앱 다운로드
educalingo
tocadilho

포르투갈어 사전에서 "tocadilho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TOCADILHO 의 발음

to · ca · di · lho


TOCADILHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TOCADILHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afogadilho · arremedilho · caudilho · codilho · douradilho · escardilho · escudilho · fiadilho · fundilho · godilho · granadilho · modilho · moradilho · pardilho · pecadilho · tejadilho · tombadilho · tordilho · trocadilho · veludilho

TOCADILHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

toca · toca-discos · toca-lápis · toca-teclas · tocada · tocadela · tocado · tocador · tocadura · tocaia · tocaiar · tocaieiro · tocainará · tocaio · tocajé · tocama · tocamento · tocanairá · tocanalgesia · tocanalgésico

TOCADILHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

argadilho · armadilho · atadilho · bardilho · brocadilho · cadilho · canadilho · doiradilho · malachadilho · mondilho · morgadilho · picadilho · queijadilho · quejadilho · readilho · riscadilho · rodilho · roçadilho · tabardilho · turdilho

포르투갈어 사전에서 tocadilho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tocadilho» 번역

번역기

TOCADILHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tocadilho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tocadilho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tocadilho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tocadilho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Juego de palabras
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Punch
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tocadilho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tocadilho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tocadilho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tocadilho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tocadilho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tocadilho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tocadilho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tocadilho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tocadilho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tocadilho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tocadilho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tocadilho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tocadilho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tocadilho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tocadilho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tocadilho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tocadilho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tocadilho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tocadilho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tocadilho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tocadilho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tocadilho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tocadilho
화자 5 x 백만 명

tocadilho 의 사용 경향

경향

«TOCADILHO» 의 용어 사용 경향

tocadilho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tocadilho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tocadilho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOCADILHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tocadilho 의 용법을 확인하세요. tocadilho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poesias e prosas inéditas de Fernão Rodrigues Lobo Soropita
São jogadores do tocadilho e prezam-se de chocar- reiros, em que pez aos dados, e tem para cada lanço um rifão velho em conserva como nogada com que temperam a freima do taboleiro. São mortos por umas sopas da panella que  ...
Fernão Rodrigues Lobo Soropita, 1868
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Toca de coelho, a rabbit-burrow. Fazer tncas, to burrow, to make holes in the ground as rabbits, &c. do, Tocadilho, s. m. the game at tables called tick-tack. Toc&do, a, ?.dj. touched, &c. See "Tocar.— Tocado do vinho, some what drunk, fuddled ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
3
Portuguese & English
Fazer toeas, to burrow, to make holes in the ground as rabbits, ice. do. Tocadilho, s. m. the game at tables called ticktack. Tocado, a, adj. touched, Sec. See Tocar. — Tocado do cinho. somewhat drunk, fuddled: Lat. ebiiolus. Tocado, (speaking ...
Antonio Vieyra, 1813
4
Chess in Iceland and in Icelandic Literature: With ...
[jogo do] gamao; and 4. tocadilho. In regard to the first we learn that the orthography of this derivative of the Latin tabula vacillates (in the singular) between tabola, tabula and taboa. Tabola is also given with tho signification of " pawn" or "man;" ...
Willard Fiske, Horatio Stevens White, 1905
5
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
... Minha ponte derreada, Páos mandados, Pedrinha na bocca, petisca, roda de altos couces, Saca la mano, talinhos, Vae-te a elle, Tocadilho, oca, xafarraz, imitações dos animaes, dos officios e parodias. Modas, trajos e formas cerimoniaes.
Teófilo Braga, 1885
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aportg. do t. canadense toboggan. toca, s. f. tocada, s. f. tocadela, s. f. tocadilho, s. m. tocado, adj. tocador (ô), adj. e s. от. tocadura, s. f. tocagem, s. f. tócai, s. m.: adapt. do húngaro tokai. tocaia, s. f. tocaiar, v. tocainará, s. f. tocaio, adj. e s. от.
Walmírio Macedo, 1964
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. toa (ô) f. toada, /. toalha, /. toalheiro, m. toalhéte, m. toalhinha, f. toante, 2 gen . toar, c. tobatinga, /. tobiano, ni. e adj. Tobias, m. в. e pi. 1 toca, ,/'. : guarida. 2 toca,,/'. / rizoma, toca, /. : tor<;a. tocadela, /. tocadilho, ni. tocador (ó) m. tocaduia,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TOCADELA, s. f. — Tocar + dela. Ato ou efeito de tocar de cada vez. / Fam. Tocata. TOCADILHO, s. m. — De tocar. Jôgo semelhante ao gamão. TOCADINHO, s. m. Antiga moeda espanhola. TOCADO, adj. — Part. pass. de tocar. Que se tocou ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TOCADILHO, s. m. Jogo semelhante ao do gamão. TOCADINHO, s. m. Antiga moeda espanhola: «Eu e mestre Nicolau... íamos a Sevilha, a cobrarmos certo dinheiro (e não tão pouco, que não excedesse de mil pesos e tocadinhos; que vale ...
10
Furniture from Indonesia, Sri Lanka and India During the ...
... derived from Diu (Pakistan) Tanjore (English), Tansjouwer (Dutch), part of Tamil Nadu, South India tidur (Indonesian) - sleep backgammon, from Portuguese tocadilho kelapa laut, large coco-nut (Lodoicea seychellarum) from the Seychelles, ...
Jan Veenendal, 1985

«TOCADILHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tocadilho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Voice Brasil - Edu Camargo conquista Lulu Santos com canção …
Brown diz a Lulu que o técnico ganhou uma interpretação incrível, e não economiza no tocadilho: “É do Camargo!”. Para Flausino: "Ficou difícil". REVEJA A ... «Globo.com, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Tocadilho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tocadilho> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO