앱 다운로드
educalingo
variegar

포르투갈어 사전에서 "variegar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VARIEGAR 의 발음

va · ri · e · gar


VARIEGAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 VARIEGAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu variego
tu variegas
ele variega
nós variegamos
vós variegais
eles variegam
Pretérito imperfeito
eu variegava
tu variegavas
ele variegava
nós variegávamos
vós variegáveis
eles variegavam
Pretérito perfeito
eu varieguei
tu variegaste
ele variegou
nós variegamos
vós variegastes
eles variegaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu variegara
tu variegaras
ele variegara
nós variegáramos
vós variegáreis
eles variegaram
Futuro do Presente
eu variegarei
tu variegarás
ele variegará
nós variegaremos
vós variegareis
eles variegarão
Futuro do Pretérito
eu variegaria
tu variegarias
ele variegaria
nós variegaríamos
vós variegaríeis
eles variegariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu variegue
que tu variegues
que ele variegue
que nós varieguemos
que vós variegueis
que eles varieguem
Pretérito imperfeito
se eu variegasse
se tu variegasses
se ele variegasse
se nós variegássemos
se vós variegásseis
se eles variegassem
Futuro
quando eu variegar
quando tu variegares
quando ele variegar
quando nós variegarmos
quando vós variegardes
quando eles variegarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
variega tu
variegue ele
varieguemosnós
variegaivós
varieguemeles
Negativo
não variegues tu
não variegue ele
não varieguemos nós
não variegueis vós
não varieguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
variegar eu
variegares tu
variegar ele
variegarmos nós
variegardes vós
variegarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
variegar
Gerúndio
variegando
Particípio
variegado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

VARIEGAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

agregar · alegar · carregar · chegar · congregar · delegar · desapegar · descarregar · despegar · entregar · escorregar · legar · navegar · negar · pegar · polegar · recarregar · regar · renegar · segar

VARIEGAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

varicosar · varicose · varicosidade · varicoso · varicotomia · varicônfalo · variço · variedade · variegação · variegado · varilha · varilhas · varilongo · varina · varinel · varinha · varino · variolado · variolar · variolarina

VARIEGAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abodegar · achegar · apegar · arrenegar · cegar · conchegar · denegar · desachegar · desagregar · empregar · encarregar · esbodegar · esfregar · pespegar · pregar · relegar · segregar · sobnegar · sobrecarregar · trafegar

포르투갈어 사전에서 variegar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «VARIEGAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «variegar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «variegar» 번역

번역기

VARIEGAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 variegar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 variegar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «variegar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Variegar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To variegate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रंगना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رقش
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Чтобы пестрить
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

variegar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কর্বুরিত করা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

variegate
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mencat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

abwandeln
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

染め分けます
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

잡색으로하다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

variegate
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

làm cho màu sắc khác nhau
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பல வண்ணங்கள் உண்டாக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वेगळा नमुना
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

renklendirmek
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

variegare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pstrokacić
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Змінити
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Pentru a variegate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ποικίλω
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

variegate
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

variegata
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

variegate
화자 5 x 백만 명

variegar 의 사용 경향

경향

«VARIEGAR» 의 용어 사용 경향

variegar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «variegar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

variegar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VARIEGAR» 관련 포르투갈어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 variegar 단어가 사용된 포르투갈어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«VARIEGAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 variegar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comete Gioielli collezione Natale 2013
... i gioielli che caratterizzano le diverse linee, proprio per accontentare il più possibile le variegar richieste del suo pubblico, sono appositamente realizzati per ... «Moda AtuttoNet, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Variegar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/variegar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO