앱 다운로드
educalingo
tijoleiro

포르투갈어 사전에서 "tijoleiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TIJOLEIRO 의 발음

ti · jo · lei · ro


TIJOLEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TIJOLEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

TIJOLEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tiito · tijeguacu · tijibu · tijolada · tijolaria · tijoleira · tijoleta · tijolo · tiju · tijuca · tijucada · tijucal · tijucano · tijuco · tijucupava · tijupaba · tijupar · tijupá · tijuqueiro · tijuquense

TIJOLEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

포르투갈어 사전에서 tijoleiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tijoleiro» 번역

번역기

TIJOLEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tijoleiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tijoleiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tijoleiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

烧砖
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ladrillo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bricklayer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

brickmaker
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

brickmaker
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

кирпичника
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tijoleiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

brickmaker
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

briquetier
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

brickmaker
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ziegelbrenner
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

brickmaker
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

brickmaker
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

brickmaker
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

brickmaker
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

brickmaker
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ब्रिक्लर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

brickmaker
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mattonaio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ceglarz
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

цегельника
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

brickmaker
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Τζάκι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

steenbakkerij
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tegelslagare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

brickmaker
화자 5 x 백만 명

tijoleiro 의 사용 경향

경향

«TIJOLEIRO» 의 용어 사용 경향

tijoleiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tijoleiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tijoleiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIJOLEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tijoleiro 의 용법을 확인하세요. tijoleiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O negro no futebol brasileiro
Por isso mesmo, atrás de empregos assim, com os quebrados dos 'bichos', jogadores bons saíam de um clube, iam para outro. Como Telê, o 'Tijoleiro'. Não pediu mais para trocar a camisa verde do Andaraí pela vermelha do América.
Mário Rodrigues, 2003
2
A princesa do oeste e o mito da decadência de Minas Gerais: ...
... encontram-se, nestas fazendas, oficinas com todos os operários como sapateiro, alfaiate, tecelão, serralheiro, ferreiro, pedreiro, tijoleiro, caçador, mineiro, lavrador etc.2" Também as telhas eram de fabricação local, dispersa pelas fazendas ...
Afonso de Alencastro Graça Filho, 2002
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Mallín. , s. m. (kloketic) pedaço de pau , aoqual o tijoleiro prende a serra com que corta a Ierra. i tout , v. a. с п. (kläre) cerrar , feebar , tapar — Jig.) acabar , concluir , finalizar , rematar , terminar — cerrar , cingir, rodear. dos , i. m. (klo) cercado ...
José da Fonseca, 1859
4
A travessia de Caleb: A luta de um homem para não se perder ...
Há manufaturas aqui, em número suficiente para acabar com a paz _ um curtidor , um tijoleiro, um ferreiro e um estaleiro tomam as horas do dia com seu clamor _; ainda assim, não são suficientes para trazer prosperidade. As ruas ainda são ...
Geraldine Brooks, 2013
5
Riqueza Das Nacoes
O mineiro, o construtor da fornalha para derreter o minério, o madeireiro, o carvoeiro que fornece o carvão para a fundição, o tijoleiro, o pedreiro, os operários da fornalha, o mestre do forno, o mestre da forja, o ferreiro, todos devem reunir ...
Adam Smith, 2008
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TIJOLEIRO , s.m. о que Гак lijólos. TIJOLO, s.m. ladrilbo (de barro cozido). TIL, s.m. telha (arvore) signal orthograpbico (jffg.) cousa minima. TILÄO , s.m. til. - TILHÁ, s.f. coberta, coxia {do navio)- TILHADO* adj* com tilbá. TIMÄO , s.m. lerne  ...
José da Fonseca, 1843
7
Recordações da Casa dos Mortos:
Se o deportado — um tijoleiro, por exemplo — sobe ao forno a fim de o aquecer, o soldado da escolta não vai subir certamente com ele para lhe observar os movimentos. Quem há de ver então o que ele faz? Ao aproximarse do presídio ...
Fiódor Dostoiévski, 2014
8
Helena Antipoff Textos Escolhidos
Assim, o trabalhador braçal (aterrador, servente de pedreiro, capinador, tijoleiro, varredor, etc.), poderá se satisfazer, no que diz respeito ao preparo escolar, de um mínimo de três anos, de ensino rural. Os operários qualificados (mecânico, ...
Campos, Regina Helena
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
de tigre , malhaiio como tigre, ev Tijoleiro , s. ro. (Art.) o, que fai is barro íoziie. Ti/ olieio, i. ro. dim. de ti jólo. Tijyi , s. ro, (И.) Piloto dos Argonautas , e famoso artifice de naos, • i *□ > Timioitnhe , s. m. dim. de ti- mio. Timares , s. ra, ( H. ) soldado ...
‎1821
10
Dos pardieiros aos palácios: cultura escolar e urbana em ...
... como cozinheira 5$000 por um dia de serviço com carroça 79$500 por 20 dias e meio de auxiliar de tijoleiro 7$000 por dia (carpinteiro) 6$000 por dia (pedreiro ) Projetando esses dados para um ano, teríamos a seguinte tabela: Tabela 6.
Luciano Mendes de Faria Filho, 2000

«TIJOLEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tijoleiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Presença brasileira em Moçambique analisada em livro
... viagem da jornalista, em 2013, ao norte do país acompanhar uma negociação entre tijoleiros e a mineradora brasileira Vale, na qual usou um avião Embraer, ... «Notícias ao Minuto, 8월 15»
2
Sobrevivente relembra revolta em campo de extermínio nazista
"Ele disse: 'Diga a eles que você é um tijoleiro'. Em poucos segundos, um oficial da SS entrou perguntando 'Onde está o tijoleiro?'. Eu me levantei e mostrei a ... «Globo.com, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. Tijoleiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tijoleiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO