앱 다운로드
educalingo
vaguedo

포르투갈어 사전에서 "vaguedo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VAGUEDO 의 발음

va · gue · do


VAGUEDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VAGUEDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bosquedo · brinquedo · folguedo · fraguedo · mosquedo · praguedo · pulguedo · quedo

VAGUEDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vagoneiro · vagoneta · vagonete · vagonite · vagotomia · vagotonia · vagotonina · vagotômico · vagotônico · vagotropismo · vagólise · vagruco · vagueação · vaguear · vagueira · vagueiro · vaguejar · vagueza · vaguidade · vaguidão

VAGUEDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alfredo · Azevedo · Macedo · Oviedo · Semedo · Toledo · arnedo · atoledo · cedo · credo · dedo · figueiredo · laredo · ledo · medo · olmedo · pedo · segredo · torpedo · vedo

포르투갈어 사전에서 vaguedo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vaguedo» 번역

번역기

VAGUEDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vaguedo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vaguedo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vaguedo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

vaguedo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vaguedo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Vaguely
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

vaguedo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

vaguedo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

vaguedo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

vaguedo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

vaguedo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Vaguement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Samar-samar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

vaguedo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

vaguedo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

vaguedo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

vaguedo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vaguedo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

vaguedo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

vaguedo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

vaguedo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vaguedo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

vaguedo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

vaguedo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vaguedo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

vaguedo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vaguedo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vaguedo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vaguedo
화자 5 x 백만 명

vaguedo 의 사용 경향

경향

«VAGUEDO» 의 용어 사용 경향

vaguedo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vaguedo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vaguedo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VAGUEDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vaguedo 의 용법을 확인하세요. vaguedo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
1. pobres de saco e brado, alrotado- res de toda hora, que vaguedo a vil- la , e os montes , importunos , molestos, escandalosos ao ganhão, quando sào robustos, e i Ilesos, como muitas vezes os vemos : vaguedo as aves , os insecto»  ...
António de Morais Silva, 1831
2
Bat Wing
"Nothing atall." Colonel Menendez hesitated momentarily, and glanced swiftly across at Harley. "It was justa vaguedo you say blur?and then it was gone. But" " Yes," saidHarley. "But?" "Ah," Colonel Menendez blew a cloud of smoke into the air, ...
Sax Rohmer, 2014
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
vago, vaguedo (ê) т. vagueiro, т. vaguejar, e. vagueza (ê) /. vai, impert. do cb. ir. vaia, /. vaidade,/. vaidoso (6) adj. vaileta,/- vai-na-vila, /'. vaiqueno (ê) т. vaivêni, т . vaivoda, vaivode, m. vaivodia, ,/'. vaixá, vaixiá, in. vaia, vage, vagom,/'. val: ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VAGUEDO (ê), s. m. — De vaga + edo. Movimento das vagas; grande quantidade de vagas. VAQUEIRA, s. f. — De vago + eira — Lus. Intervalo; falha. VAGUEIRO, s. m. — De vago + eiró — Desus. Extensão de terra calva, em que não se ...
5
Language
Bocedo, vaguedo may well have meant 'long series of sobs or sighs'. Excursus B: The Medial Clusters -ndr- and -ngr- in Ibero-Romance The derivation of melindre, melingre from melllgine is considerably obscured by inadequate knowledge ...
George Melville Bolling, Bernard Bloch, 1946
6
Romance Philology
1 In the presence of forma like bocedo 'crying' and vaguedo = Mod. Sp. vaguido ' whining', and given the incompatibility of apellido, bramido, sonido, etc., with - ÉTÜM, Malkiel assumes "two separate morphemes performing a similar service: an ...
7
Tractado breve de mediçina y de todas las enfermedades
torriIIas.cn las ascncaderas yenlas efpaldas. Ponganle caiillas agudas, y echêle mclezinai agudas.por que Ilamcn cl humor abaxo. Quî do aya buclto cn si, y esté quiero, si el vaguedo le ha da do o tr a s vezes.conmene quirar la eau fa.
‎2003
8
Las navas de Tolosa. Poema heroico. - Madrid, Binda de ...
Qual quien vaguedo tiene .de cabeça, . QR del seso y sentirlo le desnuda.- › , Mas toma en si,y al pun-,tose-endereça,, :1 y art-:metiendo con la punta aguda; ' Al contrario,zque tanto se desman'da, , Lepassa _el vn hija; de venda a :vanda42  ...
Cristoval de Mesa, 1594
9
Flor de las comedias de España de diferentes autores
... vn carro d.. tien с con quacro bueyes. . □, Ta n 1 i : » e г о с с- г г с у fa 1 ta quealgu ña 'v e a ha alcapçado al corónelo remendado por la inoptaua snasalra. Es v na quartana fría , del león brauo y furiofo es vn vaguedo del oüo J }a?no[a " s.
Francisco de Ávila, Lope de Vega, Antonio Mira de Amescua, 1616
10
Dialogos morales: utiles por sus documentos
... y sin hazer otra cosa ,se arrofó dentro dc aquella sima espantosaydesapareciêdo dc mis Ojos: yoanímoso asi-endomea vn arbol,que junto a la gruta estaua: porquela mucha profundidad no me turbasse Ia-Cabeça con algun vaguedo ,y me ...
LLucià da Samòsata, 1621
참조
« EDUCALINGO. Vaguedo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vaguedo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO