루마니아어에서 A IMITÁ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «a imitá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 a imitá 의 정의
트랜스를 모방하는 것은 당연합니다. 1) (생각하고 행동하는 법) 모델로 취하십시오. 노예 입양; 그것을 복사하십시오. 2) (제스처, 말하기 또는 노래) 기술로 재생산 (만화 효과 유발); 그것을 복사하십시오. 3) (작가의 작품, 스타일 또는 작풍) 모델로 받아 들인다. 그것이 성공할만한 가치가 있다고 생각합니다. A IMITÁ imít tranz. 1) (felul de a fi, de a gândi și de a acționa al cuiva) A lua drept model; a adopta în mod servil; a copia. 2) (gesturile, felul de a vorbi sau de a cânta) A reproduce cu măiestrie (provocând efecte comice); a copia. 3) (opera, stilul sau felul de a lucra al unui autor) A accepta în calitate de model; a considera ca fiind demn de urmat.
루마니아어 사전에서 «a imitá» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«A IMITÁ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
a imitá 의 용법을 확인하세요.
a imitá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scurt manifest hedonist:
Îndemnul de a imita trupul angelic al lui Isus care nu bea şi nu mănâncă (de fumat nici atât...), nu râde şi nu defecă, nu seîmpreunează şi nu îmbătrâneşte; de a imita trupul sângerând al lui Cristos, sfârtecat, sfâşiat, străpuns, încununat cu spini; ...
2
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 153
... nuptials [ble Imitábile, and Imitativo, a. imita- ImilAnte, a. imitating Imitare, to imitate Imitativo, a. imitable Imita'óre, m, and Imitatrice, /. imitator Imifazióne, /. imita'ion Immacchiare, to hide behind a bush ImmaculMn, a. unspotted Immaginahile, ...
3
Dom Quixote de la Mancha
... a saber: que seria melhor e mais cabido? se imitar a Roldão nas loucuras desaforadas que fez, ou a Amadis nas melancólicas. Discursando entre si, dizia: _ Se Roldão foi tão valente e tão bom cavaleiro como todos dizem, que admira? se ...
Miguel de Cervantes, 2011
4
O riso e suas técnicas no teatro: - Pagina 91
Das suas múltiplas modalidades, destacaremos o gesto de imitação, o de oposição, o mecânico, e a dança. Entre os gestos utilizados no teatro, o de imitação é o de maior importância. Representar um indivíduo equivale a imitá-lo de alguma ...
5
A avea sau a fi? - Pagina 73
Și-au transformat viaţa democratică tribală într-un despotism oriental — mic, într-adevăr, dar nu mai puţin dornic de a imita marile puteri ale vremii. Revoluţia eșuase; singura realizare, dacă se poate vorbi de așa ceva, era aceea că acum ...
6
Stalinism pentru eternitate: O istorie politică a ...
Scopul lui GheorghiuDej era acela de a menţine relaţii apropiate cu liderii sovietici fără a imita eforturile acestora de a demola mitul lui Stalin. Pentru români, lupta împotriva „cultului personalităţii“ echivala cu evidenţierea impecabilei lor ...
Vladimir Tismăneanu, 2014
7
Incest. Din Jurnalul dragostei, necenzurat:
Henry revarsă idei cu o exaltare nebună – idei burleşti, groteşti;felul în careînţelege eloamenii seamănă cu desenele africanilor primitivi, deformări aleimaginaţiei pentru a imita senzaţia,nu obiectul,pentru a obţine oviziune interioară personală ...
8
Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ... - Pagina 281
... fiind cu mult mai profunde şi mai ezoterice decât se crezuse până atunci. Ipoteza lui, potrivit căreia întreaga regiune a Egiptului inferior a fost modificată pentru a imita cerul este revoluţionară, dând noi înţelesuri celebrului dicton al lui ...
9
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 209
... mărturiseşte modest scriitorul, reiterând faptul că literatura rămâne şi un protest împotriva morţii, a tragismului existenţei noastre, „o tentativă omenească de nesupunere la unele legi neomeneşti, o grea încercare de a imita Divinitatea.‖404 ...
10
G. H. N. Rituum, qui olim apud Romanos obtinuerunt ...
Vide Persil locum ‚рани poßaNieup.l. ì 1n иди] De стаде Mortui. toro prac/ira, :,vid. Liys. ad Tac. Ann. lu. 5. R. . dd следим: cunvacabatur.] Elusmodi fnnus dicebuur влипшим: vid. ‚Евы. b v. Nam alia fu~ nera eran:A imita , u: doce: Lips. :d_Tac.
Gulielmus Henricus NIEUPOORT, Carel Ferdinand NAGEL, Wilhelm Otto REITZ, 1802
«A IMITÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
a imitá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Desempregado viaja sem bilhete e convida população a imitá-lo
Desempregado há quase dois anos e meio, Nélson Arraiolos, de 41 anos, viajou sem pagar na carreira 794 da Carris, entre Chelas e o Terreiro de Paço, em ... «Jornal de Notícias, 11월 13»