앱 다운로드
educalingo
tribo

포르투갈어 사전에서 "tribo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRIBO 의 발음

tri · bo


TRIBO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TRIBO 의 뜻은 무엇인가요?

종족

종족이란 영토와 일종의 명령을 소유하고 고대 조상의 각 부서에 부여 된 이름으로 공통적으로 같은 조상을가집니다. 기간은 원래 plebe 시민에 의해 형성된 고대 로마의 30 개의 사단의 각각을 지정하기 위하여 이용되었다; 또한 히브리 사람들의 열두 본부를 지칭합니다. 인류학에 적용하여 특정 유형의 인간 집단을 지정하지만, 그 부정확성으로 인해 기술적으로 더 이상 사용되지 않습니다.

TRIBO 운과 맞는 포르투갈어 단어

angiótribo · basiótribo · cefalótribo · dribo · esfenótribo · estribo · histótribo · pleurótribo · subtribo · vasótribo

TRIBO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tribadia · tribadismo · tribal · tribalismo · tribasilar · tribásico · triboeletricidade · triboelétrico · tribofar · tribofe · tribofeiro · triboluminescente · triboluminescência · tribometria · tribométrico · tribonemáceo · tribólio · tribômetro · tribracteado · tribracteolado

TRIBO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amibo · bibo · caibo · caxibo · chibo · cibo · gibo · guibo · libo · nacibo · quatibo · recibo · ressaibo · ruquibo · saibo · seibo · tabaibo · taibo · tibo · zãibo

포르투갈어 사전에서 tribo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TRIBO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «tribo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tribo» 번역

번역기

TRIBO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tribo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tribo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tribo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

部落
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la tribu
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

tribe
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जनजाति
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قبيلة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

племя
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tribo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উপজাতি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tribu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Suku
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Stamm
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

部族
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

부족
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Suku bangsa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bộ lạc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பழங்குடி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जमात
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kabile
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tribù
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

plemię
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

плем´я
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trib
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φυλή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

stam
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

stam
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

stamme
화자 5 x 백만 명

tribo 의 사용 경향

경향

«TRIBO» 의 용어 사용 경향

tribo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tribo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tribo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIBO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

tribo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Agostinho Silva
No partido, a intensa opinião fragmenta-se e apuramos aquilo em que diferimos dos outros homens, não aquilo em que lhes somos irmãos; guiamo-nos por um ser geral que nos supera e por ele nos substituímos; vive em nós a tribo, muito mais do que a Humanidade.

«TRIBO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tribo 의 용법을 확인하세요. tribo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Como Fala sua Tribo?
TRIBO DO SURFE A seguir, há duas apresentações relacionadas aos praticantes do surre. A primeira delas prioriza o surfe como esporte, enquanto a segunda, como comportamento, princípio. PERFIL Nós, surfistas, frequentamos ...
‎2000
2
Tribo adolescente
O livro ainda traz as dúvidas e ideias do bate-papo que Marcos e David tiveram com alunos em algumas escolas, curiosidades, a diversidade dos temas em outras "tribos" e dicas para o professor trabalhar o conteúdo em sala de aula.
Marcos Ribeiro, David Lucas, 2013
3
TRIBO-FATIGUE: Wear-Fatigue Damage and its Prediction
This tutorial book systematically develops a unified overview, named tribo-fatigue, which aims to address the complex wear-fatigue damages.
Leonid A. Sosnovskiy, R.S. Sosnovskaya, K.V. Frolov, 2010
4
Viagens e apontamentos de um portuense em Africa: diário
Princípio do domínio da raça Ganguella tribo Luena. Transpõe-se o Cuanza. Sua nascente e desembocadura. Libata grande da tribo Luena. Derivações do seu nome. O arbusto da purgueira. Libata grande da tribo Luimbe. Idem da tribo ...
António F. Porto, 1986
5
Historias de Adolescentes Cronicas de Um Educador
Diante de mim cu tenho uma foto de um grupo de adolescentes que cu batizei como tribo do gel. Eram tempos de Fernando Collor... Vocês se lembram? Bem, mas como eu ia falando, naqueles tempos do Collor, havia uma tribo, no Io ...
Marcus Vinicius Mathias
6
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
475; missões: 481, 482: população: 721, 722, 724, 730-732 Tupinas, tribo: 142, 146, 367. 374, 508 (n), 730 Tupiniquins, tribo: levados a Portugal: 48, 50; migrações: 67; adotam Ramalho: 89; expedição contra: 90; aliança com os ...
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
7
A Bíblia
45e. da tribo de Benjamin. Gueba e seus terrenos. Alémet e seus terrenos. Anatot e seus terrenos. O total de suas cidades: treze cidades para seus clãs. ** Os outros filhos de Qehat. segundo seus clãs. obtiveram por sorteio dez cidades da ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
8
Bíblia Sagrada:
8 E, além do Jordão na altura de Jericó para o oriente, designaram a Bezer, no deserto, no planalto da tribo de Rúben a Ramote, em Gileade, da tribo de Gade, e a Golã, em Basã, da tribo de Manassés. 9 Foram estas as cidades designadas  ...
9
Tobias Barreto: O Feiticeiro Da Tribo
O historiador Paulo Mercadante analisa a vida e a obra do sergipano Tobias Barreto, revolucionário crítico, jurista, filósofo e poeta brasileiro da segunda metade do século XIX.
Paulo Mercadante, 2006
10
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
8-58 E Hilém, e os seus arrabaldes, Debir e os seus arrabaldes, 8-59 E Asã e os seus arrabaldes, e Bete-Semes e os seus arrabaldes. 8-80 E da tribo de Benjamim, Geba e os seus arrabaldes, Alemete e os seus arrabaldes, e Anatote e os ...
Almeida, Bíblia, 2011

«TRIBO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tribo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tribo indígena vai inaugurar resort dedicado ao consumo de maconha
Estados Unidos - Uma tribo indígena vai inaugurar um resort dedicado ao consumidores de maconha em sua reserva, na Dakota do Sul, nos Estados Unidos, ... «O Dia Online, 10월 15»
2
Estado Islâmico executa 70 membros de tribo sunita no Iraque
O grupo extremista sunita Estado Islâmico (EI) executou no oeste do Iraque 70 membros de uma tribo sunita aliada ao governo, informaram nesta quarta-feira ... «Zero Hora, 10월 15»
3
Polícia Federal dá suporte a reféns de tribo em Itaipava do Grajaú …
A Secretaria de Estado de Segurança Pública (SSP-MA) informa que presta apoio à Polícia Federal no caso dos índios da tribo Krepym katejy Timbira, ... «Globo.com, 9월 15»
4
Fotos inéditas de tribo indígena no Peru são divulgadas
Fotografias inéditas de uma das últimas tribos amazônicas que se comprovou a existência foram divulgadas na última semana. As fotos - registradas em 2011 ... «Terra Brasil, 7월 15»
5
Paolla Oliveira visita tribo indígena
Paolla Oliveira aproveitou a folga das gravações do filme "Em Nome da Lei", que acontece em Dourados, Mato Grosso do Sul, para visitar uma tribo indígena. «Globo.com, 4월 15»
6
Cavalera traz índios da tribo Yawanawá ao SPFW
Diversos índios da tribo Mutum, liderados pela cacique Mariazinha e pelos pajés Matsini e Hushahu, estarão na passarela entoando seus cantos poderosos em ... «FFW Fashion Forward, 4월 15»
7
Estado Islâmico mata 25 membros de tribo iraquiana perto de Ramadi
Militantes do Estado Islâmico mataram 25 membros de uma tribo muçulmana sunita durante ataque a uma capital provincial a oeste de Bagdá, disseram ... «Globo.com, 11월 14»
8
Total de mortos por Estado Islâmico em tribo sunita chega a 322, diz …
Segundo o Ministério dos Direitos Humanos iraquiano mais de 50 corpos foram encontrados em um poço de água e outros 65 membros da tribo Al-Bu Nimr ... «R7, 11월 14»
9
Estado Islâmico executa 220 membros de tribo opositora no Iraque
Militantes do Estado Islâmico executaram pelo menos 220 iraquianos em retaliação a uma tribo que se opôs ao seu avanço sobre territórios a oeste da capital ... «Globo.com, 10월 14»
10
Tribo entra em contato após 18 anos de isolamento
Os 16 índios da tribo Korubo que entraram então em contato se estabeleceram em uma região do rio Ituí, também no vale do Javari, onde atualmente somam ... «EXAME.com, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Tribo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tribo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO