galo. — E você, Texugo? — Nadinha — disse o Texugo. — Ouçam!
Clarke, Gus
9
Minha Ántonia
VI Uma tarde, tivemos nossa aula de leitura no barranco morno e forrado de relva onde o texugo morava. A luz do sol estava âmbar aquele dia, mas um arrepio no ar anunciava o inverno. Eu vira gelo no tanquezinho dos cavalos aquela ...
WILLA SIBERT CATHER, MARIA LUIZA X. DE A. BORGES
10
Lendas do outono
Ela passou pelo puxado da bomba d'água e entrou pela porta da cozinha; o algo revelou-se um pequeno texugo de poucas semanas, que Tristan lhe dera. Pet mandou-a levar o animal para fora, mas Ludlow interrom- peu-a, levado pela ...
Harrison, Jim, 1993

«TEXUGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 texugo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Incêndio em Charneca de Caparica ameaça habitações
Um incêndio na Charneca de Caparica ameaça habitações no Bairro do Texugo. Ao início da noite, o combate às chamas mobilizava mais de uma centena de ... «RTP, 9월 15»
2
6 raças de cachorros com superpoderes secretos
O peito largo e o nariz pontudo, combinados com sua personalidade agressiva, são perfeitos para o trabalho para o qual eles foram criados: matar texugos. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 9월 15»
3
Confira trailer de The Lion Guard, série baseada em O Rei Leão
Entre os novos personagens estarão o texugo Bunga, a garça Ono, o guepardo Fuli e o hipopótamo Beshte. The lion guard será lançada no começo de 2016, ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
4
Fêmea de texugo é encontrada bêbada em praia na Polônia
Uma fêmea de texugo está se recuperando em um abrigo de animais na Polônia ... onde a fêmea de texugo se recupera do excesso de ingestão de álcool. «Globo.com, 8월 15»
5
Radar… as histórias que não fizeram manchetes
Ao lado do texugo foram encontradas sete garrafas de cerveja vazias. Outras duas foram localizadas nos arbustos. O mais provável é que o texugo tenha ... «euronews, 7월 15»
6
Texugo fêmea é encontrada bêbada em praia na Polônia
Uma texugo fêmea foi encontrada inconsciente em uma praia polonesa no mar Báltico, depois de ter ingerido, possivelmente, até sete garrafas de cerveja ... «Globo.com, 7월 15»
7
Fotógrafo registra o que os animais fazem à noite
O interesse de Médard em fotografia noturna começou 28 anos atrás, quando ele fotografou um texugo usando filme preto e branco e um flash clássico. «Terra Brasil, 4월 15»
8
Raro texugo albino é visto 'encolhido' em banheiro no Reino Unido
Um raro texugo albino foi encontrado "encolhido" em um banheiro em Beaminster, no Reino Unido, no último sábado (21). O animal foi resgatado por agentes ... «Globo.com, 3월 15»
9
Hotel de luxo declara encerramento de emergência devido a …
Um hotel de luxo em Estocolmo, na Suécia, esteve fechado na sexta-feira por causa de um texugo irado. As autoridades locais indicaram que o texugo «louco ... «Diário Digital, 3월 15»
10
Texugo agressivo impede saída de hotel de luxo na Suécia
Um agressivo texugo impediu que as pessoas entrassem ou saíssem de um hotel de luxo no centro de Estocolmo na madrugada desta sexta-feira, anunciou a ... «Globo.com, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Texugo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/texugo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z