앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "Vitalino" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VITALINO 의 발음

Vi · ta · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

포르투갈어에서 VITALINO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «Vitalino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Vitalino

마스터 비탈리 노

Mestre Vitalino

비탈 리노 페레이라 도스 산토스 (Vitalino Pereira dos Santos)는 브라질의 도자기 장인이었습니다. 농부들의 아들 인 비탈리 노 (Vitalino)는 그의 점토 인형에서 페르 남부 쿠 (Pernambuco)의 내부와 세르 타네 호스 (Sertanejos)의 삶의 방식을 번역 한 동북 사람들의 문화와 민속을 묘사 한 장인이었습니다. 이 철회는 전문가들 사이에서 비 유적 예술으로 알려지게되었습니다. 아티스트는 6 세부터 진흙으로 모델링을 시작했으며, 인형은 장난감이었습니다 .Vitalino의 작품은 1947 년 아우 구스토 로드리게스 (Augusto Rodrigues)가 그를 초대 한 남동부 지역에서 인정을 받았습니다. 리오 데 자네이로에서 개최 된 도자기 인기 Pernambucana 전시회. 1949 년 1 월, Masp에서의 명성이 확대되었습니다. 1955 년 스위스 뇌 샤텔 (Neuchâtel)에서 프리 머 티브 (Primitive)와 모던 브라질 아트 (Modern Brazilian Art) 전시회를 통합했습니다. 그의 죽음 이후 작가의 인정은 증폭되었다. 예술가의 전기는 1977 년과 2012 년의 카니발에서 Tijuca 제국의 삼바 계획에 영감을 불어 넣었습니다. Caruaru의 St. John of Feast는 그를 2009 년의 영예로운 성격으로 채택했습니다. Vitalino Pereira dos Santos, conhecido como Mestre Vitalino, foi um artesão ceramista brasileiro. Filho de lavradores, Mestre Vitalino foi um artesão por retratar em seus bonecos de barro a cultura e o folclore do povo nordestino, especialmente do interior de Pernambuco e da tradução do modo de vida dos sertanejos. Esta retratação ficou conhecida entre especialistas como arte figurativa. O artista passou a desenvolver a modelagem no barro a partir dos seis anos de idade, os bonecos que criava eram seus brinquedos.. As obras de Vitalino ganharam reconhecimento na região Sudeste a partir de 1947, quando o artista plástico Augusto Rodrigues o convidou para a Exposição de Cerâmica Popular Pernambucana, realizada no Rio de Janeiro. Em janeiro de 1949, a fama foi ampliada com exposição no Masp. Em 1955, integrou em Neuchâtel, Suíça, a exposição Arte Primitiva e Moderna Brasileiras. O reconhecimento do artista foi ampliado após a sua morte. A biografia do artista inspirou o samba-enredo da Império da Tijuca nos carnavais de 1977 e 2012. A Festa de São João de Caruaru o adotou como a personalidade homenageada de 2009.

포르투갈어 사전에서 «Vitalino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VITALINO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alcalino
al·ca·li·no
amigdalino
a·mig·da·li·no
antialcalino
an·ti·al·ca·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
calino
ca·li·no
cimbalino
cim·ba·li·no
coralino
co·ra·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
hialino
hi·a·li·no
malino
ma·li·no
metalino
me·ta·li·no
microcristalino
mi·cro·cris·ta·li·no
natalino
na·ta·li·no
opalino
o·pa·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pascalino
pas·ca·li·no
petalino
pe·ta·li·no
pombalino
pom·ba·li·no
salino
sa·li·no
sandalino
san·da·li·no

VITALINO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amidalino
cabalino
cabralino
copalino
criptocristalino
eurialino
hidrocoralino
hipersalino
hipocristalino
hipoialino
hipossalino
holocristalino
javalino
macrocristalino
marçalino
megalino
paracristalino
pedernalino
vegetalino
vestalino

포르투갈어 사전에서 Vitalino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vitalino» 번역

번역기
online translator

VITALINO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vitalino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vitalino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Vitalino» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Vitalino
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vitalino
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Vitalino
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Vitalino
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فيتالينو
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Vitalino
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

Vitalino
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Vitalino
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Vitalino
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Vitalino
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vitalino
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Vitalino
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Vitalino
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Vitalino
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Vitalino
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Vitalino
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Vitalino
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Vitalino
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Vitalino
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Vitalino
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Vitalino
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Vitalino
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Vitalino
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Vitalino
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Vitalino
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Vitalino
화자 5 x 백만 명

Vitalino 의 사용 경향

경향

«VITALINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vitalino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vitalino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vitalino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Vitalino 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VITALINO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vitalino 의 용법을 확인하세요. Vitalino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mestre Vitalino
'Mestre Vitalino' faz parte da coleção nordestinamente, que apresenta narrativas visuais sobre temáticas do Nordeste brasileiro.
André Neves, 2000
2
Tradição e modernidade: o perfil das bandas de pífano de ...
Um compacto duplo com o título: Vitalino e seu Zabumba? Em 1977, é a vez de a Banda de Pífanos Esquenta "Muié" de Marechal Deodoro gravar dois LPs pela Chantecler, série nQ 2-12-407-245 e nQ 2-12-407-269, dois volumes que ...
Regina Cajazeira, 2007
3
Folkcomunicação: um estudo dos agentes e dos meios populares ...
As suas figuras e bonecos reproduzem personagens RIBEIRO, René. Vitalino, um ceramista popular do nordeste. Recife: Instituto Joaquim Nabuco de Pesquisas Sociais, 1959. Vitalino faleceu em 1963, vítima de varíola, em estado de ...
Luiz Beltrão, 2001
4
Diáspora africana
GERSON Vitalino (1961-). Jogador brasileiro de basquetebol. Por doze anos, nos anos de 1980-90, atuou em todas as disputas de que a seleção nacional de basquete participou. GESTEIRA, lJoaquiml Martagõo (1884- 1954). Médico ...
Nei Lopes, 2004
5
Três Estratégias Para Turbinar a Inteligência Organizacional
É a identificação dos nomes dos insumos consumidos, dos processos empregados e do produto obtido que permite saber que ali está sendo representado o sistema de produzir bonecos mestre Vitalino. A representação da família de ...
Couto, Luiz-Evanio Dias / Macedo-Soares, Teresia D. L. van A. de, 2004
6
O crime de branqueamento: regime de prevenção e de repressão
Em 2004, estando obrigado à transposição de uma Directiva comunitária de 2001, o legislador português entendeu promover uma reformulação completa do regime de prevenção e de repressão do crime de branqueamento.
Vitalino Canas, 2004
7
The Rough Guide to Brazil
It's a dirt road to a small but busy village that seems entirely unremarkable, except that every other house on the only street, Rua Mestre Vitalino , is a potter's workshop, with kilns resembling large beehives in the yards behind. The first house ...
Oliver Marshall, Dilwyn Jenkins, David Cleary, 2009
8
O reinado da lua: escultores populares do Nordeste
Vitalino gostava muito de mim. Na feira, ele mesmo deu a sugestão d' eu botar o banco perto do dele. Depois de aprender uns modelos com ele, parti para as minhas criações. Hoje eu só faço os modelos de Vitalino e de outros, se for uma  ...
Silvia Rodrigues Coimbra, Flávia Martins, Maria Letícia Duarte, 1980
9
Visão
Extrapolando o mero utilitarismo da cerâmica regional, Vitalino fez uma obra criativa que representa os distintos universos populares. E enfeita. REVISÃO Obra de mestre Vitalino, ceramista do povo. O mundo da Vitalino, Museu da Chácara ...
10
Negro Político, Político Negro - A Vida do Doutor Alfredo ...
... via Cunha, Parati e Mam- bucaba, em junho de 1919, o chefe Sines io Passos descreveu a passagem pelo bairro do Mato Limpo, no município de Cunha, na direção de Parati, onde a tropa foi recebida pelo fazendeiro Vitalino Monteiro.
Oracy Nogueira, 1992

«VITALINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vitalino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hospital Tricentenário assume gestão do Hospital Mestre Vitalino
A Secretaria Estadual de Saúde (SES) divulgou nessa quarta-feira (21) que o Hospital Tricentenário, com sede em Olinda, assumirá a gestão do Hospital ... «NE10, 10월 15»
2
Campanha solidária » Hospital Mestre Vitalino arrecada brinquedos …
Em alusão ao mês das crianças, o Hospital Mestre Vitalino (HMV), em Caruaru, no Agreste, inicia nesta segunda-feira (05) a 2ª edição da Campanha Doe ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
3
Eleições: PS com abertura para entendimentos à esquerda e à …
O deputado do PS Vitalino Canas admitiu hoje que o PS tem abertura para entendimentos à esquerda ou à direita, mas remeteu para a reunião de terça-feira ... «Correio da Manhã, 10월 15»
4
Beja: D. António Vitalino vai consagrar último ano como bispo …
Beja, 15 set 2015 (Ecclesia) – O bispo de Beja na sua reflexão semanal assinala “mudanças de estilo” no Vaticano, resultantes do pontificado do Papa ... «Agência Ecclesia, 9월 15»
5
Exposição que celebra os 106 anos do Mestre Vitalino é realizada …
Uma exposição em comemoração aos 106 anos do Mestre Vitalino e da Arte Figurativa do Alto do Moura acontece a partir desta sexta-feira (14), em Caruaru, ... «Globo.com, 8월 15»
6
'Altivo Ventura' deixará de administrar Hospital Mestre Vitalino em …
A Fundação Altino Ventura, que administra o Hospital Mestre Vitalino (HMV), localizado em Caruaru, Agreste de Pernambuco, decidiu rescindir o contrato com ... «Globo.com, 8월 15»
7
Corpo de homem que chegou a ser levado vivo a necrotério é velado
O corpo de Vitalino Ventura da Silva, de 58 anos, que foi levado ainda com vida ao necrotério do Pronto-Socorro Municipal de Cuiabá (PSMC), foi velado nesta ... «Globo.com, 7월 15»
8
Turistas buscam tradição junina no 'Mestre Vitalino' e 'Forró do …
O Mestre Vitalino, localizado na Estação Ferroviária, e o Forró do Candeeiro, no Pátio de Eventos Luiz Gonzaga, viram ponto de encontro de quem procura a ... «Globo.com, 6월 15»
9
Agreste » Cine Pipoca será lançado nesta sexta no Hospital Mestre …
Agreste » Cine Pipoca será lançado nesta sexta no Hospital Mestre Vitalino, em Caruaru Projeto será destinado a pacientes dos setores de neuro e oncologia. «Diário de Pernambuco, 6월 15»
10
Hospital Mestre Vitalino deve demitir 44 funcionários até o fim de maio
O quadro de funcionários do Hospital Mestre Vitalino terá uma redução de 44 pessoas até o fim do mês de maio. Até então, 884 profissionais atuam na área ... «Globo.com, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vitalino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vitalino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z