앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a buzunărí" 뜻

사전
사전
section

A BUZUNĂRÍ 의 어원학

buzunar
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A BUZUNĂRÍ 의 발음

a buzunărí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A BUZUNĂRÍ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a buzunărí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a buzunărí 의 정의

BUZUNÁRÍ ésc tranz. 팝. (사람들에 관해서) 1) 주머니를 우회하여 망쳐 놓으십시오. 2) 주머니를 통해 검색하십시오. A BUZUNĂRÍ ~ésc tranz. pop. (despre persoane) 1) A prăda, sustrăgând din buzunar. 2) A căuta prin buzunare.

루마니아어 사전에서 «a buzunărí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A BUZUNĂRÍ 운과 맞는 루마니아어 단어


a grădinărí
a grădinărí
a hoinărí
a hoinărí
bejănărí
bejănărí
buzunărí
buzunărí
băjenărí
băjenărí
cocnărí
cocnărí
cornărí
cornărí
grădinărí
grădinărí
gutunărí
gutunărí
hoinărí
hoinărí
pornărí
pornărí
pumnărí
pumnărí
sfârnărí
sfârnărí

A BUZUNĂRÍ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a buciardá
a buciumá
a buclá
a bucșí
a bucurá
a bufní
a buimăcí
a bulbucá
a bulgărí
a bulversá
a bu
a burdușí
a burlăcí
a burnițá
a burzuluí
a bușí
a bușumá
a butășí
a buzdugăní
a cablá

A BUZUNĂRÍ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a bulgărí
a cenușărí
a ciubotărí
a cizmărí
a copilărí
a cuibărí
a cântărí
a călugărí
a călărí
a desproprietărí
a flecărí
a frunzărí
a fugărí
a gospodărí
a jitărí
a împroprietărí
a înstărí
a întipărí
a întrezărí
a întărí

루마니아어 사전에서 a buzunărí 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «a buzunărí» 번역

번역기
online translator

A BUZUNĂRÍ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a buzunărí25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a buzunărí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a buzunărí» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

口袋
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

bolsillo
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

pocket
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

जेब
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

جيب
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

карман
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

bolso
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

পকেট
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

poche
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

poket
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Tasche
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

ポケット
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

포켓
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

kanthong
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

túi
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

பாக்கெட்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

खिशात
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

cep
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

tasca
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

kieszeń
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

кишеню
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a buzunărí
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

τσέπη
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

sak
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

ficka
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

lomme
화자 5 x 백만 명

a buzunărí 의 사용 경향

경향

«A BUZUNĂRÍ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a buzunărí» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a buzunărí 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A BUZUNĂRÍ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a buzunărí 의 용법을 확인하세요. a buzunărí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 183
[ Cf. ung. buszma]. buzunâr, buzunare n. săculeţ cusut la haine, în care se ţin bani şi alte obiecte mărunte; de buzunar, care se poartă în buzunar; (p.ext.) deformat sau de proporţii mici: dicţionar de buzunar, bani de buzunar, sumă mică de bani, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 104
BUZUNAR, buxunare, a. n. Un fei de punga cusuta la haine, In саге ae pn lucruri mirante. Ф Loe. adj. De buzunar □□ саге ас poarti In buzunar; p. ext. de format aau de proportii mici. s> Expr. A fi (tot) eu nana in buzunar =» a f i darnic ; a fi ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Un buzunar plin cu secară
Agatha Christie. dumneavoastră patron“. ― Bietul de el, spuse domnișoara Grosvenor neconvingător. ― Vreau să știu dacă ați remarcat ceva schimbat la el în ultima vreme. ― Ei bine, da, chiar am remarcat. ― În ce fel? ― Nu aș putea ...
Agatha Christie, 2015
4
Maigret și hoțul de buzunare
Georges Simenon. — Şi actele? — Nu numai actele, şi insigna. Insigna aceea faimoasă de la Poliţia Judiciară, coşmarul comisarilor. În principiu, trebuia so aibă permanent la ei, ca să arate că erau ofiţeri de poliţie judiciară. O insignă ...
Georges Simenon, 2013
5
Medgidia, orasul de apoi
Chelnerul Ionică îl cunoştea din Orient Express, unde fusese percheziţionat sub bănuiala de furt din buzunare. Ca un domn ce era, n‐a făcut scandal. S‐a lăsat pipăit şi scotocit cu un dezgust rece. A adresat prin telegraf o plîngere conducerii ...
Cristian Teodorescu, 2011
6
Fraier de Bucuresti
Bucureştii sînt paradisul hoţilor de buzunare. Dacă nare bani, bucureşteanul e posomorît. Cum traversează gologanul fanta buzunarului, cum îi lucesc ochii, fluieră şi redevine omul senin dintotdeauna. Mi sa întîmplat de multe ori sămi întorc ...
Florin Iaru, 2011
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 107
-Ы. BUZUNAR, buzunare. s.n. Un feO de pungA interioarA rusutA la haine, In саге se tin lurruri mArunle. О Lor. adj. De buiunar = care se poartA in bu zu па г : p. ext. de formal sau de proportii mici ; de va loare rediisA. Edifie de butunar.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Metafizica bicicliștilor
Credința. de. buzunar. Nu este de mirare că sondajele americane cel mai bine văzute, pe lângă profețiile legate de președinția Statelor Unite, îl au ca subiect pe Dumnezeu. Întrebările pot varia, de la clasicul, de pe acum, „Credeți în ...
Ciprian Vălcan, ‎Dana Percec, 2013
9
Biblioteca de buzunar: un romanț și restul novele - Pagina 2
Coperta I: desen de Gabriela Melinescu Aceastá carte a fast editatu cu sprijinul: S.C. TurnutoriaMetalul S.R.L., Cluj Descrierea CIP a Biblioteca Nationale Bleoca, Liviu Biblioteca de buzunar I Liviu Bleoca - Cluj-Napoca: Biblioteca Apostrof, ...
Liviu Bleoca, 2001
10
O pagină de dragoste
Fascinat de descoperirile biologiei si medicinei din vremea sa, Zola a avut ideea sa aplice si in acest roman metodele stiintelor experimentale pentru a construi destinele personajelor sale.
Emile Zola, 2011

참조
« EDUCALINGO. A buzunărí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-buzunari> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z