앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "xingatório" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 XINGATÓRIO 의 발음

xin · ga · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XINGATÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

XINGATÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

XINGATÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ximenézia
xinane
xinapre
xingação
xingadela
xingador
xingamento
xingar
xingaraviz
xingo
xinguense
xin
xintoísmo
xintoísta
xin
xintureira
xinxilha
xinxim
xipaia

XINGATÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

포르투갈어 사전에서 xingatório 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «XINGATÓRIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «xingatório» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
xingatório 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «xingatório» 번역

번역기
online translator

XINGATÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 xingatório25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 xingatório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «xingatório» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

xingatório
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De las mujeres
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Xingatory
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

xingatório
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

xingatório
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

xingatório
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

xingatório
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

xingatório
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

xingatório
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

xingatório
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

xingatório
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

xingatório
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Xingatory
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

xingatório
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xingatório
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

xingatório
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

xingatório
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

xingatório
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

xingatório
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Xingatory
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

xingatório
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

xingatório
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

xingatório
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

xingatório
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

xingatório
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

xingatório
화자 5 x 백만 명

xingatório 의 사용 경향

경향

«XINGATÓRIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «xingatório» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
xingatório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «xingatório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

xingatório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«XINGATÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 xingatório 의 용법을 확인하세요. xingatório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Literatura e consciência nacional
Tinha aprontado, desde há muito, o xingatório brabo: seu sovina; suas filhas tão mesmo precisando dele pra sustentá maridos no luxo. Taque seus cobres naquelas bruaca, viu." "Meu pai achava que xingatório, para ser xingatório mesmo, ...
Fritz Teixeira de Salles, 1993
2
André Louco: contos
Tinha aprontado, desde há muito, o xingatório brabo: — "Taque seus cobres na bunda, seu sovina. Suas filhas tão mesmo precisando dele pra sus- tentá marido no luxo. Taque seus cobres naquelas bruaca, viu?" Meu pai achava que o ...
Bernardo Élis, 1978
3
Obra reunida de Bernardo Élis: Ermos e gerais. Caminhos ...
Tinha aprontado, desde há muito, o xingatório brabo: - Taque seus cobres na bunda, seu sovina. Sus filhas tão mesmo precisando dele pra sustentá marido no luxo. Taque seus cobres naquelas bruaca, viu. Meu pai achava que o xingatório, ...
Bernardo Elis, Kléber Adorno, 1987
4
Nas Margens Do Grande Rio
Sampaio, ali vem ele, dona Conceição! - A cara dele não está boa, não, sinhá. Prepare-se que aí vem xingatório! - Boa tarde, menina Eulália! Boa tarde, minha velha! - Boa tarde, sr. Sampaio. O senhor está com um semblante preocupado.
ALCEU COSTA FILHO
5
Serpente tatuada: mais um mistério de Alyrio Cobra
Terminado o xingatório, o cara olhou para ele e deuo recado: —Cuidado comsua mulher —Hugo lembrava o fato,mas não lembravaacara do sujeito que lhe dissera aquilo. Olhouo beco nojento,sentiu vontade de correr atéa viatura, arrancar ...
Vera Carvalho Assumpção, 2013
6
Grande Sertão: Veredas:
... escutava osgritos dos companheiros, xingatório, no meio da desbraga do quantocombate, na torração. Aqui mesmo, esgueirados para a janela, oDuzentos eo RasgaemBaixo agora ombreavam armas, seu vezemquando aponto atiravam.
João Guimarães Rosa, 2013
7
A terapia biossistêmica
Deve. portanto, ficar quieto e receber em silêncio o xingatório ou até mesmo umas palmadas. Esse momento, especialmente se é inesperado, pode permanecer impresso na memória, dando início ao processo de inibição da ação , que virá à ...
JEROME LISS, MAURIZIO STUPIGGIA, 1997
8
Tabuleiro:
Desbocou um xingatório e prosseguiu: — Fale comigo, inferno! — Sou e, sim. Fui coagidajunto ao seu primo numa ação que mais me pareceu umajogada do delegado pra nos manter longe das investigações, mas estou bem. Um pouco ...
Van Curtt, 2012
9
Do Amor Nasce O Perdão
E não se atreva a perguntar, se não quiser ouvir xingatório. Caminhavam os dois assim, conversando, quando os deixamos. Adiantando-nos na chegada à casa de Sebastiana. Nós a encontramos conversando com Amaro enquanto ele ...
Alceu Costa Filho
10
O homossexual visto por entendidos
... reconhecido como homossexual tem um peso relativo para cada indivíduo e situação particular, mas, em geral, não há motivo para "se expor" evitando as agressões (o deboche, o xingatório/botar pra correr', o 'gelo' e a perda de amizade).
Carmen Dora Guimarães, 2004

«XINGATÓRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 xingatório 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Contra o bloqueio da história
... frequentes em protestos em discursos no Congresso e também em protestos de rua, como ocorreu no xingatório contra João Pedro Stédile em Fortaleza. «Brasil 247, 9월 15»
2
Caiado já incomoda o PMDB goiano
Maguito fala pouco e, quando fala, chama mais a atenção do que todo xingatório de Caiado. Em política, a palavra é a moeda de troca e o silêncio vale ouro. «DM.com.br, 7월 15»
3
Iris Rezende tem valor histórico mas trava fortalecimento das …
A campanha-xingatório não funciona. O eleitor não quer isto e cobra a apresentação de uma agenda positiva crível. Mas Vanderlan e Gomide, se quiserem ... «Jornal Opção, 8월 14»
4
Cronistas, poetas e filósofos rendem-se ao futebol
As vaias, o xingatório, os gritos de guerra, a paixão pelo time que se torce são democráticos e legítimos, desde que não descambem para a violência. O futebol ... «Observatorio Da Imprensa, 6월 14»
5
Assembleia de Minas Gerais investiga briga dentro de gabinete de …
O deputado disse que houve xingatório e palavras ásperas de um e de outro, mas a situação foi controlada e não teve agravante de agressão física, muito ... «UOL, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Xingatório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/xingatorio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z