앱 다운로드
educalingo
zunzunzum

포르투갈어 사전에서 "zunzunzum" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ZUNZUNZUM 의 발음

zun · zun · zum


ZUNZUNZUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ZUNZUNZUM 운과 맞는 포르투갈어 단어

zunzum

ZUNZUNZUM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

zunar · zungar · zunideira · zunido · zunidor · zunimento · zuninga · zunir · zunzum · zunzunar · zunzunir · zupador · zura · zuraco · zureta · Zurique · zurrada · zurrapa · zurrar · zurraria

ZUNZUNZUM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

algum · bum · comum · curriculum · erratum · fum · fórum · hum · magnum · maximum · nenhum · num · pum · quantum · quorum · rum · tum · um · álbum · árum

포르투갈어 사전에서 zunzunzum 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zunzunzum» 번역

번역기

ZUNZUNZUM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 zunzunzum25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zunzunzum 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «zunzunzum» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

蜂鸣器
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Zunzunzum
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Zunzunzum
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भनभनाना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شرب حتى الثمالة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

жужжание
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

zunzunzum
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গুঁজন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Zunzunzum
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

buzz
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Summen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ざわめき
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

버즈
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Buzz
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

kêu vo vo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஒலியை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बझ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

vızıltı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ronzio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

brzęczenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дзижчання
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bâzâit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βόμβος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

buzz
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

surr
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

buzz
화자 5 x 백만 명

zunzunzum 의 사용 경향

경향

«ZUNZUNZUM» 의 용어 사용 경향

zunzunzum 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zunzunzum» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zunzunzum 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZUNZUNZUM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 zunzunzum 의 용법을 확인하세요. zunzunzum 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VER) ♢ Moscas ZUNIAM sobre os corpos espalhados pelas ruas poeirentas, enquanto muitas famílias promoviam enterros. (FSP) zunzum, zunzunzum, zunzunar 1 . Zunzum e zunzunzum, substantivos ono- matopaicos, escrevem-se numa ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Decodificando Da Vinci
É importante ter consciência de que nos dias de hoje, quando houver um zunzunzum em torno de um produto, na maioria das vezes é porque uma empresa trabalhou muito para criar esse zunzunzum, como a Doubleday fez com esse livro ...
Amy Welborn, 2004
3
O que resta dos mortos
... espalhando- se com rara e amarga pungência no zunzunzum dos automóveis, nas melodias de Schubert, por último, de Brahms, que escorrem do convento de São Bento, ao meio-dia, sempre; tem razão, ele vai voltar, acreditava naquela ...
Políbio Alves, 2003
4
O Tapirí: amazonologia : antropologia, folclore, lendas, ...
amazonologia : antropologia, folclore, lendas, mitos, pajelança, poesia, xamanismo : Barelândia-Pindorama Moacyr G. Rosas. ZUNZUNZUM ZURU6 ZUNZUNZUM IURU6 Preâmbulo de Fuxico. Murmúrio. "Hô um Tonta. Desequilibrado.
Moacyr G. Rosas, 1978
5
Uma Bruxa na Cidade
Havia um zunzunzum elétrico no ar. Quando chegouaté nós, Caroline parou. Seus olhos azuis eram frios como gelo, e ela se inclinou tão perto de mimqueeu podia sentir osperdigotos enquanto sussurrava em meu rosto. – Ouça, sua vadia  ...
Ruth Warburton, 2013
6
Era uma vez--: contos gays da carochinha
Desde sempre correra pela floresta o zunzunzum de que Balu era na verdade não um urso como os pais — que por sua vez garantiam a legitimidade do descendente -, mas antes como Mogli; que era humano enfim. Fato é que prós e  ...
Márcio El-Jaick, Marcio Baraldi, 2001
7
Nova Lusitânia
Não fossem outros motivos, ao menos pelo fato de que, no desejo de escamecer dos homens, corria entre as moçoilas o zunzunzum de que o “quase como um filho” de Dona Mécia era invertido. Sem nem de longe suspeitar o que diziam ...
Aydano Roriz
8
APRENDENDO COM O ESPIRITO SANTO: Os mais belos estudos bíbllicos
Hoje significa "notícia anônima que corre publicamente sem confirmação; balela, rumor, zunzunzum". Há um demônio espalhando esse tipo de coisa em muitas igrejas. É o "ouvi dizer", "o disse-me-disse" sinônimo de mexerico (Lv 19.16).
Benedito Edson Cavalcante
9
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
Mar dos desvalidos É no zunzunzum dos navegantes periféricos que ouvimos histórias que avançam ainda mais no tempo para explicar a origem dessas ilhas felizes. No alvorecer da humanidade, povos antigos olharam para o sol poente e  ...
Geraldo Cantarino, 2004
10
Sobre Homens & Bestas
... vazio que se formara pela expressão idêntica de todos os rostos. Por um momento, a Câmara ficou parecendo uma cocheira à noite. Silêncio. Ruídos. Zunzunzum. Mas logo depois, feito um relincho vigoroso, o som de 22 Ovídio Poli Júnior.
OVIDIO POLI JUNIOR

«ZUNZUNZUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zunzunzum 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Investida da Rede por espaço nas comissões preocupa deputados …
Ouvi uma conversa, um 'zunzunzum' que me preocupou, pois ninguém sabe de onde surgiu essa história”Raimundo Ribeiro, deputado distrital do PSDB. «Fato Online, 10월 15»
2
Crítica: 'Malandro' - A ópera de Carlinhos em noite de consagração
Para Carlinhos do Salgueiro, todo esse "zunzunzum" é apenas o encargo de quem assiste. Pois ele - que não assiste, mas FAZ a cena - criar e recriar ... «SRZD, 10월 15»
3
Soberano São Paulo assume a herança maldita de Corinthians e …
Zunzunzum pelos lados do Morumbi chega à frustrada negociação de Rodrigo Caio para o futebol espanhol. Na última reunião do conselho, o empresário e ... «ESPN.com.br, 10월 15»
4
Relatos selvagens das praias cariocas
Tem outro grupo, conforme se vê nas redes sociais e no zunzunzum do bairro, se preparando para reagir aos “invasores bárbaros”, como já ocorreu em ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
5
“Casal perfeito”, famoso ou anônimo, é lenda
Alguns amigos da onça soltam fogos, os rojões da vingança riscam os céus do subúrbio, é uma festa, um zunzunzum na repartição ou na firma. Quem mais ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
6
No ABC, trabalhadores da primeira fábrica a aderir ao PPE …
Elder de Andrade, também operador de máquinas, conta que ninguém estava trabalhando sossegado. "Só fica aquele zunzunzum, vai demitir, não vai demitir? «Rede Brasil Atual, 8월 15»
7
Estacionamento de food truck começa a funcionar na próxima semana
Depois de mais de um mês de zunzunzum e expectativas, o Nômade Food Park e seus 9 trucks, 6 bikes e 3 tendas estarão prontos e a postos para receber o ... «A Crítica de Campo Grande, 6월 15»
8
Obama se inspira em Bush pai
O zunzunzum bélico – nas colunas de imprensa e nas mesas-redondas televisivas, nos think tanks, no Capitólio – voltou a soar em Washington depois da ... «EL PAÍS Brasil, 9월 14»
9
Coluna Vip: Fabrício Boliveira vem a Salvador para filmagens de …
Mas o zunzunzum nos corredores da folia é de que a cantora pensa em ter, ainda este ano, outro espaço vip, na Barra, para receber convidados especiais. «Correio da Bahia, 1월 14»
10
O making of de "Lapinha", "Berimbau" e "Samba em Prelúdio"
Batia nos soldados e ninguém o pegava. Morreu traído por uma mulher que o denunciou. Nos lugares onde ele chegava, logo surgia um zunzunzum, e disso ... «Zero Hora, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Zunzunzum [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/zunzunzum> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO