앱 다운로드
educalingo
tourigão

포르투갈어 사전에서 "tourigão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TOURIGÃO 의 발음

tou · ri · gão


TOURIGÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TOURIGÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Ortigão · barrigão · berbigão · bribigão · brigão · caladigão · carnigão · choramigão · espigão · formigão · lorigão · narigão · paratrigão · perdigão · raigão · raparigão · respigão · rodrigão · urtigão

TOURIGÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

touraria · tourão · toureação · toureador · tourear · toureio · toureiro · tourejar · tourejão · touri · touriga · tourigão-foufeiro · tourigo · touril · tourinha · tourista · tournedos · tournée · touro · touruno

TOURIGÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Aragão · Mazagão · Pedrogão · afegão · apagão · cagão · dragão · esfregão · fogão · furgão · guingão · jargão · jogão · pagão · pingão · pregão · sangão · vagão · zangão · órgão

포르투갈어 사전에서 tourigão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tourigão» 번역

번역기

TOURIGÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tourigão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tourigão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tourigão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tourigão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tourigão
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tourigão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tourigão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tourigão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tourigão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tourigão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tourigão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tourigão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tourigão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tourigão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tourigão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tourigão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tourigão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tourigão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tourigão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tourigão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tourigão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tourigão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tourigão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tourigão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tourigão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tourigão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tourigão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tourigão
화자 5 x 백만 명

tourigão 의 사용 경향

경향

«TOURIGÃO» 의 용어 사용 경향

tourigão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tourigão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tourigão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOURIGÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tourigão 의 용법을 확인하세요. tourigão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Archivo rural
As outras duas variedades, chamadas tourigão e louriga foufeira, e que são consideradas muito inferiores e todos tratam de as desterrar das suas vinhas. Também a tinta de França, contra a qual o auetor se pronuncia, e que é chamada hoje ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que umari. *Touriga*, f.Nome de três variedades de uva. (De tourigo) * Tourigão*, m. Casta de uva. (De tourigo) * *Tourigãofoufeiro*, m. Casta de uva, na região do Doiro. *Tourigo*, m.Omesmo que touriga. (De Tourigo, n.p.) *Touril* , ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
... a chamada fina he a melhor ; quer terrenos bem expostos e fortes j dá excellente vinho muito coberto; he anneira, isto he, só dá bem de dous em dous annos. As duas castas más são conhecidas pelo nome de tourigão , e touriga foufeira ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
4
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
São numerosas as castas de uvas neste concelho. As que mais abundam entre as tintas são: 0 touri'ga., a tourigão, a tinta francisca, o tinto cão, o mourisco preto , a víaneza, o cascalho, 0 souzão, a tinta amarella, a tinta lamet'ra, a tinta grossa  ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867
5
O vinhateiro: obra em que se trata da cultura da vinha, da ...
... que a cepa he fructit'era', mas falha algumas vezes em quanto á boa qualidade. porque sempre se encontrão nas ca!tas mais. como cardeal, nogueira , tourigão, etc. no Alto-Douro, e anno mais do que ra mos fracos, e'despidos de cachos.
Francisco Ignacio Pereira Rubião, 1844
6
Jornal de horticultura practica
Citaremos as seguintes : — codega, malvazia, carnal, gouveio, rabo de ovelha, dona Branca, muscatel, mureto, sousão, tinta francisca, lameira, Gonçalo Pires, cornifesto, bastardo, mourisco, rabigato, castello, tinto cão, tourigão, casculho, ...
7
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
... Malvasia de passa Aragonez Castellão Esgana-cão preto Gonçalo pires Nevoeiro Sousão Tinta amarella » bastardeira » de Castella Alvaraço Malvasia grossa Terrantez Alvarelhão de pé branco Tourigão » foufeiro Arintho miudo Baboza ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
8
Viticultura moderna
... Patorra, Pé agudo, Sousao, Tinta amarela, Tinta bastardeira, Tinta carvalha, Tinta^castelã, Tinta Francisca, Tinta musguenta, Tinta Pinheira, Tb.- -cão, Tintorão, Touriga, Touriga foufeira e Tourigão. Brancas — Agudenho, Alvaraça, Ariuto, ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Tourigão Joufeiro, casta de uva da região do Douro. (De touriga e suf. ão). TCLR1G0, s. m. Casta de uva portuguesa; o mesmo que touriga: «...nas encostas viradas a poente cresciam por especial graça cepas de tourigo e de moscatel.
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TOURIGÃO-FOUFEIRO, s. m. — Lus. Casta de uva da região do Douro. TOURIGO, s. m. — Lus. V. Touriga. TOURIL, s. m. — De touro. Curral para gado vacum; local anexo à praça de touros e onde se guardam os animais antes da corrida.
참조
« EDUCALINGO. Tourigão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tourigao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO