앱 다운로드
educalingo
vibrante

포르투갈어 사전에서 "vibrante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VIBRANTE 의 발음

vi · bran · te


VIBRANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VIBRANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

almirante · aspirante · carburante · delirante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante

VIBRANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

vibórgia · vibraculário · vibração · vibrado · vibrador · vibrafone · vibrar · vibratilidade · vibratilizar · vibrato · vibratódio · vibratório · vibráculo · vibrátil · vibrião · vibrioniano · vibriose · vibrissas · vibroscópio · vibrômetro

VIBRANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · imigrante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

포르투갈어 사전에서 vibrante 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «VIBRANTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «vibrante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vibrante» 번역

번역기

VIBRANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vibrante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vibrante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vibrante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

充满活力
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vibrante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

vibrant
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जीवंत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نابض بالحياة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вибрирующий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

vibrante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনুনাদশীল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Vibrant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lawatan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

beschwingt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

活気
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

활기찬
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sregep
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rung động
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

துடிப்பான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दोलायमान
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

canlı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vibrante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wibrujący
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вібруючий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vibrant
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ζωντανή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lewendige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vibrerande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

levende
화자 5 x 백만 명

vibrante 의 사용 경향

경향

«VIBRANTE» 의 용어 사용 경향

vibrante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vibrante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vibrante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIBRANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vibrante 의 용법을 확인하세요. vibrante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fonologia e variação: recortes do Português brasileiro
A VIBRANTE PÓS-VOCÁLICA EM PORTO ALEGRE VALÉRIA N. OLIVEIRA MONARETTO* 1 INTRODUÇÃO A realização da vibrante é diversificada, apresentando variantes em conformidade com o dialeto que vão da vibrante alveolar à ...
Leda Bisol, Cláudia Brescancini, 2002
2
O poder da liderança emocional: liderança vibrante com ...
Mas, por que isso acontece mesmo quando o líder possui talento, visão e inteligência emocional? Neste livro, Richard Boyatzis e Annie McKee afirmam que os líderes hoje enfrentam desafios sem precedentes.
Annie McKee, Richard E. Boyatzis, 2006
3
Da linguagem coloquial à escrita padrão
Mollica 1989). Também é relevante a questão da tonicidade silábica para o cancelamento ou manutenção de segmentos vibrantes em final de palavra. Essas variáveis se aplicam adequadamente aos casos da vibrante em posição final de ...
Maria Cecilia Mollica, 2003
4
Português do sul do Brasil : variação fonológica
No Paraná, há a pesquisa de base geovariacionista de Cyrino (2004) sobre o uso da vibrante no falar rural dessa região. A autora verifica na posição intervocálica, em contexto de r-fraco, o predomínio de tepe, e, em contexto de r- forte, ...
Leda Bisol, Gisela Collischonn (org.), colab. Cláudia Brescancini ... [et al.].
5
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
Trata-se do tepe* que contrasta na posição intervocá- lica com uma vibrante forte , a geminada. Para isso apóia-se nos princípios da Fonologia Autossegmental, levando em conta dados da fala do Sul do País. Na teoria autossegmental (ver ...
Leda Bisol, 2005
6
Arranjo - Metodo Pratico - Vol. 1
O ar pode ser posto em vibração por coluna de ar vibrante, corda vibrante ou membrana vibrante, conforme o princípio físico do instrumento. Dentro de cada princípio físico é também incluído o modo pelo qual o meio vibrante é posto em ...
Ian Guest, 1996
7
Dicionário de Lingüística
do francês standard. Mas há sistemas linguísticos tais como os dialetos fran- co- provençais, o português de Lisboa, certas variedades de espanhol da América Latina, em que a vibrante gutural opõe-se fonologicamente à vibrante apical.
‎2007
8
Exercicios de Bioenergetica
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Lowen, Alexander, 1910- L953e Exercícios de bioenergética : o caminho para unia c.2úde vibrante / Alexander Lowen e Leslie Lowen; ...
ALEXANDER LOWEN
9
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
A probabilidade de preservação da vibrante final de vocábulos é definida por uma regra variável, condicionada pela função mórfica que a vibrante desempenha na palavra e no contexto fonológico seguinte. As variáveis sociais - sexo, idade ...
‎2008
10
Modèles physiques création musicale et ordinateur
Laboratoire d'acoustique musicale, Université Paris- VI, URA 868 CNRS 4 place Jussieu, 75005 Paris Cedex France RÉSUMÉ Nous étudions, sur un banc de mesure, la corde vibrante isolée mécaniquement. La grandeur active est la force  ...
‎1994

«VIBRANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vibrante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Região vibrante da cidade
Uma cidade é construída com pessoas, suas histórias e suas obras. Essa combinação vale também para cada uma das regiões que formam um município. «Jornal Cruzeiro do Sul, 10월 15»
2
Comedy of Errors: vibrante álbum de neo prog escocês
O Comedy of Errors começou em Glasgow em 1984 e lançou um par de trabalhos na época, fortemente influenciado pelo neo prog de bandas como o Pallas. «Whiplash! RockSite, 10월 15»
3
Expo Barcelos quer que Rui Moreira testemunhe "diversidade …
Expo Barcelos quer que Rui Moreira testemunhe "diversidade vibrante" da festa ... a domingo promete um ambiente de "diversidade vibrante" onde "coexistem ... «Correio da Manhã, 10월 15»
4
Jafra Cosméticos lança a vibrante fragrância Rock'n Soul
A Jafra Cosméticos apresenta Rock'n Soul, sua nova fragrância masculina para o mercado de cosméticos. Desenvolvida a partir de um dos estilos musicais ... «Portal Nacional de Seguros, 10월 15»
5
Falcão quer time vibrante para conseguir classificação na Sul …
Se conseguirmos isso, um time vibrante, com força na marcação e com a bola ter uma intensidade, vamos estar mais pertos da vitória", afirmou o comandante. «Terra Brasil, 9월 15»
6
Uma vibrante festa de aniversario embala a nova campanha H.Stern
Joias, mulheres bonitas, DJ, pista de dança, música, conversa animada, champanhe para brindar a ocasião. Que festa! Este clima contagiante se reflete nas ... «Finíssimo, 9월 15»
7
Página inicial Notícias Pacotão do jogo: Pará vibrante, PV faz …
A noite da volta rubro-negra ao G-4 após 137 rodadas foi recheada de belos lances, a começar pelo gol de Alan Patrick, o primeiro da vitória por 2 a 0 sobre o ... «Coluna do Flamengo, 9월 15»
8
Luciano Pavarotti, a voz vibrante
O cantor lírico italiano Luciano Pavarotti, conhecido como o tenor que popularizou a ópera, nasceu na cidade de Módena, no norte da Itália, em 1935. «DM.com.br, 9월 15»
9
Papa se despede do Paraguai com um vibrante discurso aos jovens
O papa Francisco manteve um vibrante encontro com milhares de jovens em Assunção, no Paraguai, pouco antes de encerrar uma intensa visita que também o ... «Zero Hora, 7월 15»
10
Patrick Dempsey lamenta morte de Amanda Peterson: 'Vibrante e …
"Na minha memória, ela será sempre vibrante e jovem. Partiu muito cedo. Envio meus pensamentos e minhas orações à família dela", escreveu o ator no ... «Globo.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Vibrante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vibrante> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO