앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "a inculpá" 뜻

사전
사전
section

A INCULPÁ 의 어원학

fr. inculper, lat. inculpare
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 A INCULPÁ 의 발음

a inculpá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 A INCULPÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «a inculpá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 a inculpá 의 정의

그리고 INCULPAT inclulp tranz. (명) 그가 유죄임을 선언한다; 고발하다. 비난했다. A INCULPÁ incúlp tranz. (persoane) A declara ca fiind culpabil; a acuza; a învinui.

루마니아어 사전에서 «a inculpá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

A INCULPÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a disculpá
a disculpá
a se disculpá
a se disculpá
depulpá
depulpá
dezinculpá
dezinculpá
disculpá
disculpá
inculpá
inculpá
insculpá
insculpá
împulpá
împulpá
înhulpá
înhulpá

A INCULPÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

a incarná
a incendiá
a incinerá
a incitá
a incizá
a inclúde
a incomodá
a incriminá
a incrustá
a incu
a incul
a incumbá
a indemnizá
a indexá
a indicá
a indigná
a indispúne
a individualizá
a indúce
a industrializá

A INCULPÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a adă
a antici
a apu
a astu
a cam
a consti
a cris
a cră
a deca
a decu
a dera
a destu
a develo
a dezechi
a dezgro
a palpá
a scalpá
palpá
scalpá
întolpá

루마니아어 사전에서 a inculpá 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «A INCULPÁ» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «a inculpá» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
a inculpá 의 루마니아어 반의어

25개국어로 «a inculpá» 번역

번역기
online translator

A INCULPÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a inculpá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a inculpá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «a inculpá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

被起诉
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

acusado
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

indicted
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

अभ्यारोपित
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

متهم
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

предъявлено обвинение
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

acusado
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

অভিযুক্ত
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

inculpé
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

didakwa
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

angeklagt
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

起訴
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

기소
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

indicted
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

bị truy tố
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

பாதுகாக்க
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

सूचित
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

zan
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

incriminato
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

postawiony w stan oskarżenia
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

пред´явлено звинувачення
화자 40 x 백만 명

루마니아어

a inculpá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κατηγορούνται
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

aangekla
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

åtalade
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

tiltalt
화자 5 x 백만 명

a inculpá 의 사용 경향

경향

«A INCULPÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «a inculpá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

a inculpá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A INCULPÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a inculpá 의 용법을 확인하세요. a inculpá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 539
Vedï inquarto. inculpare, s. À inculpa, a învino- vAji, a pîrî, a acusa pe quine-va despre uA culpa, despre ufl gre- séllA, despre uA vinA. Inculper. Inculpafie, Inculpatiuiie, Inculpare, s. f. Fapta de a inculpa, d'à învinovAJi, d'à acusa; învinovAfi- re, ...
Ion Costinescu, 1870
2
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
1'., calpa, noxa, error, cri- raen; causu; culpa, crime, causa; derivaţii : vmovatu,-a, adj., reus, noxloi, sods; culpabile, culposu; d'in acest u-a derivate: vnovutire, (mai allessu in com- pOS. invtnovatire),-i8Cu, V., colpare, ae- cu-aro, iiisimulare, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
3
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 539
v.s.A inculpa, а. învinoчар, a. pîrî, a. acusa pe quina-va despre uâ culpâ, despre uil greséllâ, despre на vinil. lnculper. Inculpatie, lueulpaiiune, Inculpare. s. f. Fapta де a inculpa, d'a învinoväli, д'а acusa; învinovâti re, acusagie, pîrâ, imputare.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
4
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
1 DEFAMARE, si defăimare, v., (d'in de si fama), vitupera re, reprehendere, cnlpare, a vitupera, a critica, a culpa, a inculpa, a desapprobâ una actione sau una persona ; diversu de deffamare sau diffamare, (vedi diff amare). 2 DEFAMARE si ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 380
INCULCA, inculc, vb. I. Tranz. (Livresc) A întipări in mintea cuiva o idee, o concepţie etc. prin repetare. — Fr. lnculquer (lat. lit. Inculcare). INCULPA vb. I. Tranz. (Numai la timpuri compuse) A porni o urmărire penală împotriva cuiva ; a acuza.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
Dicționar de neologisme - Pagina 563
acţiunea de a inculpa Si rezultatul ei : învinuire. f< inculpa] INCULPAT, -A s. m. /. cel care este acuzat de o infracţiune, de o crimă etc. ; acuzat, [cf. fr. inculpe] INCULT, -A adj. lipsit de o cultură ele- rr.onlară. [cf. fr. inculte, lat. incultus] ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
7
Oratorie II, 1864-1878. Pt. 1, 1864-1868. Pt. 2, ... - Pagina 389
NO TE 1 Ministrul de justiţie adresase Adunării o cerere pentru autorizaţia de a inculpa pe deputatul Petre Cecropide, fost primar al Piteştilor. In urma cercetărilor făcute în legătură cu gestiunea casierului municipal Racovlceanu, se dovedise ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1982
8
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 182
I (a) idealiza = a atribuí unui lucru sau unei fiinte calitärj excepçionale. (a) implora = a ruga pe cineva stäruitor, cu disperare. (a) inculpa = a învinui, a acuza. (a) infama = a acuza pe nedrept. (a) infatua = a se îngâmfa. (a) inocula = a introduce ...
Elena Petrina, 1996
9
Curierul judiciar: ... - Pagina 284
... de aducere şi chiar de depunere fără conclusiunile Ministerului public, prin aceasta a înţeles să-i dea şi dreptul de a pune sub inculpare persoana arestată, fiindcă, zice d. Guillot, arestarea din oficiu, implică necesar dreptul de a inculpa ').
Ioan S Codreanu, 1909
10
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Istor'a imperiului ...
Nepotendu inse inventa nici unu prelestu pentru a inculpa pe inimici de frângerea pacei,elu se descarcă asupr'a plenipoten- tiariloru curţiei ottomane, si-i accusa câ ei aulucratuin contra pre- cepteloru Coranului si in contra mandatului ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1876

참조
« EDUCALINGO. A inculpá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/a-inculpa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z