앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "Tóquio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TÓQUIO 의 발음

Tó · quio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

포르투갈어에서 TÓQUIO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «Tóquio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Tóquio

도쿄

Tóquio

도쿄는 도쿄의 공식적인 수도로, 열도의 가장 큰 섬인 혼슈에 위치한 일본의 47 개 주 중 하나입니다. 도쿄도 인구는 9,790,000 명으로 인구의 약 10 %를 차지하고 있으며 수도권은 인구가 3,700 만명을 상회하여 도쿄의 인구 집중도에 관계없이 가장 인구가 많은 도시 지역 세계의. 가장 유명한 기념물 중 하나가 도쿄 타워입니다. 그것은에도 또는 Yedo라는 이름으로 1457 년에 설립되었습니다. 그것은 현재 지정과 함께 1868 년에 제국의 수도가되었습니다. 그것은 두 번 큰 타격을 입었습니다. 1923 년에 지진이 발생했을 때. 1944 년과 1945 년에 미국의 폭탄 테러가 발생 해 도시의 대부분이 파괴되었으며 그 지역의 51 %가 파괴되었고 15 만 명이 넘는 사람들이 사망했습니다. 도쿄는 세계에서 가장 크고 중요한 금융 중심지이자 "알파 글로벌 시티 ++"로 간주되지만 기술적으로 도시가 아닙니다. 일본에는 "도쿄"라는 도시가 없습니다. Tóquio, oficialmente Metrópole de Tóquio, é a capital e uma das 47 províncias do Japão. Situa-se em Honshu, a maior ilha do arquipélago. Tóquio possui 9 790 000 habitantes, cerca de 10% da população do país, e a Região Metropolitana de Tóquio possui mais de 37 milhões de habitantes, o que torna a aglomeração de Tóquio, independentemente de como se define, como a área urbana mais populosa do mundo. Um de seus monumentos mais famosos é a Torre de Tóquio. Foi fundada em 1457, com o nome de Edo ou Yedo. Tornou-se a capital do Império em 1868 com a atual designação. Sofreu grande destruição duas vezes; uma em 1923, quando foi atingida por um terremoto; e outra em 1944 e 1945, quando bombardeios americanos destruíram grande parte da cidade, sendo que no total foi destruída 51% de sua área e mataram mais de 150 mil pessoas. Embora Tóquio seja considerada o maior e mais importante centro financeiro do mundo, e uma "Cidade Global Alfa++", ela não é, tecnicamente, uma cidade. Não há no Japão uma cidade chamada "Tóquio".

포르투갈어 사전에서 «Tóquio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TÓQUIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Pinóquio
Pinóquio
altilóquio
al·ti·ló·quio
antelóquio
an·te·ló·quio
baquio
ba·qui·o
circunlóquio
cir·cun·ló·quio
colóquio
co·ló·quio
doctilóquio
doc·ti·ló·quio
elóquio
e·ló·quio
esporodóquio
es·po·ro·dó·quio
esquio
es·qui·o
estultilóquio
es·tul·ti·ló·quio
lóquio
ló·quio
obséquio
ob·sé·quio
prolóquio
pro·ló·quio
quio
quio
salicóquio
sa·li·có·quio
solilóquio
so·li·ló·quio
tróquio
tró·quio
turpilóquio
tur·pi·ló·quio
vanilóquio
va·ni·ló·quio

TÓQUIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nia

TÓQUIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abráquio
abrânquio
antibaquio
aporobrânquio
batráquio
branquio
braquio
brônquio
criptobrânquio
delíquio
elasmobrânquio
holobrânquio
lamelibrânquio
nudibrânquio
pneumobrânquio
seláquio
septibrânquio
valáquio
équio
ísquio

포르투갈어 사전에서 Tóquio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Tóquio» 번역

번역기
online translator

TÓQUIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Tóquio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Tóquio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Tóquio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

东京
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tokio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tokyo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टोक्यो
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

طوكيو
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Токио
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

Tóquio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

টোকিও
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Tokyo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tokyo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tokio
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

東京
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

도쿄
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Tokyo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tokyo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

டோக்கியோ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

टोकियो
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Tokyo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Tokyo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Tokio
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Токіо
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Tokyo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Τόκιο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Tokyo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Tokyo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Tokyo
화자 5 x 백만 명

Tóquio 의 사용 경향

경향

«TÓQUIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Tóquio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Tóquio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Tóquio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Tóquio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TÓQUIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Tóquio 의 용법을 확인하세요. Tóquio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tóquio: Cidade ocupada
"Cidade ocupada é um romance policial extraordinário e altamente original, baseado em um notório caso real de envenenamento de funcionários de um banco na Tóquio de 1948 ".
David Peace, 2012
2
Placar Magazine
Ill III Depois de quatro decepções se- ••£•££• guidas (Grêmio, em 1995; Cru- *23* ttS zeiro, em 1997; Vasco, em 1998; e Palmeiras, em 1999), os clubes brasileiros estão desenvolvendo um pernicioso Complexo de Tóquio. A cada título da ...
3
De decasségui a emigrante
121, ostensivo, da Embaixada em Tóquio, de 14/02/2001. Telegrama n. 702, ostensivo, da Embaixada em Tóquio, de 30/02/2002. Telegrama n. 599, ostensivo, da Embaixada em Tóquio, de 02/07/2003. Telegrama n. 613, ostensivo, da ...
João Pedro Corrêa Costa, 2007
4
Chòque luso no Japão dos séculos XVI e XVII
ANDO, ZENPATI - Burajiru-Shi (História do Brasa) - Editora Iwanami Shoten, Tóquio, 1983. HIJIKATA, TEIICHI - Nippon no Kindai Bijutsu (A Arte Moderna do Japão) - Editora Iwanami Shoten, 4a. impressão, Tóquio, 1972. TAKAYANAGI ...
José Yamashiro, 1989
5
Segredos Do Budô
EM JAPONÊS Domoto, Akinori. Nakayama Hakudo Yushinkan. Tóquio: Shimazu Shobo, 1993. Imamura, Yoshio. Nihon kengo shi. Tóquio: Shinjinbutsu Orai Sha, 1971. Kaku, Kozo. Bujutsn budoka retsuden. Tóquio: Shimazu Shobo, 1999.
John Stevens
6
Nascido das Cinzas: Autor e Sujeito nos Filmes de Oshima
Tóquio, Tuttle, 1991. OSHIMa, Nagisa. Ecrits 1956-1978: Dissolution et jaillisscment. Paris, Cahiers du Cinéma/Gallimard, 1980. 1960. Tóquio, Seidosha , 1993. Pasoun1, Pier Paolo. LExpérience hérétique (langue et cinema). Paris, Payot ...
Lúcia Nagib, 1995
7
Samurais e jecatatus: indicações para um diálog de antípoas
Halford (Aubrey and Giovanna) "The Kabuki Handbook" Charles E. Tuttle Co. Tóquio 1971. Huber (Jack) "Through an Eastern Window" Bantan Books n. 3891, 1968. Hearn (Lafcadio) "Japan- An Interpretation". CE. Tuttle Co. Tóquio 1969.
Nestor dos Santos Lima, 2001
8
História da cultura japonesa
Vários autores — Nippon no Rekishi (História do Japão), 26 volumes, Editora Chuo Koronsha, Tóquio, 1965-67. Hôgetsu, Keigo; Fujiki, Kunihiko e outros — Nippon-Shi (História do Japão), Editora Yamakawa, Tóquio, 1970. Sakamoto, Tarô ...
José Yamashiro, 1986
9
projetos de casas
JAPÃO - TANGE - PRÓ JETO PARA TÓQUIO Arq. KENZO TANGE - Nasceu em Imabari (Osaka) em 1913. Formou-se na Universidade de Tóquio em 1938. Nomeado professor de arquitetura na Universidade de Tóquio em 1946. Em 1961 ...
10
Aikido - O Caminho Da Sabedoria - Dobun Historia E Cultura
Principalmente em Tóquio passou a divulgar o Aikido de uma maneira mais suave, juntamente com Kisaburo Osawa e Koichi Tohei, introduzindo modificações nas técnicas e tornando-as mais adaptáveis a todos que desejassem praticá-la, ...
Wagner J. Bull

«TÓQUIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Tóquio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Com sul-africano, Marcelo Melo é campeão de duplas em Tóquio
Na madrugada deste domingo (11), os dois conquistaram o ATP 500 de Tóquio ao derrotarem os colombianos Robert Farah e Juan Sebastian Cabal por 2 sets ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
João Sousa surpreendido na 2.ª ronda de Tóquio
João Sousa, 45.º do ranking mundial, foi eliminado esta quinta-feira na segunda ronda do torneio de Tóquio pelo norte-americano Austin Krajicek, 124. «Record, 10월 15»
3
Tóquio 2020 pode aumentar em cinco o número de modalidades
O Comitê Organizador da Olimpíada de 2020, que terá Tóquio como sede, está cogitando a opção de aumentar o número de modalidades em mais cinco: ... «Terra Brasil, 9월 15»
4
Bolsa de Tóquio fecha em baixa de 4,05%
A Bolsa de Tóquio encerrou a sessão de terça-feira (29) com forte queda de 4,05%, arrastada pelos mercados de todo o mundo e pelas dúvidas sobre as ... «Globo.com, 9월 15»
5
Wozniacki avança e enfrenta Bencic na semifinal do torneio de Tóquio
A dinamarquesa Caroline Wozniacki enfrentará a suíça Belinda Bencic na semifinal do torneio de Tóquio, no Japão, que será disputada neste sábado. «Terra Brasil, 9월 15»
6
Bolsa de Tóquio fecha em alta de quase 8% nesta quarta-feira
O índice Nikkei da Bolsa de Valores de Tóquio fechou nesta quarta-feira (9) com uma expressiva alta 7,71%, aos 18.770,51 pontos, se recuperando do ... «Globo.com, 9월 15»
7
Bolsa de Tóquio fecha o pregão em alta
A Bolsa de Tóquio voltou a subir nesta quinta-feira (3/9) em meio à diminuição de temores com a desaceleração da China e de seus efeitos na economia ... «Jornal do Brasil, 9월 15»
8
Tóquio descarta logo da Olimpíada após acusações de plágio
O Japão deixará de usar o polêmico logotipo desenhado para os Jogos Olímpicos de Tóquio 2020 após as acusações de plágio contra seu criador, informaram ... «Terra Brasil, 9월 15»
9
Bolsa de Xangai tem segundo dia de forte perdas; Tóquio fecha em …
Tóquio também registrou nova desvalorização, com o índice Nikkei 225, da bolsa japonesa, cedendo 3,96%, aos 17.806 pontos. Ontem, essa praça teve queda ... «Valor Economico, 8월 15»
10
Luiz Antônio Araujo: a guerra vista de Tóquio
É aguardada com expectativa a manifestação do primeiro-ministro do Japão, Shinzo Abe, prevista para esta sexta-feira, sobre os 70 anos da capitulação do ... «Zero Hora, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tóquio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/toquio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z