포르투갈어 사전에서 "verdilhão" 뜻

포르투갈어 에서 VERDILHÃO 의 발음

ver · di · lhão

포르투갈어에서 VERDILHÃO 의 뜻은 무엇인가요?

부동산 관리

Verdilhão

verdilhão는 Fringillidae의 작은 passeriform 새입니다. 유럽, 북아프리카 및 남서 아시아에서 발생합니다. 일부 북부 인구가 남쪽으로 이주 할지라도 그것은 본질적으로 거주합니다. 이 새는 또한 호주, 뉴질랜드 및 우루과이에서 소개되었습니다. 3 ~ 8 개의 알을 넣는 나무와 관목의 둥지. 이 종은 번식기에서 큰 무리를 형성 할 수 있으며 때로는 다른 종의 새들과 섞일 수도 있습니다. 그것은 씨앗을 먹는다. 청소년에게는 곤충이 먹일 수 있습니다. 길이는 14-16cm이며 핀치와 모양과 크기가 비슷합니다. 채색은 기본적으로 녹색이며, 날개와 꼬리는 황색입니다. 암컷과 수컷은 어두운 색조를 띠고 뒤쪽에는 갈색을 띤다. 부리는 두껍고 원추형이다.

O verdilhão é uma pequena ave passeriforme da família Fringillidae. Ocorre na Europa, norte de África e sudoeste da Ásia. É essencialmente residente, embora algumas populações mais a norte possam migrar para sul. Esta ave também foi introduzida na Austrália, na Nova Zelândia e no Uruguai. Nidifica em árvores e arbustos, colocando 3 a 8 ovos. Esta espécie pode formam grandes bandos, fora da época de reprodução, por vezes misturando-se com outras espécies de aves. Alimenta-se de sementes. Os juvenis poderão ser alimentados com insectos. Tem entre 14–16 cm de comprimento e é similar em forma e tamanho ao tentilhão. A coloração é essencialmente verde, com as asas e cauda de cor amarela. A fêmeas e os juvenis têm tons mais escuros, com tons de castanho no dorso. O bico é espesso e cónico.

VERDILHÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 verdilhão 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verdilhão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «verdilhão» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 鶸
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: De la ciudad
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Greengrocer
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: siskin
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: السسكن عصفور
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: чиж
• 포르투갈어: verdilhão
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: ঘন হলদে সবুজ রঙের একরকম গায়ক-পাখি
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: siskin
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: Siskin
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Zeisig
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: マヒワ
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 검은 방울새
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: siskin
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: giống chim hoàng tước
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: siskin
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: पिवळसर-काळसर रंगाचा एक गाणारा पक्षी
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: karabaşlı iskete
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: lucherino
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: czyżyk
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: чиж
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: scatiu
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: siskin
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: sijsje
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: siskin
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: Siskin

«VERDILHÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 verdilhão 의 용법을 확인하세요. verdilhão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

canário através dos tempos, O

Verdilhão (Lingurinus chloris) Embora de fácil adaptação ao cativeiro e à alimentação fornecida aos canários, o verdilhão não proporciona bonitos híbridos. Sua reprodução e adaptação à fêmea de canário é normal. Canário-da- montanha ...

Alvaro Cesar Dutra

Sal, um prólogo:

Passava das dez e um verdilhão cantava lá fora, tentando atrair a sua fêmea. Cecília olhou a paisagem da janela. As rosas que vibravam sob o sol matinal. O verdilhão estava certo, era um bom lugar para romance. Uma manhã de primavera ...

Leticia Wierzchowski, 2013

CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade

Gralha-de-bico-vermelho. Corvo. Gralha- -calva. Gralha-de-nuca-cinzenta). Insectívoros do Novo Continente e famílias relacionadas. Fringillidae: Tentilhões (por exemplo: tentilhão-comum. Dom-fafe. Cruza-bico-comum. Verdilhão- - comum.

Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005

Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Verdilhão. '>.' Verdête. tinta. Verdor , e Verdura, o mesmo. Vereador , c Vereadores , e naõ Vareadór ,e Vareadores , nem Vreadores. Pareceme , que to * maõo nome da sua obrigação, 3ue he Ver , e andar : ou an- ar vendo o que pertence ao ...

João de Moraes Madureira Feijó, 1739

Os simples

D'aguilhada em punho lepida caminha, Com a graça aerea d'ave ribeirinha, Verdilhão, arveola, toutinegra ou pisco. Loira, mas do loiro fulvo das abelhas ; Fresca como os cravos pelo amanhecer ; Brincos de cerejas presos nas orelhas, Na ...

Guerra Junqueiro, 1898

Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa

Verdilhão. * Amandava granatina butyracea canária. Canário» benghalus montana. . . Mufcicapa atricapill Motacilla lufeinia □ ficcdula alba. Alvela. flava ftapazina rubetra rubecula troglodytes Parus, coeruleus . . . paluftris caudatus biarmicus ...

Novo dicionário da língua portuguesa

Nome do acetato de cobre, sal venenoso. Tintadeazebre.Casta de uva. (De verde) *Verdial*, m.eadj.(V. verdeal) * *Vérdico*, adj. Dizse de um ácido, descoberto em grande númerodeplantas.(De verde) * *Verdilhão*, m.(V. verdelhão, ave) ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Milagre de Amor

Isso é da Bíblia, Mistress Hutchins? Mas Mrs. Hutchins apertou oslábiose saiu da sala. P 2 Castelo Owfestry Pendine, País de Gales Residência ancestral. 1Trocadilho como nomedapersonagem: Linnet,em inglês, significa verdilhão. (N. daT.) ...

ELOISA JAMES, 2012

The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...

... go-ahead. verdejante adj inv (campos, etc) green, verdant. verdejar vi (campos , etc) to turn/go green. verdelhão, verdilhão m green linnet. verdor m (do que é verde) verdure, greenness; 2 (imaturidade) inexperiência. verdugo m executioner ...

Maria Fernanda Allen, 2011

Memorias

Tanagra tatao * militaris a epilcopus Fringilla carduelis. Penraƒilgo. domeflica. Pardal. ferinus. Verdilhão. *_ Amandava f* granatina butyracea * canaria. Canaria. *_- benghalus montana. Mufcicapa atricapilla Motacilla lufcinia ficedula ---- alba ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1797

«VERDILHÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verdilhão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Parque Botânico do Monteiro-Mor, um paraíso em Lisboa

... felosa-comum, estrelinha-real, chapim-carvoeiro, chapim-azul, chapim-real, gaio, estorninho-preto, chamariz, verdilhão, pintassilgo. Chapim real. «Portal do Jardim, 4월 15»

Animais furtados na zona de Viseu encontrados em quinta de Arouca

... Colar (2), Primata da espécie Callithix Jacchus (1), Agapornis Personatus (22), Aratinga Nenday (1), Grou-Coroado-Oriental (2), Chamariz (1) e Verdilhão (1). «Notícias de Aveiro, 11월 14»

Parlamento catalão autoriza caça de 60 mil aves canoras

... a captura, exposição, posse e reprodução em cativeiro destas espécies, entre as quais se destacam o tentilhão, o verdilhão, o pintassilgo e o pintarroxo. «Jornal de Notícias, 11월 11»

GNR apreende 15 aves protegidas em cativeiro

... quais um papagaio brasileiro, quatro rolas bravas e outros tantos tordos, além de um gaio, um melro, uma gralha, uma caturra, um verdilhão e um pintassilgo. «TVI24, 4월 11»