앱 다운로드
educalingo
tiotê

포르투갈어 사전에서 "tiotê" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TIOTÊ 의 발음

ti · o · tê


TIOTÊ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TIOTÊ 운과 맞는 포르투갈어 단어

rolotê

TIOTÊ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tiofosfórico · tiofórmico · tiofurfurol · tiogênico · tioláctico · tiombe · tiomelânico · tionafteno · tionamato · tionato · tionâmico · tionina · tionúrico · tiopirina · tiorba · tiorega · tiorga · tiosinamina · tiossulfúrico · tiouracil

TIOTÊ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaetê · ajuruetê · batetê · caetê · caratê · cateretê · catetê · comitê · ipetê · jabebiretê · jaguaretê · paetê · patê · pauatê · suaçuetê · tapiretê · tietê · tuietê · · xuatê

포르투갈어 사전에서 tiotê 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tiotê» 번역

번역기

TIOTÊ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tiotê25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tiotê 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tiotê» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

蒂奥特
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tioté
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

You
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टिओटे
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تيوتي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Tiote
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tiotê
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Tiote
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Tioté
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tiote
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tiote
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Tiote
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Tiote
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tiote
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Tiote
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Tiote
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Tiote
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Tiote
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Tiote
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Tiote
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Tiote
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Τιοτέ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Tiote
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Tiote
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Tiote
화자 5 x 백만 명

tiotê 의 사용 경향

경향

«TIOTÊ» 의 용어 사용 경향

tiotê 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tiotê» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tiotê 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIOTÊ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tiotê 의 용법을 확인하세요. tiotê 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Da senzala à colônia
"Vende-se uma elegante e bonita mucama recolhida e de casa particular, com 1 8 anos de idade mais ou menos, sadia, sabe engomar roupa de homem e senhora, fazer tiotê, costurar e cortar por figurinos, tudo com perfeição. O motivo da ...
Emília Viotti da Costa, 1998
2
Campinas, município no Império: fundação e constituição, ...
Um outro de babados com tiotê de cor de cinza. Um outro feito em Paris. Um penhoar branco com tiras bordadas. Um penhoar branco com tiras bordadas e tiotê. Um outro liso. Um outro branco com preguinhas e tiras bordadas. Um vestido ...
Celso Maria de Mello Pupo, 1983
3
Pimenta, amor e chibata
... usava calças, já a minha avó não as usou, porque eram coisas do passado. Os homens se enfeitavam (haviam mais machos do que fêmeas) com cabeleiras postiças, de preferência brancas, se empoavam e as camisas de peito tiotê e ...
Sebastião Martínez, 1977
4
Ocidente
diz para a menina — toda faceira, com seu vestido de tiotê... Dos sapatos brancos vinha um cheiro peculiar, um cheiro felpudo, veludoso e suave. A menina, em calcinhas, estava sentada em cima da mesa, e alisava as meias com as mãos.
5
A túnica e os dados:
... para ver se consigo descobrir o rapaz. A senhora tem, ou não tem confiança em mim? A Anália pegou a nota, dobrou-a, redobrou-a, vin- cando-a com a unha do polegar direito, uma unha de dinastia do Delta. — Pare com êsse tiotê, e fale!
José Geraldo Vieira, 1963
6
Lorena no século XIX [i.e. dezenove]
José Geraldo Evangelista. fr Doa aoligoa roaairoe orviaie do Tiotê e do Parara, ierhum.
José Geraldo Evangelista, 1978
7
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Tiom-Tiom, sfm. Ave caprimulgidea (Podager nacunda). Tiotê, s. m. Aportuguezamento de tuyaute', tufo. ‹‹ Esta saia é de íiOíê. ›› Tipó, s. m. Planta herbacea solanacea. Tipuana, s. f. Arvore leguminosa papilionacea (Tipuana lspec. Benth.).
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
8
Rio Claro: Sesquicentenária
Existem, ainda, pilões, ferros de engomar, máquinas para o tiotê, outras peças de uso caseiro e artesanal, e também um banguê. Através desse aparato cultural , muitas vezes considerado velharia, vai se reconstituindo, ao mesmo tempo que  ...
‎1978
9
São Paulo naquele tempo (1895-1915)
Esse "fichou" é lindo, todo em tiotê. - Pelo menos serve para disfarçar. - Como? Pois já? - Sério! A senhora não viu? Já estou com quatro meses. No próximo mês já começo a vestir o fardão. - Ora, você está brincando. Quer uma balinha?
Jorge Americano, 2004
10
O barro na arte popular brasileira
As toucas mais lindas, com babadinhos com tiotê (como costumam classificar), toucas com rendilhados, iguais às toucas de dormir do século passado e as Nossas Senhoras, de touca, ficam maravilhosas e aquelas artistas que vivem numa ...
Clotilde de Carvalho Machado, 1977
참조
« EDUCALINGO. Tiotê [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tiote> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO