앱 다운로드
educalingo
vesgueiro

포르투갈어 사전에서 "vesgueiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VESGUEIRO 의 발음

ves · guei · ro


VESGUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VESGUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

VESGUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vesanicamente · vesano · vesânia · vesânico · vesbina · vesco · vesgo · vesguear · vesgueira · vesguice · vesica · vesicabdominal · vesicação · vesical · vesicante · vesicar · vesicatório · vesicária · vesicocele · vesicocervical

VESGUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

포르투갈어 사전에서 vesgueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vesgueiro» 번역

번역기

VESGUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vesgueiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vesgueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vesgueiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

vesgueiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Vesgueiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

vesgueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

vesgueiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

vesgueiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

vesgueiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

vesgueiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vesgueiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

vesgueiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vesgueiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ヴェスゲイロ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

vesgueiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

vesgueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vesgueiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

vesgueiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

vesgueiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

vesgueiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vesgueiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

vesgueiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

vesgueiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vesgueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

vesgueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vesgueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vesgueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vesgueiro
화자 5 x 백만 명

vesgueiro 의 사용 경향

경향

«VESGUEIRO» 의 용어 사용 경향

vesgueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vesgueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vesgueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VESGUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vesgueiro 의 용법을 확인하세요. vesgueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Characterization of the second internal transcribed spacer ...
(Continuação) Assim, foi possível eliminar as cópias mais divergentes e que apresentavam similaridade inferior a 75 por cento.
Fabiana Tavares Vesgueiro, 2009
2
Grande Sertão: Veredas:
Esse vesgueiro RasgaemBaixo, oqual entornava de lado a cabeça, gastando ar demais, oque respirava três vezesforte,e fuchicando o nariz, numa fungação. Desentendi e impliquei. — “Certo de que, nesta vida?Poiseu nem costumonunca  ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Subsidios para a história do Ypanema
... Fazenda gados de fora . 12. Aos Escravos, bestas, e bois dêm-se mantimentos por medidas lixas; e como na Fabrica deve haver abundancia 3 * MEMORIA DO SR. VESGUEIRO. 35 que este calculo fora exagerado em quanto ao producto,
Nicolau Pereira de Campos Vergueiro, 1858
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Antigo povo da Itália. VÉSERONCE, Geogr. V. Vézeronce. VESGO (ê) , adj. — Lat. hip. versicus. Torto, oblíquo; que tem estrabismo; zarolho; posto de esguelha : torvo, mau; traidor, desleal, tortuoso. / S. m. Indivíduo vesgo. / Var. Vesgueiro.
5
Travessia de Grande Sertão: veredas
O assassino Rasga -em -Baixo, vitima da pontaria fulminante de Riobaldo, é outro homem humano do romance : "Esse vesgueiro Rasga- -em- Baixo, o qual entornava de lado a cabeça, gastando ar demais, o que respirava três vezes forte, ...
Antonio Roberval Miketen, 1982
6
Ruínas vivas: romance gaúcho
Mas o mulato insistiu, bravateou, mirando vesgueiro os comparsas, com o indicador voltado para a alimária: — Luxo, no mais... Olhem: eu não conheço doença, no hay mal que me derrube; mas, quando estiver para bater com as coalheiras, ...
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002
7
Anais: Simpósio dos Professôres Universitários de História
57 Carta de Vesgueiro datada de Santos, 28-2-57. (36) Por um Relatório de Vergueiro constante do Ms. A.E.S.P. T.I., Colonias Cx. 1, m. 57 verifica-se um total de 803 pessoas entre alemães suissos, belgas e portugueses. Na Fazenda de ...
8
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
outro, o Rasga-em-Baixo, inteirou. Aquilo não tolerei. Esse vesgueiro Rasga-em- Baixo, o qual entornava de lado a cabeça, gastando ar demais, o que respirava três vezes forte, e fuxicando o nariz, numa fungação. Desentendi e impliquei.
João Guimarães Rosa, 1994
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
(Fr.) vesânia, s. j. vesânico, adj. vesano, adj. vescelano, adj. e s. m. vescino, adj. e s. m. vesco (ê), adj. vesgo (ê), adj. e s. m. vesguear, v. vesgueira, s. j. vesgueiro , adj. vesguice, s. j. vcsicabdominal, adj. 2 gên. vesicação, s. j. vesicado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Anais Da Biblioteca Nacional
vesgueiro; folha larga; páo pombo; genípapeiro; jaqueira; páo amarello (inferi») arapiraca; enchundia; mangabeira do viado; buranhem; timbahuba. De tinturaria: páo brazil, e tatajuba. De medecina: páo d'oleo de cupahiba; gamelleiro; ...

«VESGUEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vesgueiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MP pede cassação de 13 deputados por repasse ilegal de verbas …
A Associação de Moradores e Agricultores do Povoado Vesgueiro também recebeu R$ 480 mil por indicação do deputado Jeferson Andrade. O mesmo que ... «Globo.com, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Vesgueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vesgueiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO