앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "varestilha" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VARESTILHA 의 발음

va · res · ti · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARESTILHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VARESTILHA 운과 맞는 포르투갈어 단어


bastilha
bas·ti·lha
carretilha
car·re·ti·lha
cartilha
car·ti·lha
castilha
cas·ti·lha
compartilha
com·par·ti·lha
escotilha
es·co·ti·lha
flotilha
flo·ti·lha
gargantilha
gar·gan·ti·lha
gazetilha
ga·ze·ti·lha
lentilha
len·ti·lha
mantilha
man·ti·lha
matilha
ma·ti·lha
partilha
par·ti·lha
pastilha
pas·ti·lha
patilha
pa·ti·lha
portilha
por·ti·lha
sapatilha
sa·pa·ti·lha
sobrepartilha
so·bre·par·ti·lha
testilha
tes·ti·lha
tortilha
tor·ti·lha

VARESTILHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

varear
varedo
vareio
vareira
vareiro
vareja
varejador
varejadura
varejamento
varejar
varejão
varejeira
varejista
varejo
varejoada
varela
vareque
vareta
vareteiro
varênea

VARESTILHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apostilha
astilha
baetilha
balestilha
beatilha
cabritilha
costilha
estilha
hastilha
pacotilha
pontilha
postilha
potentilha
quintilha
recartilha
sapotilha
sextilha
sortilha
tilha
tormentilha

포르투갈어 사전에서 varestilha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «varestilha» 번역

번역기
online translator

VARESTILHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 varestilha25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 varestilha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «varestilha» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

varestilha
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vendedora
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Varsity
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

varestilha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

varestilha
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

varestilha
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

varestilha
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

varestilha
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

varestilha
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

varestilha
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

varestilha
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

varestilha
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

varestilha
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

varestilha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

varestilha
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

varestilha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

varestilha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

varestilha
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

varestilha
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

varestilha
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Varsity
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

varestilha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

varestilha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

varestilha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

varestilha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

varestilha
화자 5 x 백만 명

varestilha 의 사용 경향

경향

«VARESTILHA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «varestilha» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
varestilha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «varestilha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

varestilha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VARESTILHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 varestilha 의 용법을 확인하세요. varestilha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ha tres variedades distes aparelhos: a barqueira de árame, a de mcia varestilha e a de varestilha inteira. A barqueira de árame, empregada vulgarmente na pesca da faneca, compoe-se duma linha de linho de 25 bb. de comprido, tendo no ...
2
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Barqueira de meia varestilha Barqueiras. — Ha tres variedades de apparelhos d' este genero: a barqueira de arame, a barqueira de meia varestilha, e a barqueira de varestilha inteira. A barqueira de arame, empregada vulgarmente na pesca ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
3
Curso de legislaçaõ e administração naval: Formulas ...
varestilha. Quando tem só uma madre n'um extremo da vara chama-se meia varestilha, se tem duas madres nos dois extremos denomina-se varestilha. Os pés de gallinha ficam então a meio da vara. Este apparelho captura peixe miudo e ...
José Candido Corrêa, 1891
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Varequeéfórma exacta. (Fr. varec, de or. escandinava) * *Varestilha*,f.Pesc. Apparelho deanzóis. (Devara + hastilha?) *Vareta*,(varê) f. Varapequena. Varadelgada de ferro ou de pau,que termina numa das extremidades com um sacatrapo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Portugal's other kingdom: the Algarve
Under various names — canada, espinhel, varestilha, meia varestilha, gorazeira, palangre, linhavao, barqueta, and many others of local use — essentially the same type of line is used, varying in length, weight, and number of hooks, ...
Dan Stanislawski, 1963
6
O vocabulário marítimo português e o problema dos ...
Não encontrei presentemente. Não encontrei presentemente. b) — PESCA COSTEIRA barqueira de meia varestilha, p. 272, aparelho feito com uma vara, tendo, nas extremidades, linhas com muitos anzóis. linha de pesca, p. 273. amostra, p.
Ana Maria Simões da Silva Lopes, 1975
7
Revista portuguesa de filologia
++barqueira de meia varestilha — Alg. — processo de pesca com linhas suspensas de uma vara, já ultrapassado. ^barquinho, s. m. — P. V. — variedade de barco poveiro (cfr. cap. I, pp. 91-92). barriga, s. f. — P. V. — nome dado ao bojo da ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
8
Letras
... unha, unhante (pescador da Ria de Aveiro que apanha as enguias à mão) , vai-e-vem, vara, varadouro, varal, varar, varela, varestilha, varinha, varei- rada, vareiro, varga ou barga, varina, varino, vasculho, velar e velear (= bolear), verdugo, ...

참조
« EDUCALINGO. Varestilha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/varestilha> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z