앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a báte" 뜻

사전
사전
section

A BÁTE 의 어원학

lat. batt[u]ere
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A BÁTE 의 발음

a báte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A BÁTE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a báte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a báte 의 정의

그리고 박쥐 배트 1 Trans. 1) 킥 (팜, 인간 또는 동물에 스틱, 채찍 등) 주먹. ~ 말을 타고. ~ 뺨 위로. \u0026 # X25ca은; ~ 사과는 매우 열심히 (누군가). ~ 손바닥 누군가와 악수 거래에 동의합니다. 가혹한 머리에 맞았다. ~ 누군가의 머리 (또는 다른 사람의 머리) 항상 누군가 키스. 머리가 반죽하게하십시오. 눈 ~ 주목; 용의자가 되라. 입을 헛되게 (또는 바람에) 헛되게 말하게하십시오. 다른 사람을 해치려고 누군가를 욕하지 마라. 누군가를 조롱하기. 어떤 사람이 무엇인가를 강하게 생각한다고 생각하게하십시오. 2) 반복 객체, 다양한 목적 (그것을 선명하게, 그것을 처리하는 등 뭔가를 스틱)을위한 도구와 재료를했다. ~ 크림. \u0026 # X25ca은; 그는 천천히 쇠약해질 때까지 철 (또는 얼마나 따뜻한)을 두 드린다. ~ 동전을 만드는 돈. 3) 싸움이나 인종에서 패배; 극복하기; 패배. 4) 관심을 끌기 또는 그에게 호의를 보여, 사람 뒤에, 손바닥 어깨를 도청. 5) (toba, toaca 등) 소리를냅니다. \u0026 # X25ca은; 드럼 확산 소문; 비밀을 지키지 마라. 6) (양탄자, 옷 등)) 등 비터로, 막대기로 때리는 반복 먼지 (청소합니다. 7) (표면, 땅 등). 이길; 이길; 탭하려면 8) 나무에서 떨어진다. ~ 호두. \u0026 # X25ca은; ~ 택트 (또는 측정) 손으로 물체를 눌러 오디오 클럭을 표시합니다. ~ 도로 (또는 다리)가 목적없이 걷는다. 방황; 및 vagabond. ~ 행동에 진전을 보이지 않도록 현장에 계십시오. 평원은 논리적 인 연결없이 말했습니다. 말하기. 기도하는 묵주 ~. 9) (전쟁의 전쟁에서) 전투의 전선을 퍼 뜨리십시오. 2. intranz. 1) 무언가 (게이트, 문 등)에서 한 번 또는 반복적으로 명중하십시오. ~ 창문에. \u0026 # X25ca은; 누군가의 문이 누군가에게 도움을 요청했습니다. 2) 스트라이크를하려면 몸의 일부를 반복적으로 움직입니다. 다리에서 ~. \u0026 # X25ca은; ~ 손에서 박수까지. 잠시 동안 당신이 손을 아주 빨리 때리는 한. ~ 발에서 ~) 발길질; b) 가시 나무; 명령. ~ 당신의 입술에서 그의 기대에 속아 남아있다. 3) (비, 우박, 짐승에 관한 것) 떨어지는 것 (농업에 대한 피해를 줌). 4) (바람에 관하여) 기류를 입는다; 타격. 5) 뭔가 암시하기. 6) (심장, 맥박에 관하여) 박동을 강화하기 위하여; 불규칙하게 움직이기 (감정, 노력 또는 질병으로 인해); 두근 두근. 트위스트. 7) (종소리, 시계 등) 리듬감 넘치는 소리를냅니다. 8) reg. (개에 관한 것) 종의 특징적인 소리를 내기 위해서; 우박에; 짖는 소리. 9) (, 따뜻한 빛을 확산 광선을 유치 태양과 달)에 대한. 10) (총기에 대해서) 발사체를 특정 장소로 ​​보냅니다. 11) (색상에 관해서) A BÁTE bat 1. tranz. 1) A da lovituri (cu palma, cu pumnul, cu bățul, cu biciul etc.) unui om sau unui animal. ~ calul să meargă. ~ peste obraji. ◊ ~ măr a bate foarte tare (pe cineva). ~ palma cu cineva a da mâna cu cineva pentru a cădea de acord într-o tranzacție. Bătut în cap prost, țicnit. ~ capul cuiva (sau ~ pe cineva la cap) a cicăli; a necăji întruna pe cineva. A-și ~ capul cu ceva a-și frământa mintea. ~ la ochi a atrage atenția; a fi suspect. A-și ~ gura degeaba (sau în vânt) a vorbi în zadar. A-și ~ joc de cineva a necinsti pe cineva; a batjocori pe cineva. A-l ~ pe cineva gândul (sau mintea) a se gândi insistent la ceva. 2) A lovi repetat un obiect, un material cu un instrument în diverse scopuri (pentru a-l prelucra, a-l ascuți, a-l înfige în ceva etc.). ~ frișca. ◊ Bate fierul până-i (sau cât îi) cald acționează până nu-i târziui. ~ bani a fabrica monede. 3) A înfrânge într-o luptă sau într-o întrecere; a birui; a învinge. 4) A lovi ușor cu palma umărul, spatele cuiva, pentru a-i atrage atenția sau pentru a-i arăta bunăvoința. 5) (toba, toaca etc.) A face să răsune. ◊ ~ toba a răspândi zvonuri; a nu păstra secret. 6) (covoare, haine etc.) A curăța de praf (lovind repetat cu un băț, cu bătătorul etc.). 7) (suprafețe, terenuri etc.) A îndesa pentru a face drept și neted; a bătători; a bătuci; a tăpși. 8) A lovi ca să cadă de pe copac. ~ nucile. ◊ ~ tactul (sau măsura) a marca tactul unei bucăți muzicale prin lovirea ușoară a unui obiect cu mâna. ~ drumurile (sau podurile) a umbla fără rost; a hoinări; a vagabonda. ~ pasul pe loc a nu realiza nici un progres într-o acțiune. ~ câmpii a vorbi fără nici o legătură logică; a vorbi aiurea. ~ mătănii a face mătănii. 9) (la războiul de țesut) A presa cu spata firele de băteală. 2. intranz. 1) A lovi o dată sau repetat în ceva (la poartă, la ușă etc.). ~ la fereastră. ◊ ~ la ușa cuiva a veni la cineva spre a-i cere ajutor material. 2) A lovi, a mișca repetat o parte a corpului. ~ din picioare. ◊ ~ din palme a aplauda. Cât ai bate din palme foarte repede, într-o clipă. ~ din picior a) a lovi cu piciorul în pământ; b) a se răsti; a porunci. ~ din buze a rămâne înșelat în așteptările sale. 3) (despre ploaie, grindină, brumă) A cădea (făcând stricăciuni în agricultură). 4) (despre vânt) A purta curenții de aer; a sufla. 5) A face aluzie (critică) la ceva. 6) (despre inimă, puls) A-și intensifica bătăile; a se mișca neregulat (din cauza unei emoții, a unui efort sau a unei boli); a palpita; a zvâcni. 7) (despre clopote, ceasornice etc.) A emite sunete ritmice. 8) reg. (despre câini) A scoate sunete caracteristice speciei; a hămăi; a lătra. 9) (despre Soare, Lună) A atrage cu razele, răspândind lumină, căldură. 10) (despre armele de foc) A trimite proiectilul până într-un anumit loc. 11) (despre culori) A avea o nuanță de..

루마니아어 사전에서 «a báte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A BÁTE 운과 맞는 루마니아어 단어


a abáte
a abáte
a combáte
a combáte
a dezbáte
a dezbáte
a răzbáte
a răzbáte
a se abáte
a se abáte
a se báte
a se báte
a se zbáte
a se zbáte
a străbáte
a străbáte
a zbáte
a zbáte
abáte
abáte
báte
báte
combáte
combáte
dezbáte
dezbáte
rabáte
rabáte
rebáte
rebáte
răzbáte
răzbáte
sbáte
sbáte
străbáte
străbáte
zbáte
zbáte

A BÁTE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a balizá
a baloná
a balotá
a banalizá
a bancrutá
a bandajá
a ba
a baricadá
a basculá
a bastardá
a batjocorí
a ba
a bazoná
a băciuí
a bădădăí
a băgá
a băițuí
a băjení
a bălăngăní
a băligá

A BÁTE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a scoáte
abilitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconzitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
absurditáte
acarináte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
acelomáte
aciditáte
acraniáte
activitáte
actualitáte
acuitáte
aculeáte

루마니아어 사전에서 a báte 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «A BÁTE» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «a báte» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
a báte 의 루마니아어 반의어

25개국어로 «a báte» 번역

번역기
online translator

A BÁTE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a báte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a báte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a báte» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

击败
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

vencer
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

to beat
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

हराना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

فاز
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

бить
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

bater
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

বীট
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

battre
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

mengalahkan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

schlagen
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

ビート
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

박자
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

Lan kowe perang
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

đánh đập
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

அடிக்க
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

विजय
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

dövmek
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

battere
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

bić
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

бити
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a báte
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

νικήσει
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

klop
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

slå
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

slå
화자 5 x 백만 명

a báte 의 사용 경향

경향

«A BÁTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a báte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a báte 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A BÁTE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a báte 의 용법을 확인하세요. a báte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The New Juvenile Expositor, Or Rational Reader, and Key to ...
Man dà mus 20 Main täin er 35 A base ment * Arcá num 21 |Em blá zon 36 A báte ment * As sáil er . * [En grá ving 37 Ac quáint ed 6 ||Nar rá tor 23 Per Suá sive 38 A māze ment .7 |E lá ted * Explain ing 39 Appá rent : Se date ness 25 # vá sive ...
Albert Picket, ‎John W. Picket, 1831
2
Phake: The Deadly World of Falsified and Substandard Medicines
"Drug trade, pharmaceutical industry, counterfeit drugs, product counterfeiting"--Provided by publisher.
Roger Bate, 2012
3
Bringing User Experience to Healthcare Improvement: The ...
Offering recommendations for the future and discussion points, this book explores the underlying concepts, methods and practices for experience-based design, applying a user-focused approach to healthcare systems.
Paul Bate, ‎Glenn Robert, 2007
4
The Genius of Shakespeare
This fascinating book by one of Britain's most acclaimed young Shakespeare scholars explores the extraordinary staying-power of Shakespeare's work.
Jonathan Bate, 1998
5
Their Champagne Party Will End!: Poems in Honor of Bate Besong
The poems in this collection are a tribute to the man and his work, and provide a snapshot of the mood that prevailed after his death.
Joyce Ashuntantang, ‎Dibussi Tande, 2008
6
Beat the Recession: A Blueprint for Business Survival
Simple, clear and to the point. Who knows, if you follow the guidance in this book now when times are bad, you'll be even more profitable when times get better.
Nicholas Bate, 2013
7
Photography and Surrealism: Sexuality, Colonialism and ...
The book is illustrated with a range of surrealist images.
David Bate, 2004
8
Strategies for Cultural Change
Strategies for Cultural Change represents one of the most ambitious attempts so far to provide a comprehensive approach to the design and implementation of a cultural change programme.
S. Paul Bate, 2010
9
Coaching Advanced Soccer Players
This comprehensive book contains 40 excellent drills geared towards players age 16 and older.
Richard Bate, 1999
10
Song of the Earth
'Bate presents his case with an emotional conviction which is almost impossible to resist' The Times 'Anyone familiar with Bate's The Genius of Shakespeare will know how winningly he marries erudition to liveliness' John Coldstream, Daily ...
Jonathan Bate, 2011

참조
« EDUCALINGO. A báte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-bate> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z