앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ventisqueiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VENTISQUEIRO 의 발음

ven · tis · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTISQUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VENTISQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

VENTISQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

venteada
venteira
ventena
ventiela
ventilabro
ventilação
ventilador
ventilante
ventilar
ventilativo
ventígeno
vento
ventoinha
ventoinhar
ventoinheiro
ventoirinho
ventoninho
ventor
ventosa
ventosar

VENTISQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

포르투갈어 사전에서 ventisqueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ventisqueiro» 번역

번역기
online translator

VENTISQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ventisqueiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ventisqueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ventisqueiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

雪地
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ventisquero
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Snowstorm
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Snowfield
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الحقل من ثلج
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

снежная равнина
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ventisqueiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তুষারক্ষেত্র
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

névé
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

snowfield
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schneefeld
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

雪原
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

설원
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Snowfield
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Snowfield
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Snowfield
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हिमवादळ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sürekli karla kaplı alan
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

nevaio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Burza śnieżna
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сніжна рівнина
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

snowfield
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

snowfield
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

snowfield
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

OMRÅDE MED EVIG SNÖ
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

snow~~POS=TRUNC
화자 5 x 백만 명

ventisqueiro 의 사용 경향

경향

«VENTISQUEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ventisqueiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ventisqueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ventisqueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ventisqueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VENTISQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ventisqueiro 의 용법을 확인하세요. ventisqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rev. Fac. Med. Vet. S. Paulo
Fig. 61 — Terceiras fa1anges anteriores do cava1o Ventisqueiro . Fa1ange esquerda sã (à esquerda1. Mão direita encaste1ada (à direita1. Fig. 65 — Bípede anterior do cavalo R o Claro.
2
Estórias navais brasileiras
Esta mudança nos levaria a conhecer o ventisqueiro San Quintin, uma das maiores geleiras de todo o mundo. É empolgante ver-se aquela massa compacta de neves eternas, derramadas por encostas, fazendo volteios caprichosos nas ...
Hélio Leôncio Martins, Antonio Augusto Cardoso Castro, 1985
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ventilar, v. vcntilativo, adj. ventilocalórico, adj. ventisco, s. m. ventiscoso (ô ), adj. ventisqueiro, s. m. vento, s. m. — ventos, s. m. pl. //Vas loc. adv. aos quatro ventos, com vento fresco, de vento em pôpa. ventoinha (o-í), s. J. ventoinhar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Tendência
... te pestades. Entre fiordes e i cercados de picos cooertos der ves eternas rodeados de geleiras, o Terra Australrs faz o seu roteiro espetacular: Punta Arenas. Ven- tisquero Agostini, Puerto Wlams, Ushuaia, Haberton, Ventisqueiro Garibaldi ...
5
The Windsor Magazine: An Illustrated Monthly for Men and Women
... depressing air of liners empty of passengers. He ran away from its gloom to walk the docks. Nothing really interested him until he reached the basin in which a liner sailing for Ventisqueiro, the capital of Venaraguas, was getting ready for sea ...
6
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
s. f. Ventaja. VENTAXEIRO. s. m. Ventajista. VETAXOSO, A. adj. Ventajoso. VENTEIRO, A. adj. Que ventea. VENTIMPERIO. s. m. Intemperie. VENTISQUEIRO. s. m. Ventisquero. VENTO. s. m. Viento. VENTOADA. s. f. Ventolera. VENTOLADA.
X. L. Franco Grande, 1984
7
Vocabulario galego-castelán
VENTISQUEIRO. s. m. Ventisquero. VENTO. s. m. Viento. VENTOADA. s. f. Ventolera. VENTOLADA. s. f. Acción de vanidad. VENTOLEIRO. adj. Ventolero. VENTOSELA. adj. Persona atolondrada y de poco juicio. VENTRECHA. s. f. Bragada.
X. L. Franco, 1983
8
Diccionario normativo galego-castelán
XISTRA. VENTISQUEIRO, sm. Viento muy frío. VENTO, sm. Viento, corriente de aire. AIRE. Vento de baixo viento del sur. Vento corrido, viento continuo. Vento en favor, viento de popa. Vento marei- ro, viento que sopla del mar a la tierra.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Sitio donde hace mucho F.: ventisqueiro. No darle a uno una cosa ni frío ni calor: dárselle a un ben. No me da ni frío ni calor: ¡dácheseme a min ben! Quedarse uno frío: quedar estantío, quedar aparvoado. Tener mucho frío: oubrexar. Sangre  ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
10
Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego
s. f. Ventaja. VENTAXEIRO, s. m. Ventajista. VETAXOSO, A. adj. Ventajoso. VENTEIRO, A. adj. Que ventea. VENTIMPERIO, s. m. Intemperie. VENTISQUEIRO, s. m. Ventisquero. VENTO, s. m. Viento. VENTOADA. s. f. Ventolera. VENTOLADA.
X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego, 1982

«VENTISQUEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ventisqueiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Luxo marca casamento do senador Romero Jucá, em Brasília
Para beber, as centenas de convidados puderam escolher entre espumantes Chandon Brasil Brut, vinho tinto Ventisqueiro Reserva, uísque Johnie Walker ... «MaisPB, 10월 15»
2
Bistrô Parisiense de prato único
Com um ambiente requintado e atendimento comandado pelo maitre Alex Sandro que, logo no início serviu o saboroso vinho chileno Ventisqueiro Reserva ... «O POVO Online, 1월 15»
3
Patagônia para se desligar: as mágicas florestas do gelado coração …
... a esverdeada Laguna Témpanos, ao pé da Cordilheira dos Andes, por onde a rota passa até chegar bem próxima da massa de gelo 'Ventisqueiro Colgante. «Terra Brasil, 11월 14»
4
Patagonia: la magia de los bosques en el sur de Chile
... Laguna Témpanos, al pie de la cordillera de Los Andes y por donde continúa la ruta hasta llegar bien próxima de la masa de hielo 'Ventisqueiro Colgante'. «elEconomista.es, 11월 14»
5
Mercado Municipal do Rio de Janeiro (CADEG) – realiza seu 2º …
... Nor-Import, Obra Prima, Pasta Italia, Paulo Laureano, Perini, Quinta do Vallado, Terrazas de los Andes, Therezópolis, Rio 450, Ventisqueiro, Viu Manent. «Sopa Cultural, 11월 14»
6
À mesa com Dali
O famoso Presunto de parma, com torradas e molho Catalan é bem legal para abrir a noite (R$ 31). Uma taça de vinho tinto Ventisqueiro acompanha de forma ... «O POVO Online, 9월 14»
7
Hotel abre Festival de Fondue com receitas premiadas
Os vinhos foram escolhidos em parceria com a importadora de vinhos Cantu, que utilizará o Queulat Chardonnay para a fondue de queijo, o Ventisqueiro ... «H2FOZ, 4월 14»
8
Mauricio Tagliari De São Paulo
O famoso Pangea 2007, da Viña Ventisqueiro é um tinto de excepcional potencial de guarda. Com 14,5% de álcool, oriundo da prestigiosa região de Apalta, ... «Terra Magazine, 12월 11»
9
Bariloche: Caminho que leva ao Tronador foi destruído
O lago Ventisqueiro acabou se formando devido ao aquecimento global. Ele sustenta que parte do rio Manso foi interrompida por grandes blocos de gelo, ... «Alta Montanha, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. Ventisqueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ventisqueiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z