포르투갈어 사전에서 "VIP" 뜻

포르투갈어 에서 VIP 의 발음

VIP

포르투갈어에서 VIP 의 뜻은 무엇인가요?

귀빈

VIP

귀빈 (VIP)은 중요하고 영향력있는 사람들 또는 특별 권한을 가진 고위 관리를 지칭하는 약자입니다. "매우 중요한 사람들"또는 "весма именитая персона"라는 용어는 프랑스에 살고 영국을 여행 한 러시아 이민자의 언어로 태어났습니다. 기간은 1917 년 특권의 권리가 부여 된 이전의 귀족들에게서 어느 정도까지 표제를 잃었습니다. 표현은 1920 년대 서구에서 흔히 볼 수 있었으며 전 세계 거의 모든 곳에서 널리 알려져 VIP 사용자를위한 최고급 독점 액세스 또는 상품을 지정하는데도 사용되었습니다. 드레싱 룸 등을 입력 할 수도 있고하지 않을 수도있는 장소를 지정하기 위해 프리젠 테이션에서 자주 사용됩니다. 예를 들어 VIP 장소가 있습니다. VIP의 예로 유명 인사, 정부 수반, 대기업 고용주, ​​거물, 정치인, 고위직의 기업 종업원, 부유 한 개인 또는 어떤 이유로 든 특별한 대우를받는 주목할만한 사람이 있습니다.

VIP, é uma sigla que designa pessoas importantes, influentes, ou altos funcionários com privilégios especiais. O termo "pessoas muito importantes" ou “весма именитая персона” nascido na língua de imigrantes russos que viviam na Repúblilica Francesa e viajou para o Reino Unido. O termo preenchido, até certo ponto perdido os títulos em 1917 do ex-nobres a quem foi concedido o direito de privilégio. A expressão ficou comum no ocidente a partir dos anos 1920. Conhecida praticamente em todo o mundo é usada também para designar lugares de alto luxo, de acesso exclusivo ou mercadorias destinadas a pessoas VIP. É freqüentemente usada em apresentações para designar lugares, quem pode ou não entrar nos camarins, etc. Um exemplo são os Lugares VIP. Exemplos de "VIP's" incluem celebridades, chefes de estado / chefes de governo, grandes empregadores, grandes jogadores, políticos, funcionários de alto nível das empresas, indivíduos ricos, ou qualquer outra pessoa notável que recebe tratamento especial por algum motivo.

VIP 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 VIP 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 VIP 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «VIP» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 要人
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 영어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: वीआईपी
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: VIP
• 포르투갈어: VIP
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: ভিআইপি
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: விஐபி
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: व्हीआयपी
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: vip
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: VIP
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: VIP

«VIP» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 VIP 의 용법을 확인하세요. VIP 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Chá – Vip

Cada um tem sua bebida ou charuto preferido.

Jane Pettigrew

Controle o peso – Vip

Nos dias de hoje as coisas mudaram e o homem vem se preocupando a cada dia com o corpo e o controle de peso. Inspirado nesse novo padrão de beleza estipulado pela sociedade, o autor Stephen George escreveu o livro 'Controle o peso'.

Stephen C. George, Jeff Bredenberg, 1998

Liderança VIP

Numa linguagem corrente, simples e com exemplos também eles simples, procuro neste volume dar a conhecer a base da teoria da Liderança VIP®.

JOÃO PEDRO TAVARES, 2013

Scotch whisky – Vip

Este guia do single malt whisky apresenta informações básicas sobre as zonas e os métodos de produção, a história das marcas e também um inédito quadro de avaliação e sugestões de degustação.

Doug Mcivor

Jantares de mesa e cama – Vip

Neste livro Alexandra Forbes, reúne cerca de 50 receitas simplificadas, destinadas aos homens que desejam se tornar excelentes cozinheiros, para impressionar suas convidadas.

ALEXANDRA FORBES

História ilustrada das antiguidades – Vip

História antiga dos seguintes objetos: mobiliário, relógio, prata, cerâmica, vidro, tapete, vestuário, obra de arte, instrumento musical, jóia, moeda, arma, armadura, brinquedo, livro, manuscrito, mapa e escultura.

Huon Mallalieu, 1999

VIP Lounge

Chloe Gamble is the hottest thing in Hollywood.

Ed Decter, 2009

Em plena forma (VIP)

Guia de exercícios, dicas de combate à gordura, e pratos especiais para você ficar e continuar magro VIP O PRAZER OE SER HOMEM CONTROLE OPESO Saiba quais são os exercícios que incineram a gordura pesada, aprenda a comer ...

BRIAN CHICHESTER, JACK CROFT

VIP Pass to a Pro Baseball Game Day: From the Locker Room to ...

"Describes various activities and people who work behind the scenes during a Major League Baseball game"--Provided by publisher.

Clay Latimer, 2011

V.I.P.

Royce is a beautiful woman determined to make it in the music industry, but after many issues, she realizes her dream isn't working, until she meets G, a sweet-talking producer who guarantees her fame.

Azárel, 2012

«VIP» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 VIP 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Anitta é eleita a mais sexy pela VIP e faz ensaio seminua

Anitta é eleita a mulher mais sexy pela revista VIP e faz ensaio para ... é a mulher mais sexy do mundo em 2015, pelo menos para os leitores da revista VIP. «MIXME, 10월 15»

Marina Ruy Barbosa nega silicone em área VIP do Rock in Rio: 'É …

Marina Ruy Barbosa apostou em um visual rocker para curtir a terceira noite de shows do Rock in Rio, neste domingo (20). A atriz, que fez algumas mechas ... «Purepeople.com.br, 9월 15»

Daniele Suzuki diz à revista VIP que está "solteira, mas não sozinha"

Esbanjando vitalidade, Daniele Suzuki é capa da VIP de agosto, em seu primeiro ensaio para a publicação. A atriz, que já foi casada e tem um filho, Kauai, ... «Zero Hora, 7월 15»

Inquérito conclui que "não existe qualquer lista VIP" na ASAE

A secretaria-geral do Ministério da Economia concluiu que "não existe qualquer lista VIP" na Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE), nem "é ... «Público.pt, 7월 15»

Aplicativo "Lulu" abre lista VIP e prepara retorno ao Brasil

Ainda sem data de retorno, a ferramenta abriu uma lista VIP para que usuários tenham acesso antes do lançamento nacional . O aplicativo não será pago. «Terra Brasil, 7월 15»

Sindicato denuncia "lista VIP" na ASAE

A Associação Sindical dos Funcionários da ASAE denunciou, esta quinta-feira, situações em que os inspetores foram proibidos de inspecionar determinados ... «Jornal de Notícias, 6월 15»

Inquérito sobre lista VIP foi conduzido por ex-adjunta das Finanças

A lista VIP existiu, esteve a funcionar entre 29 de Setembro e 10 de Março, e foi considerada “não fundamentada, arbitrária e discriminatória”. Apesar de tudo, o ... «Público.pt, 6월 15»

Cinco meses, 228 alertas, quatro nomes e os cinco protagonistas da …

Até surgir a polémica lista de contribuintes VIP, José Morujão Oliveira era um desconhecido funcionário da Autoridade Tributária e Aduaneira (AT). O seu nome ... «Público.pt, 5월 15»

SP corta R$ 800 mil e Parada Gay fica sem área vip

“Sobre o fim da área VIP, não somos contrários. Os problemas principais são a Prefeitura não querer bancar a feira cultural e também tirar dos movimentos ... «Diário de S.Paulo, 5월 15»

Dupla que fazia 'tele-entrega vip' de drogas é presa em Porto Alegre

Eles têm 23 e 28 anos, e faziam 'tele-entrega vip de drogas', de acordo com investigação policial. Ou seja, forneciam drogas de qualidade para usuários de alto ... «Globo.com, 5월 15»