루마니아어에서 A CLACÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a clacá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a clacá 의 정의
CLACÁ ~ chéz 1. tranz. (특히 운동 선수) 한 발에서 힘줄이나 인대를 늘리거나 찢어 병변을 유발하십시오. 2. intranz. (말에 관하여) 앞다리의 힘줄의 염증을 수축시키기 위해서. A CLACÁ ~ chéz 1. tranz. (mai ales despre sportivi) A provoca o leziune prin întinderea ori ruperea tendoanelor sau ligamentelor de la un picior. 2. intranz. (despre cai) A contracta o inflamație la tendoanele picioarelor din față.
루마니아어 사전에서 «a clacá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A CLACÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a clacá 의 용법을 확인하세요.
a clacá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Economy and Ritual: Studies in Postsocialist Transformations
Karl Bücher included both clacă and şezatoare in his study of work and rhythm, stressing how the food, song, and dance that accompanied both examples attracted voluntary laborers (1924: 309–311). His descriptions of the events, collected ...
Stephen Gudeman, Chris Hann, 2015
2
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
2 a claca, a ceda (psihic), a-i s ̨ri muÉtarul phr crack jokes a face Étouri (glume) crack a smile aschiÍa un zâmbet get cracking ase pune pe treab ̨ crack itada de cap What's crackin'? (AmE) Caremai e Émenul? benot allit's cracked up to be a ...
3
Rumanian Folk Music: Maramure? County - Pagina xiii
It appears that he missed some other minor and less important genres, such as ceremonial songs for a clacá (the Rumanian equivalent of the American “bee”), the songs for the feast of St. Theodore for the growing of hair, and so forth.
B. Suchoff, Bela Bartok, 2012
4
A románság: politikai, történelmi, néprajzi es nyelvészeti ...
A kaláka (clacá)' sem székelyhatás a móczoknál. A kalákák nemcsak a móczok között, de a románok által lakott területeken mindenütt divatoznak, igy Romániában is. A havasban a clacá robotos, jobbágyi szolgál- mányt jelent s ez a jelentés ...
5
"... Virtuti decreti tollerantiae beneficia clero Graeci ... - Pagina 75
[2] | 3 |Lăngă moșia ce s-au scris | |Din moșia besericiască au luat satul ferdelă, | | | | |un fertal pohtim |100 pământ de 6 ferdele acum 5 ani şi clacă i-au dat la popa cel nou. [3] | 19 |Lângă moșia care este pohtim | 150 | |ferdelă și clacă ...
Daniel Dumitran, Ana Dumitran, Florean-Adrian Laslo, 2009
6
Gura Humora: a small town in southern Bukovina : the ... - Pagina 86
Mrs. Yehudith Talor, Raanana *** Claca Instead of Paka-Paka What do the ladies do in the long winter evenings without television? Not to worn , there's plenty to do. The day before, a few fattened geese are taken to be slaughtered. The geese ...
Sheraga Yeshurun, ʻAmutah le-hantsaḥat ḳehilat Gurah Humorah ṿeha-sevivah, 1997
7
Gulagul în conștiința românească: memorialistica şi ... - Pagina 144
Este însă pe cale de a claca psihic, anxietatea sa fiind vizibilă : „De vreme ce nu trăiesc efectiv în lună şi nici n-am emigrat, ci trăiesc pe teritoriul RPR, de vreme ce trăiesc în această vreme şi nu deasupra timpului, trebuie să mă comport ca ...
8
Biblioteca de buzunar: un romanț și restul novele - Pagina 80
Departe de a claca psihic, eu îmi petreceam zilele flecärind cu doamna Groza si noptile fäcînd exercitii de anatomie distractivä cu Lili. Intr-un fel, mä simteam ca pe insula nimfei Calipso, cu deosebirea cä pe mine mä în- cerca tot mai putin ...
9
Privilegiați și năpăstuiți - Pagina 92
... încă la adînci bătrîneţe, dînd în vileag cărţi după cărţi. îi urez din toată inima să rămînă tot atît de lucid şi activ cum e astăzi şi cu acelaşi entuziasm pentru îndeletnicirea sa de scriitor — fără a claca în nici un fel — pînă la vîrsta de 100 de ani.
Arșavir Acterian, Mircea Zaciu, 1992
10
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 182
X. Detphinium L. — Nemţişor Gheata cătanei. (Consolida (DC.) S.F.. ig. 117. Niietla saliva: a - fruct Fig. 119. A claca spirala; a. b.c ~ părţi florale piu imperipenate, foliolele de obicei .2J.. VI, VIII. Păduri, tufişuri,. Flora mică ilustrată a R.P.R. ...
Iuliu Prodan, Al Buia, 1958
