앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tortos" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TORTOS 의 발음

tor · tos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORTOS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TORTOS 운과 맞는 포르투갈어 단어


Bastos
bas·tos
Matos
Matos
Pilatos
pi·la·tos
chiquitos
chi·qui·tos
dois-quartos
dois-quartos
lotos
lo·tos
maus-tratos
maus·tra·tos
mosquitos
mos·qui·tos
oitocentos
oi·to·cen·tos
patos
pa·tos
postos
postos
pratos
pra·tos
previstos
previstos
quartos
quar·tos
quatrocentos
qua·tro·cen·tos
retos
re·tos
santos
san·tos
tratos
tra·tos
três-quartos
três·quar·tos
vistos
vistos

TORTOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tortelia
tortelos
torteveitita
torticeiro
torticolo
tortilha
torto
tortoles
tortolho
tortor
tortosa
tortoz
tortrice
tortricídeos
tortuagem
tortual
tortudo
tortueiral
tortuláceo
tortulheira

TORTOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cárpatos
antos
arctos
batos
dejetos
dois-pontos
duzentos
fastos
iquitos
novecentos
parasitos
porta-retratos
quinhentos
revistos
seiscentos
setecentos
sobrepostos
tanatos
tentos
trezentos

포르투갈어 사전에서 tortos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tortos» 번역

번역기
online translator

TORTOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tortos25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tortos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tortos» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Torcidos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Crooked
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तिरछा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

منحرف
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

косо
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tortos
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তির্যগ্ভাবে
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

de guingois
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

serong
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

schief
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

斜め
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

비스듬히
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

askew
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xiên
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சாய்ந்து
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वाकडा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

çarpık
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

di traverso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

krzywo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

косо
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

strâmb
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στραβά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skeef
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

askew
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skjevt
화자 5 x 백만 명

tortos 의 사용 경향

경향

«TORTOS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tortos» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tortos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tortos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tortos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORTOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tortos 의 용법을 확인하세요. tortos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contos tortos
A linguagem destes contos, alusiva e experimental, descrê de pirotecnias fáceis com uma consciência clara dos perigos do artificialismo ainda quando abusa, maliciosamente, de trocadilhos, redundâncias e frases feitas.
Airton Paschoa, 1999
2
Poemas e Rimas Tortos
Caminhar Caminharei ao teu lado, Serei o ar que respirarás.
Alice Marques, 2012
3
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
Todos ficaram tortos!.. Mais tortos que os nossos negocios publicos. Fernão Mem Lopo Paes — vae vêr o escriptorio depois de concluido, e exclama para o habil pintor : Oh seu Tristão Ruy de seis centos demonios ! Estes traços estão todos ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
4
Pisador de horizontes
HORIZONTES. TORTOS. a noite com seu motor de silencio desenferruja o brilho das estrelas o galo das trevas lança sussurros mínimos com hálito de véspera minha mäo dança sobre o palco branco de urna página iluminada de vazio os ...
Miguel Sanches Neto, 2006
5
FALA ESCRITOR
Versos tortos (Renata Rimet) Seja qual for a deÀnição, conclusão somente ao Ànal Loucura, o norte dessas vidas viciam em versos tortos... Presos numa história que aos poucos desenrola e fascina por caminhos soltos Promete ao mesmo ...
Valdeck Almeida de Jesus, 2013
6
Trança de histórias: a criação literária de Ana Maria Machado
... deve correr o sangue das crianças que as precederam, pois, como bem notou o Coelho, coadjuvante da menina bonita do laço de fita, a gente se parece sempre é com os pais, os tios, os avós e até com os parentes tortos (idem, 1986, s/n).
‎2004
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Deixados porém já os amphibios Canoeiros, vamos agora ver o admirar a nação ..... cujo predicado de terem os pés tortos os distingue e singularisa, não só de todos os mais Indios da America, mas tambem de todas as mais nações do ...
8
MEDIDAS DESESPERADAS: COMPRIMENTO, AREA E VOLUME
Esses triângulos não têm um nome sofisticado, de modo que vamos chamá-los apenas de "tortos", e qualquer tipo de triângulo (equilátero, isósceles ou escaleno) pode ser torto. Veja alguns métodos para se encontrar a área de um triângulo ...
Kjartan Poskitt
9
Tudo É e Não É
lado. esquerdo. Percebo que estou a sonhar e a caçar perdizes num jardim público com uma espingarda de canos tortos. Era bom passar para outro episódio. Mas não. Este vai continuar. Depois de perdizes, rolas, pombos, narcejas, patos.
MANUEL ALEGRE, 2013
10
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Aflim como os que náo temos efte defeito, quando entortamos os olhos com os dedos , nos parecem os objectos duplicados , por falta da experiencia que tem os tortos de muiros annos. Silv. Náo me poflo perfuadir que a falta da experiencia ...
Theodoro de Almeida, 1803

«TORTOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tortos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jogadores do Flamengo lamentam 'pés tortos' diante do Internacional
Foram 12 finalizações na partida. Dez sem direção, duas no gol e nenhuma no fundo das redes. A falta de pontaria do Flamengo foi nítida neste domingo, ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
Mãe transformou dois pés tortos em uma luta e hoje é inspiração …
Mas quando nasceu foi lindo, ele era tão gordinho, tão saudável, e com os dois pezinhos bem tortos”, conta Danielle Leite Netto Lopes, de 36 anos, sobre o ... «Campo Grande News, 4월 15»
3
Dentes tortos podem causar mau hálito
A empresária Priscila Dantas, de 31 anos, sempre fez questão de ter uma boa higiene bucal. No entanto, depois de adulta, começou a sentir um gosto ruim na ... «Terra Brasil, 4월 15»
4
Para parecer jovem, no Japão, a moda é ter dentes tortos!
Enquanto por aqui as pessoas gastam fortunas em busca de dentes brancos e perfeitos, no Japão as mulheres estão procurando clínicas odontológicas para ... «Terra Brasil, 1월 15»
5
Prédios tortos: somente 18 apresentam laudo de análise de …
Dos 65 prédios mais inclinados da orla de Santos, apenas 18 contêm laudo de análise de segurança estrutural. Os síndicos dos condomínios foram notificados ... «A Tribuna, 1월 15»
6
gTool PanelPress promete consertar iPhone 6 e outros …
Uma nova ferramenta está chegando ao mercado com o intuito somente de consertar iPhones curvos ou tortos. Seu nome é gTool PanelPress e por enquanto ... «Yahoo Noticias Brasil, 10월 14»
7
Apple diz que só 9 usuários reclamaram de iPhones tortos
Finalmente a Apple começou a se posicionar sobre o “bendgate”, o caso dos iPhones que entortam sob pressão. A empresa respondeu à CNBC afirmando que ... «Olhar Digital, 9월 14»
8
iPhones tortos devem passar por inspeção visual antes de serem …
iPhones tortos devem passar por inspeção visual antes de serem trocados. 26 de setembro de 2014 0. iOS · AppleiPhoneiPad · iPhone 6s é o smartphone mais ... «Tudocelular.com, 9월 14»
9
iPhones tortos podem ter problemas com tela e bateria
Os primeiros relatos de iPhones tortos diziam que a Apple estaria cobrando algumas centenas de dólares para fazer reparos no aparelho, já que o dano, em ... «Olhar Digital, 9월 14»
10
Postes de energia tortos e com escoras preocupam moradores de …
A gente fica preocupado, tem tanto poste torto que até parece que teve um terremoto. Imagina se um desses com fios de alta tensão cai? Pode acontecer um ... «Zero Hora, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Tortos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tortos> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z