앱 다운로드
educalingo
tomento

포르투갈어 사전에서 "tomento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TOMENTO 의 발음

to · men · to


TOMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TOMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

TOMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tombeirinho · tombeiro · tombense · tombequi · tombo · tombolar · tomelista · tomelo · tomentelo · tomentina · tomentoso · Tomé · tomilhal · tomilhinha · tomilho · tomismo · tomista · tomíparo · tomístico · tommasínia

TOMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 tomento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tomento» 번역

번역기

TOMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tomento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tomento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tomento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

scutch
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tomas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tomento
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पीटकर रेशा अलगाना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حلج
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

трепать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tomento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

scutch
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

teiller
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tomento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tomento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

scutch
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

삼 찌꺼기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

scutch
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đập để tườc sợi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

scutch
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

scutch
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

döverek temizlemek
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scotolano
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trzepadło
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тріпати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

volant
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σφυρί κτιστού
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

zwin gelen
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

scutch
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

scutch
화자 5 x 백만 명

tomento 의 사용 경향

경향

«TOMENTO» 의 용어 사용 경향

tomento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tomento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tomento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tomento 의 용법을 확인하세요. tomento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Colhido em BarcadeAlva) (Cp. tomilho) *Tomentelo*, (tê)m. (Dem. de tomento) * *Tomentina*,f.Omesmo que tormentina; seteem rama. *Tomento*, m.Afibra mais áspera do linho. Estopa grossa. Lanugem,quereveste certos órgãos vegetaes.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange
... ferrugineo -tomento- sis, racemo axillari longioribus; pedunculis cum perian- thii's pedicellieque in sicco pallide -ferrnginco- tomento- sis; germinibus fulvo- villosis; folliculis gilvis, evanescente - pubesccntibus. Rami glabrescentes, albidi.
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, August Garcke, 1841
3
Labiatarum genera et species
Radix lignosa, ex qua caules prodeunt teretes, erecti, vix pedales, ramos!, tomento obducti brevissimo albo. Folia sessilia, verticillata, verticillis approximate : in his folia sunt saepe 6, frequentius 4, sublinearia, glauco-albida, limbo arete contra ...
George Bentham, 1836
4
Labiatarum genera et species: or, A description of the ...
T. foliis vertiofflaut linearibus, limbo revoluto, caule erecto. " Radix lignosa, ex qua ranle» prodeunt teretes, erecti, rix pedales, ramos, tomento obdocti raeviañmo albo. Folia wssilia. verticillata, verticillis approxi. mati» : in Im folia »mit sa>pe 6, ...
George Bentham, 1836
5
Labiatarum Genera Et Species: Or a Description of the Genera ...
Radix lignosa, ex qua caules prodeunt teretes, erecti, vix pedales, ramosi, tomento obducti brevissimo albo. Folia sessilia, verticillata, verticillis approxiтайн : in his folia sunt заре 6, frequentius 4, sublinearia, glauco-albida, limbo arcte contra ...
George Bentham, 1832
6
Labiatarum Genera Et Species: Or, a Description of the ...
Rami pedales, pauci-foliati, tomento albo obtecti. Folia l-lj-pollicaria, basi integerrima et angnstata, tomento supra subvelutino, subtus floccoso, canescentia ; floralia gradatim minora, suprema calyces vix superantia. Iiracten- parva;, setacete.
George Bentham, 1836
7
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
TOMENTO. Em Organografia Vegetal, o tomento refere-se a qualquer cobertura, seja pêlos, cera ou escamas, que protegem a planta ou qualquer de seus órgãos . É um tipo de indu- mento. cujos pêlos são simples ou ramificados, curtos, ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Garcia de Orta: Série de zoologia
Banda frontal comprida e estreita (índice=l:5), alargando ligeiramente para o vértex, revestido por tomento esbranquiçado, com alguns pelos concolores e outros, mais raros, de cor negra, próximo do vértex. Calo basal negro, brilhante,  ...
9
Revista dos estudios gerais universitários de Mocambique: ...
Tórax — Mesonoto avermelhado, revestido de fino tomento acinzentado, com as listras de tom esbranquiçado; listras sublaterais estendendo-se até o escutélo; listra mediana estreita, terminando ao nível da sutura transversa; listras ...
10
Jornal de horticultura practica
Folhas 5 — 7 contemporâneas, se- mi-erectas, curvas, interrupto-pinnula- das, com 2m,6 de comprimento : peciolos envaginantes na base, com lm,4 de comprimento (vagina 0m,2, aculeada, coberta externamente de tomento fusco, com as ...

«TOMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tomento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carta 160. O pé fabuloso
Árvore, 7 m alt., DAP 22 cm (tronco a 50 cm do solo: 45 cm de diâmetro); ramos redondos, cobertos de um tomento marrom-amarelado quando jovens, não ... «Correio do Litoral, 9월 15»
2
Violência doméstica: Se Alice saiu de casa foi para não morrer
Sílvia consegue vislumbrar o fim do tomento e o início de algo melhor para ela, para o filho, para o resto da família que vai poder reencontrar em breve, num ... «Público.pt, 1월 15»
3
Mais dois jogos agitaram a II Copa Máster Amizade de Futsal
No primeiro jogo da noite o Tomento Futebol Chopp, mesmo com o Chopp, conseguiu passar bem pelo Inter/Clínica Santa Clara (3 a 1). Helmo Ornellas fez ... «Umuarama Ilustrado, 7월 13»
4
Ipê-Amarelo: árvores proporcionam espetáculo com floração
O nome alba provém de albus (branco em latim) e é devido ao tomento branco dos ramos e folhas novas. As árvores desta espécie proporcionam um belo ... «TNonline, 8월 11»
5
Suprimir recursos e garantias não resolve morosidade
... e mesmo para culpados recolhidos em estabelecimentos prisionais por tempo maior do que a pena que merecem —, representa grande tomento e angústia. «Consultor Jurídico, 5월 11»
참조
« EDUCALINGO. Tomento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tomento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO